Translation of "area control" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The West Bank remained divided into separate zones, with area A under full Palestinian control, area B under Palestinian civil control but Israeli security control, and area C under full Israeli control. | 西岸仍被划分为不同的区域,A区属巴勒斯坦人全面控制,B区由巴勒斯坦人进行民事管制,但由以色列负责安全控制,C区在以色列的全面控制之下 |
The West Bank remained divided into non contiguous separate zones, with area A under full Palestinian control, area B under Palestinian civil control but Israeli security control, and area C under full Israeli control, except for civil responsibilities not related to territory. | 西岸仍分为若干互不连接的地区, A区由巴勒斯坦当局控制, B区由巴勒斯坦进行民事控制,但由以色列当局实行安全管制, C区完全由以色列控制,但与该领土无关的民事职责除外 |
The Government is effectively in control of the entire area. | 政府有效控制整个地区 |
Israel continues to be the occupying Power exercising control over the area. | 以色列仍是对该地区行使控制的占领国 |
Training in the area of RBPs and merger control is also required. | 此外 还需要开展限制性商业惯例和合并管制领域的培训 |
Clearly, according to Colonel Rajoub, the Palestinian Authority has no responsibility for preventing attacks on Israel from area B the area of full Palestinian civilian control and shared Israeli Palestinian security control. | 显然,按拉朱布上校的说法,巴勒斯坦当局不负责防止从B类区这类区域完全由巴勒斯坦文职当局控制并同时由以色列 巴勒斯坦安全部队共同控制对以色列发起的袭击 |
UNOCI troops rapidly deployed to the area and regained control of the town. | 联科行动的部队迅速部署到这一地区 并重新控制了该城 |
The CD stands for multilateralism in the area of disarmament and arms control. | 裁谈会代表裁军和军备控制领域的多边主义 |
We face growing challenges in the area of non proliferation, arms control and disarmament. | 在不扩散 军备控制和裁军领域我们面临日益增多的挑战 |
This has grown worse during the current year, particularly in the area under rebel control. | 今年 这种情况在叛军控制的地区更加严重 |
The Baltic Sea is designated as a sulphur oxide emission control area in the Protocol. | 议定书 指定波罗的海为硫氧化物排放管制区 |
(b) Accept control by the Authority of activities in the Area as authorized by the Convention | (b) 接受管理局根据 公约 授权对 区域 内活动进行控制 |
UNOCI has redeployed additional troops to the area, and has managed to bring the situation under control. | 联科行动再次向该地区增兵 并设法控制了局面 |
3. The Board is pleased to note that the Programme has improved control procedures in this area. | 3. 审计委员会高兴地注意到药物管制署在这方面改进了控制程序 |
We can control those things that we're worried about extinction, sampling, dispersal going from one area to another. | 我们控制我们关心的参数 灭绝 抽样 分散 从一个区域移动到另一个区域 |
In the area of security, various measures were implemented, such as closed circuit television and access control measures. | 85. 在安全方面实施了各种措施 例如闭路电视和出入管制措施 |
Needless to say, the promotion of arms control and disarmament should not be limited to the area of nuclear weapons. | 퓚듳믡놾뷬믡틩웚볤,죕놾붫닉좡훷뚯탐뚯듙뷸헢컥쿮쒿뇪ꆣ |
For each declared Transboundary Groundwater Conservation Area, the Commission shall prepare a Comprehensive Management Plan for the rational development, use, protection and control of the waters in the Transboundary Groundwater Conservation Area. | 1. 委员会应为各申报的跨界地下水养护区 制定合理开发 利用 保护和控制跨界地下水养护区水域的综合管理计划 |
(b) The impact of implementing the global access control system on human resources requirements in the area of safety and security | (b) 实施全组织入口控制系统对安全和安保领域所需人力资源的影响 |
By the evening of 24 June, the FDS had regained control of these localities, all well within the Government controlled area. | 到6月24日晚 科特迪瓦国防安全部队重新控制了这些均在政府控制区之内的地方 |
17. Quality control and health and hygiene standards were a key area in the successful development of the food processing industries. | 17. 质量控制和健康与卫生标准是成功发展食品加工业的一个关键领域 |
Our forces took control of the centre of the country, the Galilee and the area stretching from the Negev to Eilat. | 我们的部队控制了我国的中心 加利利以及从Negev延伸至Eilat的地区 |
In the second instance, when a group of individuals exercises administrative control over a certain area, they share administrative responsibility and revenues. | 61. 在第二种情况下 由个人组成的集团对某一地区行使行政控制权 他们共同承担行政责任并共享收入 |
Control measures such as those in the area of SPS, meant to protect humans, animals and plants, often exceed multilaterally accepted norms. | 例如 各种管制措施 如卫生和植物检疫措施 虽然目的是保护人 动物和植物 但往往超出多边接受的规范 |
It has one research network and two technical cooperation projects on plant protection, specifically on the area wide control of insect pests. | 它有一个研究网络和两个植物保护技术合作项目 特别是关于全区防治虫害的项目 |
Unutilized resources totalled 20,400 under this line item, since there were no requirements for air traffic control services outside the mission area. | 50. 뿕훐붻춨맜훆쫂컱뫍짨놸ꆣ퓚죎컱뗘쟸틔췢늻탨튪뿕훐붻춨맜훆쫂컱,맊놾쿮쿂릲폐캴뚯폃폠뛮20 400쏀풪ꆣ |
I should only like to emphasize and reiterate that nuclear disarmament remains our highest priority in the area of arms control and disarmament. | 我谨强调并且重申 核裁军仍然是我们在军备控制和裁军领域的最高优先事项 |
Its implementation is crucial for progress in the whole area of arms control, disarmament and non proliferation, including the work of the CD. | 实施这项决议对于包括裁谈会工作在内的整个军备控制 裁军和不扩散领域取得进展有关键意义 |
One such area is disarmament and arms control, which is in danger of becoming a neglected and forgotten goal of the United Nations. | 其中的一个领域是裁军和军备控制 该领域有可能成为联合国的一个被忽略和被遗忘的目标 |
The institution has expertise in alternatives to the use of DDT for malaria vector control and carried out a study in that area. | 该机构具有的专门知识是在疟疾病媒控制中以不同替代方法替代滴滴涕的使用 并在该领域进行研究 |
Having acquired considerable expertise in this area, Thailand was now assisting other developing countries (e.g. Viet Nam) in upgrading their quality control systems. | 泰国取得了这一方面的相当多的专业知识 因此现在协助其他发展中国家(例如越南)更新其质量控制制度 |
It was already well known that Egypt was playing a vital role at the international and regional levels in the area of drug control. | 49. 众所周知 在毒品管制领域 埃及在国际和区域层面上发挥着重要作用 |
The geographical area under his control includes the seaports of Marka and Baraawe he has his own fishing fleet and an airport at Marka. | 79. 因多哈德的控制区包括马尔卡和巴拉维两个海港以及马尔卡的一个机场 他还拥有自己的渔船队 |
The current situation in the area of disarmament, arms control and non proliferation clearly reflects the imposed crisis of multilateralism at the global level. | 目前的裁军和军备管制和不扩散情况明显反映在全球多边主义危机四伏 |
In the area of population and family planning, for instance, Tunisia is contributing to efforts to control population growth in the sub Saharan countries. | 例如 在人口和计划生育方面 突尼斯为撒哈拉以南国家的人口控制作出了贡献 |
15. In the area of quality control, a number of measures have been continued or expanded to improve the quality of self revised translation. | 15. 在质量控制方面继续或扩大实施若干措施,以求改进自译自审翻译的质量 |
The efficacy of DDT and its alternatives is important information for deciding the actual need for DDT for disease vector control in any local area. | 滴滴涕及其替代品的效用是地方一级据以决定是否确实需要使用滴滴涕来控制病媒的重要信息 |
In 1994, the Office of National Drug Control Policy designated the United States Virgin Islands, along with Puerto Rico, a High Intensity Drug Trafficking Area. | 1994年 全国药品管理政策办公室将美属维尔京群岛和波多黎各一起定为贩毒活动高密集地区 |
They tend to be more involved in the implementation of projects conducted in the area of natural resource regeneration than in that of desertification control. | 比起在荒漠化防治领域开展的项目来说 它们往往更倾向于参与实施在自然资源更新领域开展的项目 |
Those teams provide transition readiness assessments, identifying areas of progress and shortcomings, ultimately preparing individual units to assume independent control of their area of responsibility. | 这些小组进行过渡准备状况评估 查明进步和欠缺的领域 最终准备让个别单位独立控制其负责地区 |
On PAROS, the rapid technological development and the political changes of the past years have made outer space an important area of preventive arms control. | 关于防止外空军备竞赛 过去几年来科技的迅速发展和政治变化使外空成为预防性军备控制的一个重要领域 |
Additional rationalization of functions and business processes will take place in the area of finance and resource management, which will strengthen financial control and accountability. | 在财务和资源管理方面将进一步实现功能和业务进程合理化 从而加强财务管理和问责制 |
4. UNICEF should expand and intensify its fund raising activities, particularly in the area of general resources, and strengthen the monitoring and control of expenditures. | 4. 儿童基金会应当扩展和加强筹款活动,特别是在一般资源方面,并应当加强对开支的监测和控制 |
In the health sector, the National Programme for Birth Control, which had been operational in a wide area around the country, had had a setback. | 在保健部门,曾在该国广大地区开展活动的国家计划生育方案也受到挫折 |
During the years of Soviet regime the state exercised control over every area of the life of each individual, leaving no space for any private initiative. | 207. 在苏联政权期间 国家控制着个人生活的各个领域 没有发挥个人主动性的空间 |
Related searches : Emission Control Area - Credit Control Area - Control Area Network - Area Of Control - Quality Control Area - Area By Area - Area Map - External Area - Medical Area - Penalty Area - Fringe Area - Learning Area