"提出改进措施"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提出改进措施 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

216. 有人就改善评价进程的具体措施提出了建议
216. Specific measures for improving the evaluation process were proposed.
每一部分说明了改进措施 改进现状 提供了辅助事实或说明 以显示改进事实上是指提高生产力和效率 一些地方还指出了措施是如何融入全盘改进战略的
Each profile describes the improvement and its implementation status, providing supporting facts or arguments to show that the improvement is in fact more productive or efficient and giving some indication as to how the measure fits into the overall strategy of improved practice.
就如何改进女童接受和参与科技教育的措施提出建议
To propose measures for improved access and participation of girls in STE
㈦ 提出措施 改进治理和监督机制内部和各机制之间的交流渠道 改进学习和知识的管理
(vii) Propose measures to improve the communication channels, learning and knowledge management within and across the governance and oversight mechanisms
改进司法效率的措施
Measures taken to improve judicial efficiency
对于改进措施的影响缺乏量化的话 她提请注意秘书长关于管理改进措施的进展和影响评价的报告 A 60 70 该报告提供了一些量化的数据 说明那些措施的影响
Responding to comments on the lack of quantification of the impact of the improvement measures, she drew attention to the report of the Secretary General on the progress and impact assessment of management improvement measures (A 60 70), which provided some quantitative data on the impact of those measures.
提出的改进将在2006年付诸实施
The implementation of recommended enhancements will be carried out in 2006.
评价文件A 57 289和Corr.1为改进大会事务和会议事务部业绩提出的文件制作和分发功能改进措施的实施情况
Assesses the extent to which improvements related to the documents reproduction and distribution functions as set forth in document A 57 289 and Corr.1 for improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management were implemented.
在对吸毒评估系统进行评定时 提出了进一步改善数据搜集和分析的措施建议
In an evaluation of IDAAS, measures to further improve data collection and analysis were recommended.
联合国改革 措施和提议
UNITED NATIONS REFORM MEASURES AND PROPOSALS
联合国改革 措施和提议
United Nations reform measures and proposals
表1 管理改进措施的进展情况
Table 1 Progress in management improvement measures
在一系列的出版物中报告了关于改进这些措施的提议 这些提议构成该项目产出的一部分
Proposals for improvements to these measures form part of the project s output, reported in a series of publications.
我国正采取措施加强和改进国家出口管制制度
Our country is taking steps to reinforce and improve the national export control system.
安理会将小组就 各国执行制裁措施的情况 向委员会提供 全面 独立的报告 并就 如何改进制裁措施的执行情况和可能的新的措施提出具体建议
The Council called upon the Team to supply the Committee with comprehensive, independent reports on implementation by States of the measures and to offer concrete recommendations for improved implementation of the measures and possible new measures .
因此 执行了若干改进措施
As a result, a number of improvements were put in place.
管理改进措施的进展和影响评价
Progress and impact assessment of management improvement measures
联合国的改革 措施和提议
United Nations reform measures and proposals
联合国的改革 措施和提议
(United Nations reform measures and proposals)
联合国的改革 措施和提议
Nations reform measures and proposals)
(联合国的改革 措施和提议)
Nations reform measures and proposals)
(联合国的改革 措施和提议)
(United Nations reform measures and proposals)
联合国的改革 措施和提议
UNITED NATIONS REFORM MEASURES AND PROPOSALS
还有人提到旨在减少排放量的持续性改进措施问题
The issue of continuous improvement measures for reducing emissions was also raised.
3. 促进投资和为推进发展目标提出的建议措施
3. Investment promotion and suggested measures to further development objectives
性别平等改革行动计划 提出了一整套关键改革措施及另外一套相关的辅助改革措施 其中包括 体制改革 政策 预算和公共支出机制改革 旨在增加和改善妇女在公共部门单位就业状况的改革 旨在改进妇女参与政治的改革 相关的能力建设干预措施
GRAP proposes a set of key reforms and another set of supporting reforms including Institutional reforms. Reforms in policies, budgeting and public expenditure mechanisms. Reforms to increase and improve women's employment in public sector organizations.
(e) 为改进本公约及其实施而提出建议
(e) Making recommendations to improve this Convention and its implementation.
118. 联合国的改革 措施和提议
United Nations reform measures and proposals.
120. 联合国的改革 措施和提议
United Nations reform measures and proposals.
联合国的改革 措施和提议 157
United Nations reform measures and proposals 157
联合国的改革 措施和提议 157
United Nations reform measures and proposals 157
(b) 联合国的改革 措施和提议
(b) United Nations reform measures and proposals
联合国的改革 措施和提议 157
United Nations reform measures and proposals 157
1. 联合国的改革 措施和提议
1. United Nations reform measures and proposals
联合国的改革 措施和提议 157
United Nations reform measures and proposals 157
30. 联合国的改革 措施和提议
30. United Nations reform measures and proposals
30. 联合国的改革 措施和提议
30. United Nations reform measures and proposals.
(c) 抗拒改变 管理人员和 或 工作人员不愿实施改进措施
(c) Resistance to change reluctance of managers and or staff to implement measures
㈥ 为改进本公约及其实施情况而提出建议
(f) Making recommendations to improve this Convention and its implementation
2. 联合国的改革 措施和提议 157
2. United Nations reform measures and proposals 157
1. 联合国的改革 措施和提议 157
1. United Nations reform measures and proposals 157
为改进检察官办公室的管理和提高其效率所采取的措施
Measures taken to improve the management and efficiency of the Office of the Prosecutor
大会的重点应放在实际措施上 通过提出改进引渡程序的措施和在适当情况下促进可替代正式引渡的各种其他措施 确保将逃犯捉拿归案 无论他们逃到天涯海角
The Congress should focus on practical measures to ensure that fugitives were apprehended and prosecuted no matter where they went by recommending measures to improve extradition procedures and, when appropriate, to facilitate the various alternatives to formal extradition.
这些改革措施的突出特点包括改善警民关系以及提高性别和人权意识
The salient features of these reforms include fostering better police citizen relations and raising gender and human rights awareness.
秘书长提出一系列旨在加强联合国的措施 为机构改革提供了机会
In proposing a series of measures designed to strengthen the United Nations, the Secretary General provided an opportunity for institutional reform.

 

相关搜索 : 改进措施 - 改进措施 - 改进措施 - 改进措施 - 改进措施 - 改进措施 - 改进措施 - 提出措施 - 实施改进措施 - 提出改进 - 性能改进措施 - 确定改进措施 - 质量改进措施 - 持续改进措施