"控制区域货币"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

控制区域货币 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们在货币和财政领域采取了各种紧急措施,从而控制住了通货膨胀,稳定了经济
We have successfully conducted a set of stringent measures in the credit and monetary and budget and tax spheres which has helped contain inflation and stabilize the economy.
它的货币可以自由兑换,对资本流动没有控制
Its currency is freely convertible, and there are no controls on capital movement.
区域和分区域两级的常规军备控制
Conventional arms control at the regional and subregional levels
区域和次区域两级的常规军备控制
Conventional arms control at the regional and subregional levels
区域和次区域两级的常规军备控制
Draft resolution XXI Conventional arms control at the regional and subregional levels
区域和次区域两级的常规军备控制
General and complete disarmament
1996年,由于中央银行执行审慎的货币政策,也由于科摩罗属法郎区,12个月的通货膨胀率一直控制在3.5
The 12 month rate of inflation in 1996 was kept under 3.5 per cent because of the prudent monetary policy followed by the central bank and because the Comoros is part of the franc zone.
在摩洛哥的另一个实例中 控制瓜果蔬菜等鲜货出口的区域控制设施的建立对该领域的竞争力产生了重大影响
In another example from Morocco, the establishment of regional control facilities for controlling fresh exports of fruit and vegetable had a significant impact on the competitiveness of the sector.
(v) 区域和次区域两级的常规军备控制
(v) Conventional arms control in the regional and subregional levels
(r) 区域和分区域两级的常规军备控制
(r) Conventional arms control at the regional and subregional levels
(r) 区域和分区域两级的常规军备控制
(r) Conventional arms control at the regional and subregional levels
37. 西非经济和货币联盟报告指出 公路运输依然是该经济和货币联盟区域的主要运输方式 占该次区域90 以上的贸易量
The West African Economic and Monetary Union reported that road transport remained the main mode of transport in the Economic and Monetary Union region, accounting for more than 90 per cent of trade within the subregion.
57 77. 区域和分区域两级的常规军备 控制
57 77. Conventional arms control at the regional and subregional levels
58 39. 区域和分区域两级的常规军备 控制
58 39. Conventional arms control at the regional and subregional levels
59 88. 区域和次区域两级的常规军备控制
59 88. Conventional arms control at the regional and subregional levels
60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制
60 75. Conventional arms control at the regional and subregional levels
61 82. 区域和次区域两级的常规军备 控制
61 82. Conventional arms control at the regional and subregional levels
62 44. 区域和次区域两级的常规军备控制
62 44. Conventional arms control at the regional and subregional levels
60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制
Conventional arms control at the regional and subregional levels
quot (r))区域和分区域两级的常规军备控制
(r) Conventional arms control at the regional and subregional levels
加强国际货币基金组织的监控
Strengthening IMF Surveillance
81. 在国际货币基金组织和世界银行的支持下 政府使通货膨胀受到相当控制
81. The Government has kept inflation more or less under control, thanks to the support received from the International Monetary Fund and the World Bank.
64. 货币基金组织也加强与各分区域经济组织的协作
64. The Fund has also deepened its collaboration with various subregional economic organizations.
33. 可可部门由货币基金组织称之为准金融机构的组织控制
The cocoa sector is dominated by organizations that IMF labels as quasi fiscal agencies.
(d) 促进区域货币市场和股票交易,以及股票的交叉上市
(d) Promote regional money markets and stock exchanges as well as cross listing of stocks
遏制竞争性货币宽松
प रत स पर ध त मक म द र क सहजत क र कन
国家金融和货币制度
National financial and monetary systems
13. 表示国际货币基金组织及各区域和分区域机构对所有国家的多边监测应一视同仁
13. Expresses the need for multilateral surveillance by the International Monetary Fund and regional and subregional institutions of all countries in a symmetrical manner
区域内贸易得到了加强 金融和货币方面的合作也得到强化
Intraregional trade has increased and financial and monetary cooperation has intensified.
(r))区域和分区域两级的常规军备控制(第52 38 Q号决议)
(r) Conventional arms control at the regional and subregional levels (resolution 52 38 Q)
2004年 美洲开发银行首次发行了以该区域各国货币计价的债券
For the first time ever, in 2004, the Inter American Development Bank issued bonds that are denominated in the currencies of the countries in the region.
在这种情况下,货币投机者通常能够比政府筹集更多的金融资源,售出比政府能够买入的更多的当地货币,从而迫使当地货币贬值 13 虽然控制短期资本流动可以限制这种可能性,但由于预期的漏报利润会增加,情况越来越难以控制
Under such circumstances, currency traders will usually be able to mobilize more financial resources than the Government and will force a devaluation by selling more local currency than the Government can buy.13 While controls on short term capital movements can limit such possibilities, controls become harder to enforce as the profit expected from evading them rises.
59 88 区域和分区域两级的常规军备控制(执行部分第2段)
(operative paragraph 2)
它在工作安排中还应包括区域和次区域一级的军备控制
It should also include in its programme of work conventional arms control at the regional and subregional levels.
鼓励努力加强区域和分区域金融机构及安排在协助处理货币和金融问题方面的稳定作用
Encouraging the efforts to enhance the stabilizing role of regional and subregional financial institutions and arrangements in supporting the management of monetary and financial issues,
改善经济管理 减少了预算赤字和公共债务 进而使货币管理大大加强了对通货膨胀的控制
Improved economic management has reduced budget deficits and lowered public debt and, as a result, monetary management has been able to improve inflation performance greatly.
本组织应当加强它与世界银行 国际货币基金组织 货币基金组织 和其他国际和区域机构的合作以便支持发展
The Organization should strengthen its cooperation with the World Bank, the International Monetary Fund (IMF) and other international and regional agencies in order to support development.
对于国际电话联系绝无任何禁止 然而 由于禁运和硬货币的短缺 规定了一些控制措施以减少在电话通讯上浪费硬通货币
There is no ban whatsoever on international telephone communications although, due to the circumstances of the embargo and the shortage of hard currency, some controls have been introduced to reduce the wastage of hard currency on telephone communications.
44. 成功地协调财政和货币事务 将使该区域成功地应对外来冲击
Successful coordination in fiscal and monetary affairs would enable the region to manage external shocks successfully.
港元在理论上由照章办事的货币局管理 这是英国人为小块殖民地发明的货币管理机制 这种机制把当地货币与英镑挂钩 当地政府无权自行决定货币政策
The currency was in theory governed by a rules based Currency Board, which the British invented for their smaller colonies. It tied the local currency to the British Pound, giving local authorities no discretion in monetary policy.
美国货币政策是中国制造吗
Is US Monetary Policy Made in China?
当前的国际金融和货币制度
The present international financial and monetary system
(d) 秘书长关于区域和次区域两级的常规军备控制的报告 A 60 92
(d) Report of the Secretary General on conventional arms control at the regional and subregional levels (A 60 92)
西岸仍被划分为不同的区域,A区属巴勒斯坦人全面控制,B区由巴勒斯坦人进行民事管制,但由以色列负责安全控制,C区在以色列的全面控制之下
The West Bank remained divided into separate zones, with area A under full Palestinian control, area B under Palestinian civil control but Israeli security control, and area C under full Israeli control.
我国还建立了机制来限制货币的出口
There are also mechanisms limiting the export of cash money.

 

相关搜索 : 区域货币 - 货币控制 - 区域控制 - 区域控制 - 控制区域 - 货币区 - 货币区 - 货币区 - 区域控制器 - 区域控制器 - 货币领域 - 社区货币 - 货币调控 - 区域控制中心