"推进力"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

推进力 - 翻译 : 推进力 - 翻译 : 推进力 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(b) 以反应堆核动力源作为电力来源 用于能源系统的核动力装置和核动力推进装置 和动力源 附加电喷流推进系统的核动力装置 用于能源系统和火箭推进技术的核动力推进装置 并将推进剂 惰性气体 氢或带氢冷却剂的等离子体 射入空间
(b) Reactor NPS as sources of electricity (NPUs and NPPUs for energy systems) and power (NPUs plus electrojet propulsion systems, NPPUs for power systems and rocket propulsion technology) with ejection of the propellant (plasmas of inert gas, hydrogen or hydrogen bearing coolants) into space.
我认为乐观是建筑的推进力
And I therefore believe that optimism is what drives architecture forward.
巴方将继续全力推进走廊建设
Pakistan will continue to make every effort to promote corridor construction
因此应该不遗余力地推进这一艰巨的进程
No effort should be spared to move this arduous process forward.
其实推进力并非问题的关键所在
So it turns out that propulsion isn't really the problem.
威力强大 后面的小孔是喷射推进
Very powerful. See the little holes in the back for jet propulsion?
16. 设计的推进剂减少行动还应释放压力供给推进系统使用的高压气体
16. Propellant elimination actions should also be designed to relieve high pressure gases employed in pressure fed propulsion systems.
这些努力将使推进宪法和政治进程成为可能
Those efforts will make it possible for the constitutional and political process to move forward.
可能还需要增加推进剂或电力储备
Additional propellant or electrical power resources may be needed.
可通过借助推进 力来降低轨道近地点或推进式的改变轨道来实现这一目的
It can be reached by propulsive lowering of the perigees of orbits or by propulsive de orbiting.
本组织致力于推进各方面妇女的进步 而重点是教育
The organization has dedicated itself to the advancement of women in all sectors with emphasis on education.
这进一步推动了我们打击恐怖主义的努力
It gives additional impetus for our efforts to fight terrorism.
大力推进妇女参与发展的全面议程和计划
mobilizing to promote comprehensive agendas and plans for involving women in development
3. 人具有推理 演绎 有条理的思维 积累知识和得出结论的能力 他推动了科学技术的进步 而且现在仍在不断推进
3. Advances in science and technology have been and are being initiated by man, a being equipped with the ability to reason, to deduce, to structure his thoughts, to accumulate knowledge and to draw conclusions.
虽然联合国系统无疑在朝着这一方向推进,可能需要与所在国协商,进一步推动这些努力
Although the system is undoubtedly moving in that direction, further impetus to those efforts, in consultation with host countries, may be needed.
C 开展信通空技术能力建设以推进区域合作
Capacity building in information, communication and space technology to reinforce regional cooperation
这将要求他们坚定地努力推进安全部门改革
That will require determined effort on their part to advance security sector reform.
22. 发言人最后呼吁有关各方作出重大努力来推进和平进程
Lastly, he called upon all the parties concerned to make serious efforts to advance the peace process.
安理会全力支持联海稳定团继续推动这一进程
The Council fully supports MINUSTAH's continuing facilitation of this process.
开展信通及空间技术能力建设以推进区域合作
Capacity building in information, communication and space technology to reinforce regional cooperation
我自己利用了一切机会努力推进这方面的工作
I myself made use of every opportunity in order to try to move our work forward in this field.
推进
Thrust
77. 必须进一步推动工发组织活动的权力下放 但应该逐步进行
There was a need for a greater decentralization of UNIDO's activities, though the process should be gradual.
政府将进一步消除劳力市场上的僵化状态 从而推动这一进程
The Government will aid in this process by further eliminating rigidities in the labour market.
过渡政府内部分裂 能力有限 限制其果断地推动过渡进程的能力
Internal divisions and limited capacity have hampered the Transitional Government's ability to decisively move the transition process forward.
我们现在的努力方向是通过立法推行恢复性正义概念 从而推进和解与宽恕
Now we seek to take this forward by introducing, through legislation, the concept of restorative justice.
改良技术的能力 获取 应用 有效利用和修改引进技术的能力 进行研究与开发和推广新技术的能力
the capacity to upgrade technologies the capacity to acquire, adapt, effectively use and modify imported technologies the capacity to undertake R amp D and diffuse new technologies
因此应进一步加强目前推动空运联营安排的努力
The ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should therefore be further reinforced.
17. 很明显 末级破裂的主要能量源看起来是残余推进剂 残余推进剂的形式为自燃推进剂 低温推进剂 单元推进剂或为简单的氧化剂
17. The principal energy source of upper stage break ups clearly appears to be residual propellants, whether in the form of hypergolics, cryogenics, monopropellants or simple oxidizers.
47. 天然气和电力的市场改革可以促进电力贸易和推动燃料多样化
Market reform in natural gas and electricity can foster electricity trade and enhance fuel diversity.
为了一同前进 国际社会应努力同时推进全球发展 人权和安全议程
In order to move in unison, the international community should strive to advance the global development, human rights and security agendas simultaneously.
(b) 动力系统对核动力装置和核动力装置的电力要求约为50千瓦 而推进系统对核动力推进装置的热能要求约为35兆瓦 此种数量即为排除使用放射性同位素空间核动力源的原因之所在
(b) The required electrical capacity of NPUs and NPPUs for a power system is about 50 kW, while the thermal energy of NPPUs in propulsion systems is of the order of 35 MW these levels explain why the use of radioisotope space NPS is excluded.
同样重要的是,在损失发生后,致力协助推动复原进程
Equally important are efforts to assist the recovery process after damage has occurred.
但是 第二次点火并没有产生必要的助推器推进力 因此火星 96号站仍留在轨道上
However, the necessary booster impulse was not achieved in the second ignition and the Mars 96 station therefore remained in orbit.
通过分裂式的翅膀设计 使它通过上层翼得到升力 下层翼得到推进力
With a split wing we get the lift at the upper wing, and we get the propulsion at the lower wing.
为了补充第一级的推力 安装了两台固体燃料火箭助推器 每台推力为160 吨 推力定向由一个移动式喷咀控制
In order to supplement the thrust of the first stage, two SRBs with a thrust of 160 tonnes each are installed. Thrust direction control of the SRBs is performed through a movable nozzle.
时间进一步推进
It's getting closer and closer, and in 20 ...
欧盟愿意协助当事方促进伦敦会谈,并将支持美利坚合众国的努力,继续尽力推动这个进程
The European Union offered its assistance to the parties in facilitating the discussions in London, and will continue to do all it can to help carry the process forward, in support of the United States efforts.
贸易仍是发展的首要动力 这三个国家仍然全力以赴推进多哈发展回合
Trade remained a principal driver of development, and the three States remained fully committed to advancing the Doha Development Round.
我们希望 他们将共同努力推动协调与建立信任的进程
We hope that they will work together to drive forward the process of coordination and confidence building.
我表示我国代表团感谢他强力推进联合国的改革议程
I would like to express my delegation's gratitude for his strong effort to push forward the United Nations reform agenda.
由于解放扎伊尔民主力量同盟的推进,难民更向西流散
As the Alliance of Democratic Forces for the Liberation of Zaire advanced, the refugees dispersed further west.
这项主动行动需要出口国和进口国提供更大政治动力 以推进这项工作
That initiative requires greater political impetus on the part of exporting and importing countries alike to move it forward.
我国代表团希望是后者 我们完全支持埃利亚松先生努力推进这一进程
My delegation hopes for the latter, and we fully support Mr. Eliasson in his effort to move the process forward.
青年是一个国家未来的基础 他们的愿望和努力将是推动各国前进的动力
Youth forms the basis of a country's future their aspirations and endeavours will provide the momentum to propel countries forward.

 

相关搜索 : 推进动力 - 电力推进 - 努力推进 - 全力推进 - 推进动力 - 电力推进 - 努力推进 - 努力推进 - 推进动力 - 推进力度 - 推力推进系统 - 致力于推进