"提到"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
| 刚刚提到的提到的两个电子标签都比较昂贵 | Both the electronic tags I'm talking about are expensive. |
| 经常提到的第二个问题是效力 今天也提到了 | The second point that is often raised is the question of effectiveness, which has also been mentioned today. |
| 提交人接到儿子的信中提到他受到的待遇 其中包括被殴打和受到电击 | The author received letters from her son which described the treatment he suffered, which included being beaten and subjected to electric shocks. |
| 到底为什么我要提到奶牛呢 | Now why am I talking about cows? |
| 我找不到提姆 | I can't find Tim. |
| 提交人未到庭 | The author failed to appear in court. |
| 正常退休年龄也提高到60岁 若干类别工作人员则提高到65岁 | The normal retirement age was also increased to 60, and to 65 for certain categories of workers. |
| 第38 (a) 条提到 提高 公民的 生活水准 | Article 38 (a) speaks of raising the standard of living of the citizens. |
| 提交任务到网格 | Submit jobs to the Grid |
| 他们没有提到钱 | They didn't say money. |
| 许多国家提到必需缩短文件提交后到各委员会审议文件的时间 | Many States spoke of the need to shorten the amount of time between the submission of reports and their consideration by the committees. |
| 新西兰提出的订正提案特别受到赞扬 | The revised proposal submitted by New Zealand was particularly commendable. |
| 我提到过四个挑战 | So I've mentioned to you the four challenges. |
| 我还提到了可用性 | And then I've mentioned the availability. |
| 许多国家提到了提交报告的时间表问题 | The timetable for submission of reports was mentioned by many. |
| 提议的修订没有得到其他提案人的接受 | The proposed revision was not accepted by the other sponsors. |
| (b) 本条第一项提到的交易的提出或执行 | b) The proposal or the execution of a transaction referred to in item I of this article. |
| 我特别提到那些不需要修改 宪章 的提议 | I refer especially to the proposals that do not require amendment of the Charter. |
| 还注意到 在索赔提交时 秘书处和索赔人并未意识到合并提交会在索赔支付方面引起后果 也未意识到 如果分别提交索赔而不是合并成一件索赔提交 到2003年中期索赔人本应已得到全额支付 | Noting also that at the time of filing, the secretariat and the claimants were not aware that the consolidation would have consequences regarding the payment of the claim and that had separate claims been filed rather than a consolidated claim, the claimants would have been paid in full by mid 2003, |
| 63. 建议中提到的具体事件已得到处理 | The specific incident referred in the recommendation has been addressed. |
| 李勇浩没有提到美国总统本周稍早在联合国提到的第二次特金会计划 | Ri Yong Ho did not mention the second Trump Kim summit plan mentioned by the US President earlier this week at the United Nations. |
| 该共识开宗明义即提到了政策空间 而且随后联系这一概念提到了政策的作用 但在贸发会议的作用方面却没有提到政策空间 | Policy space was mentioned in the chapeau, and reference was subsequently made to the role of Governments in relation to the concept, but there was no reference to policy space in the context of the role of UNCTAD. |
| 他提到了乐趣 Rupert 是的 | Did he say fun? Rupert? Yes! |
| 因为他的微博提到过 | Because he blogged about the car. |
| 笑 爱与和平有被提到 | Love and peace were mentioned. |
| CP 猫和狗也被提到了 | CP Cats and dogs were mentioned too. |
| 喔 你提到一個重點了 | You have a point there. |
| 我找不到我的手提箱 | I can't find my suitcase. |
| 他沒有提到她的請求 | He made no mention of her request. |
| 报告都很少提到遥感 | Reports rarely contain any reference to remote sensing. |
| B. 责任到位 提供奖励 | Establish accountability and incentives |
| 联合国提出的把官方援助从500亿增加到1 000亿的提议不一定会得到实施 | The United Nations proposal to double official assistance from 50 billion to 100 billion is not sure to be implemented. |
| 我们尤其希望看到更清晰地提到有罪不罚的问题 特别是提到国际刑事法院正在发挥的重要作用 | In particular, we would have wished to see a more forceful reference to the question of impunity, and especially to the important role that is being played by the International Criminal Court. |
| 回到我刚才提到的卡车 我们把它开到布鲁克林大桥 | I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge. |
| 谈到民主 决议草案的支持者在辩论中提到 他们所提出的进程是民主性质的 | Speaking of democracy, supporters of the draft resolution have suggested in the debate that the process that they propose is democratic. |
| 我特别注意到非洲联盟和团结谋共识运动提出的提案 我稍后将提及该提案 | I make special note of that put forth by the African Union and that presented by the Uniting for Consensus movement, to which I will refer later. |
| 我们开到储蓄率在提高 | What we're seeing is an uptake in the savings rate. |
| 今天我只想提到自主性 | I want to talk today only about autonomy. |
| 我还提到男性的性弱点 | And I talked about the weakness of male sexuality. |
| 因为我们必须提到这个 | Because that's part of where we've got to get to. |
| 笑声 提到北极熊溺死 4 | Mentions of polar bears drowning four percent. |
| 電台沒有提到這個事故 | The radio didn't mention the incident. |
| 29. 提到的其他选择包括 | Other options mentioned include |
| 订单上提到了一种样品 | The order referred to a sample. |
| 不结盟运动也提出一项核裁军提议 印度尼西亚代表刚刚提到它 | NAM also put forward a nuclear disarmament proposal, which was just referred to by the representative of Indonesia. |
相关搜索 : 提到他 - 他提到 - 你提到 - 我提到, - 她提到 - 她提到, - 当提到 - 除提到