"推进我们的业务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

推进我们的业务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们怎样能推广银行在线业务呢
What can we do and encourage more online banking?
我希望 在我们推进这一事业的过程中 这将成为我们的共同目标
It is my hope that that will be our shared goal as we move ahead in this endeavour.
23. 我们的业务的进展速度是前所未见的
23. Our operation has moved at a spectacular and unprecedented pace.
推动促进面向市场的过境运输业务的体制和政策改革
Promoting institutional and policy reforms that encourage market oriented transit transport operations .
我们的军队正在推进
Our troops are advancing.
为此 本组织将推出专业培训方案 对关键业务进程中部门和个人的能力进行认证
To this end, the organization will initiate professional training programmes resulting in certification of office and individual capabilities in key business processes.
我们务必确保 通过让人们可以切实感受数学 我们才可以推进经济发展和 社会进步
We have got to make sure that we can move our economies forward, and also our societies, based on the idea that people can really feel mathematics.
我们的目的是要通过淘汰落后的产能 推进结构的优化 重构整个煤炭行业的新业态
Our goal is to eliminate the backward production capacity, promote the optimization of the structure and restructure the new format of the entire coal industry.
这些项目旨在推动发展农民组织和使它们参与农牧渔业部门的现代化进程 提高领导他们社区进行变革任务的能力 深化农业部为同意它的附属及有关机构提供的资金与服务而推行的政策
These projects are intended to boost the development of rural organizations and involve them in the modernization of the agriculture and fisheries sector, strengthen their response capacity in accordance with the commitment to give a lead to the changes in their communities, and publicize the Ministry apos s policies on access to the resources and services of its affiliated and associated agencies.
他们把我们推进了厨房
They shoved us in the kitchen.
这也许是最重要的一面 我们发现 零使命 对于业务发展是有极大助推力的
And this is perhaps the most important facet we have found Mission Zero to be incredibly good for business.
业务管理制度将向业务人员提供更多的组织评价知识 进而鼓励他们与伙伴一起进行自我评价
The OMS will provide operational staff with increased expertise in organizing evaluations, which in turn will encourage them to undertake self evaluation with partners.
业务进展得很慢,我的孩子
It goes slowly, hijo mio.
促进中小企业是推动商业活动的关键
Promotion of small and medium scale enterprises is key to fostering business activities.
第二 增进协调 务实推进
When considering regional hot spots, the Security Council should heed and respect the views and the recommendations of regional organizations.
所以 我进一步思考这个问题 他们真正的业务是什么
So I started focusing. What is it that they really do?
为进一步推进核裁军进程 我们主张
China maintains that the following measures should be taken to further promote the nuclear disarmament process.
我们必须继续向前推进
We must continue pressing forward.
现在我们需要向前推进
We now need to move forward.
我们实施了旨在推进少数民族代表的教育和职业发展的平等权利行动计划
We have introduced affirmative action plans aimed at the educational and career advancement of minority representatives.
产能过剩行业的企业偿债压力比较大 现在在进行去产能 去杠杆 就是在逐步推进化解债务风险 徐高说
Enterprises in industries with excess capacity have a larger pressure of debt repayment. De capacity and de leveraging today means to promote the gradual removing of debt risks, said Xu Gao.
它是推动工业化进程的火车头
Energy is crucial for economic development.
他们将穿过这里, 直接向我们推进.
The general will push straight across here to us.
我们必须确定推进的方向和方式
We must decide which way, and how.
我们把这个想法再推进一步
But let's take the idea further.
这把我们推进到下一个水平
And that moved us to the next level.
非政府组织还为在实地一级推进首脑会议的各项目标开展了业务活动
Operational activities have also been conducted by non governmental organizations in furtherance of the goals of the Summit at the field level.
不是的 他是我们的业务主管
No, he's our business manager.
随着供给侧结构性改革深入推进 2017年 我国服务业增加值占GDP比重为51.6 对经济增长贡献率为58.8 服务业稳居经济第一拉动力
As supply side structural reform is furthered, the share of value added from the services sector in China accounted for 51.6 of GDP in 2017, and contributed 58.8 to GDP growth. The services sector remained the economy s primary impetus.
中小企业推动了市场发展 推动了竞争 也推动了对大型工业企业和公营部门的活动起补充作用的活动的进行
SMEs had contributed to the development of markets and competition and of activities that were complementary to those of large industrial enterprises and the public sector.
252. 这里的任务是在公平 非歧视和促进实现幸福和福利的条件下推动土著群体的就业和自营职业
The task here is one of promotion of employment and self employment among the indigenous population in conditions of equity, without discrimination, to facilitate the realization of its well being and welfare.
有可能出现这样的情况 在不存在法律义务时企业有推定义务或在法律义务的基础上扩大为推定义务
There may be cases where an enterprise has a constructive obligation, either in the absence of a legal obligation or that expands on the legal obligation.
由此我们拥有了推进计算机革命所需的二进制算术和逻辑 由此我们拥有了推进计算机革命所需的二进制算术和逻辑
Here, we have all the binary arithmetic and logic that drove the computer revolution.
让我们推 快 让我们推
Let's push it!
我们还没有 进取号 飞船 但我们有离子助推器
We don't have the Enterprise, but we've got an ion drive now.
第一 条 为了 加强 企业 财务 管理 规范 企业 财务 行为 保护 企业 及其 相关方 的 合法 权益 推进 现代 企业 制度 建设 根据 有关 法律 行政 法规 的 规定 制定 本 通则
Article 1 With a view to strengthening the financial management of enterprises, regulating the financial behaviors of the enterprises, protecting the legitimate rights and interests of the enterprises and related parties and boosting the establishment of modern enterprise system, the present General Rules are formulated under the provisions of the related laws and administrative regulations.
国家应当推动社会和经济进步 特别是通过旨在促进生产性就业和职业培训的政策推动社会和经济进步
The State shall promote social and economic progress, in particular through policies to designed to foster productive employment and vocational training.
现在 我们快速推进几千年 进入到青铜时代
Now we can fast forward many thousands of years into the Bronze Age and beyond.
继续推进国有企业改革 发展多种形式的公有制企业
New ground would be broken in reforming State owned enterprises and diversifying public ownership.
那是我们的一项 赚快钱的业务啊
That's one thing we do. Rake in the dough.
1. 鼓励秘书长通过推动职业发展 在秘书处内促进职业进展
1. Encourages the Secretary General to enhance career progress within the Secretariat by facilitating career development
那现在我们要改革 推进这个进程的路障 就在于考试
So one of the roadblocks we have in moving this agenda forward is exams.
该方案的主要目的是发展和加强农业推广服务
The main purpose of the programme is to develop and strengthen extension services in Agriculture.
我们期待着就其所涉业务和预算问题与会员国进行更透彻的对话
We look forward to a more thorough dialogue with Member States on its operational and budgetary implications.
我们也有这样做的不小业务能力
We also have much of the operational capacity to do so.

 

相关搜索 : 推动我们的业务 - 推进业务 - 推进业务 - 改进我们的业务 - 我们的业务 - 我们的业务 - 我们的业务 - 我们的业务 - 推进我的事业 - 推进他们的事业 - 推进我们的理解 - 推进我们的使命 - 我们推 - 我们推