"区域控制"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
区域和分区域两级的常规军备控制 | Conventional arms control at the regional and subregional levels |
区域和次区域两级的常规军备控制 | Conventional arms control at the regional and subregional levels |
区域和次区域两级的常规军备控制 | Draft resolution XXI Conventional arms control at the regional and subregional levels |
区域和次区域两级的常规军备控制 | General and complete disarmament |
(v) 区域和次区域两级的常规军备控制 | (v) Conventional arms control in the regional and subregional levels |
(r) 区域和分区域两级的常规军备控制 | (r) Conventional arms control at the regional and subregional levels |
(r) 区域和分区域两级的常规军备控制 | (r) Conventional arms control at the regional and subregional levels |
57 77. 区域和分区域两级的常规军备 控制 | 57 77. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
58 39. 区域和分区域两级的常规军备 控制 | 58 39. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
59 88. 区域和次区域两级的常规军备控制 | 59 88. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制 | 60 75. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
61 82. 区域和次区域两级的常规军备 控制 | 61 82. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
62 44. 区域和次区域两级的常规军备控制 | 62 44. Conventional arms control at the regional and subregional levels |
60 75. 区域和次区域两级的常规军备控制 | Conventional arms control at the regional and subregional levels |
quot (r))区域和分区域两级的常规军备控制 | (r) Conventional arms control at the regional and subregional levels |
(r))区域和分区域两级的常规军备控制(第52 38 Q号决议) | (r) Conventional arms control at the regional and subregional levels (resolution 52 38 Q) |
59 88 区域和分区域两级的常规军备控制(执行部分第2段) | (operative paragraph 2) |
它在工作安排中还应包括区域和次区域一级的军备控制 | It should also include in its programme of work conventional arms control at the regional and subregional levels. |
(d) 秘书长关于区域和次区域两级的常规军备控制的报告 A 60 92 | (d) Report of the Secretary General on conventional arms control at the regional and subregional levels (A 60 92) |
西岸仍被划分为不同的区域,A区属巴勒斯坦人全面控制,B区由巴勒斯坦人进行民事管制,但由以色列负责安全控制,C区在以色列的全面控制之下 | The West Bank remained divided into separate zones, with area A under full Palestinian control, area B under Palestinian civil control but Israeli security control, and area C under full Israeli control. |
51 45 Q quot 区域一级和分区域一级的常规军备控制 quot (执行部分第2段) | 51 45 Q Conventional arms control at the regional and subregional levels (operative para. 2) |
1. 决定紧急审议区域和分区域两级的常规军备控制所涉及的各种问题 | 1. Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels |
1. 决定紧急审议区域和次区域两级的常规军备控制所涉及的各种问题 | 1. Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels |
我们控制我们关心的参数 灭绝 抽样 分散 从一个区域移动到另一个区域 | We can control those things that we're worried about extinction, sampling, dispersal going from one area to another. |
1. 决定紧急审议区域和次区域两级的常规军备控制所涉及的各种问题 | Decides to give urgent consideration to the issues involved in conventional arms control at the regional and subregional levels |
(f) 促进本区域相邻国家运用控制下交付技术 | (f) Promotion of the application of controlled delivery techniques by neighbouring States in the region |
大会要求裁军谈判会议谈判区域和分区域范围内的常规军备控制 quot 原则 quot | The General Assembly has asked the Conference on Disarmament to negotiate principles for conventional arms control within the regional and subregional framework. |
铭记区域中心在促进区域一级的建立信任措施 军备控制和限制 裁军和发展方面的重要作用 | Bearing in mind the important role of the Regional Centre in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level, |
铭记区域中心能够在区域一级发挥重要作用 促进建立信任措施 军备控制和限制 裁军和发展 | Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level, |
我们还认为 区域和次区域军备控制和裁军协定能够促进和平解决争端和冲突 | We also consider that regional and subregional arms control and disarmament agreements can promote the peaceful settlement of disputes and conflicts. |
只有在这一基础上才能够实现区域军备控制安排 | Only on such a basis can regional arms control arrangements be achieved. |
菲律宾赞赏药物管制署在制订全球控制措施方面所侧重的重点 尤其是加强区域与分区域合作方案的联系 | The Philippines commended the focus adopted by UNDCP in developing a global approach to drug control, and particularly the strengthening of links between regional and subregional cooperation programmes. |
铭记区域中心在区域一级促进建立信任措施 军备控制和限制 裁军与发展方面可发挥的重要作用 | Bearing in mind the important role that the Regional Centre can play in promoting confidence building measures, arms control and limitation, disarmament and development at the regional level, |
(b) 参加2004年6月举行的次区域咨商委员会会议和次区域军备控制协定审查会议 | (b) Participated at meetings of the Subregional Consultative Commission and on the Review Conference of the Agreement on Subregional Arms Control, held in June 2004. |
(b) 接受管理局根据 公约 授权对 区域 内活动进行控制 | (b) Accept control by the Authority of activities in the Area as authorized by the Convention |
代理主席 以英语发言 决议草案二十一的标题为 区域和次区域两级的常规军备控制 | The Acting President Draft resolution XXI is entitled Conventional arms control at the regional and subregional levels . |
在摩洛哥的另一个实例中 控制瓜果蔬菜等鲜货出口的区域控制设施的建立对该领域的竞争力产生了重大影响 | In another example from Morocco, the establishment of regional control facilities for controlling fresh exports of fruit and vegetable had a significant impact on the competitiveness of the sector. |
实施这种区域性方案是否会导致今后两年当中本区域内的控制下交付行动以及与其他伙伴共同执行的控制下交付有所增加 尚需加以监测 | Whether or not the implementation of such a regional programme leads to an increase in controlled delivery operations within the region and with other partners over the next two years will need to be monitored. |
尽管各区域组织努力调解,政府仍无法控制这两个岛屿 | Despite mediation efforts by regional organizations, the Government was not in control of the two islands. |
4. 国家 分区域和区域各级加强努力以防止和控制有组织犯罪 洗钱和腐败行为的措施 | 4. Measures to strengthen efforts to prevent and control organized crime, money laundering and corruption at the national, subregional and regional levels. |
A C.1 60 L.44 项目97(v) 区域和次区域两级的常规军备控制 10国决议草案 阿 中 英 法 俄 西 | A C.1 60 L.44 Item 97 (v) Conventional arms control at the regional and subregional levels 10 Power draft resolution A C E F R S |
所有区域安全和军备控制问题都应当在这一范围内处理 | All regional security and arms control issues should be dealt with in this context. |
新生力量控制区 | Forces Nouvelles zone |
4. 决定将题为 区域和次区域两级的常规军备控制 的项目列入大会第六十届会议临时议程 | 4. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled Conventional arms control at the regional and subregional levels . |
第二 军备控制和区域安全进程中采取的所有步骤和措施应当旨在增进区域的整体稳定性 | Second, all steps and measures to be adopted throughout the arms control and regional security process must be designed so as to increase the overall stability of the region. |
相关搜索 : 控制区域 - 区域控制器 - 区域控制器 - 区域控制中心 - 控制区域货币 - 域控制 - 控制域 - 区域调控 - 控制区 - 控制区 - 控制区 - 控制区 - 控制区