"提议使用"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提议使用 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

母亲 McKenzie 提议使用复姓 Mahony McKenzie
The mother (McKenzie) proposed the use of a hyphenated surname (Mahony McKenzie).
21. 报告(附件二C)第20段提议继续使用租用车辆
21. As indicated in paragraph 20 of annex II.C to the report, it is proposed to continue to use hired vehicles.
在将争端提交合议庭不可行时 可使用分庭
When submission of a dispute to the full Court is not practical, the Chambers could be used.
1978年 印度提议通过谈判缔结一项禁止使用或威胁使用核武器的国际公约
In 1978, India proposed negotiations for an international convention that would prohibit the use or threat of use of nuclear weapons.
该司提供了临时议程草案和背景材料 供非正式会议使用
The Division provided a draft provisional agenda and background material for use at the informal session.
使用工具提示
Use Tooltips
h. 拟议使用或现有使用的持久性
h. The sustainability of proposed or existing uses and
使用 spnego 协议
Use spnego
使用信件提示器
Use message indicator
d 这些望远镜的使用者应为上述议程提供大量材料
(d) Users of such telescopes should have a strong input to the above mentioned agenda
另有一项提议是在 quot 使用或拥有 quot 中加上 quot 获取 quot
A suggestion was also made to add acquire to use or possess .
使用协议加密
Use protocol encryption
在此一评估的基础上 会议不妨就信息系统及适当技术的应用和立即使用以及应用方法提出建议
On the basis of this assessment, the Meeting might wish to make recommendations on the application and immediate use of systems and appropriate technologies and on the modalities thereof.
广而言之 第一类提议的执行不会使秘书处的费用大增
Broadly speaking, the proposals in the first category could be implemented without significant additional costs to the secretariat.
因此 看来没有什么理由不采用 第一任择议定书 提及侵权时使用的方法
There would thus seem to be no reason not to follow the approach used in the first Optional Protocol of referring to a violation.
为试验研究提出提议 比较荒漠化预警系统在若干风险领域的使用情况
(c) Development of a proposal for a pilot study comparing the use of desertification EWSs in selected risk areas.
16. 再次请会议委员会与那些在以往三届会议中所分资源使用率一直低于适用基准数的机构协商 以便就如何做到最佳使用会议服务资源的问题提出适当建议
16. Reiterates its request to the Committee on Conferences to consult with those bodies that consistently utilized less than the applicable benchmark figure of their allocated resources for the past three sessions with a view to making appropriate recommendations in order to achieve the optimum utilization of conference servicing resources
将使用提示视为错误
Treat use of hint as error
(d) 使用政府间议定的用词和用语
(d) Use of intergovernmentally agreed terms and expressions
三. 接收国对提供国提供的信息使用用途的改变
Changes in the purposes for which the receiving State can use the information received from the transmitting State
会议室正在使用中
The meeting room is occupied at the moment.
客户端使用 spnego 协议
Client use spnego
使用翻译存储建议
Use translation memory suggestion
这会显示关于本应用程序使用的有用提示
This shows useful tips on the use of this application.
116. 请秘书长作出努力 通过外部使用等方式 尽量使用该中心 并就此向大会第五十七届会议提出报告
116. Requests the Secretary General to pursue his efforts to maximize the use of the Conference Centre, including its external use, and to report thereon to the General Assembly at its fifty seventh session
14. 在多哈谈判中 使用了另一办法 由有关成员根据多哈回合拟使用的议定清单提交非关税壁垒通知
In the Doha negotiations, another approach is used notifications of NTBs are submitted by interested members according to an agreed inventory to be used in the Doha round.
它也要求提供关于拟议供重返社会速效项目使用数额的详情
It also requested details on the sum proposed for quick impact reintegration related projects.
为此 非正式筹备会议决定使用芬兰提交的工作文件(CICP CONV WP.1)
For that purpose, the informal preparatory meeting decided to use the working paper submitted by Finland (CICP CONV WP.1).
各会议的报告按会议使用的语文提交麻委会 UNDCP HONLAF 1995 5 UNDCP HONLAP 1995 5和UNDCP HONLAC 1995 5
The reports of the meetings are before the Commission in the languages of the meetings (UNDCP HONLAF 1995 5, UNDCP HONLAP 1995 5 and UNDCP HONLAC 1995 5) .
使用 HTTP 协议共享文件
Shares files using the HTTP protocol
她建议他使用脚踏车
She advised him to use a bicycle.
使用 iCalendar 语法指定提醒重现
Specify alarm recurrence using iCalendar syntax
使用下面的设置新建提醒
Create a new reminder using the settings specified below
停止使用免费提供的人员
Eliminate gratis personnel
我们今天有摩洛哥大使所提交的建议 即用一次全体会议来讨论扩大成员问题
So we have this proposal submitted this morning by the Ambassador of Morocco to devote a plenary meeting to the question of expansion of the Conference.
会议大楼一楼主要走廊南端设有方便残疾人使用的自动提款机
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
应该指出 该文件中所提议的备选措词都明确地使用了 反对 一词
It should be noted that all the alternative wordings proposed in that document expressly utilize the word objection .
在这方面 委员会提及大会第42 211号决议附件B节第2段 该段规定为审慎使用基金起见 在使用期结束前基金不应用尽
In this connection, the Committee points to paragraph 2 of section B of the annex to General Assembly resolution 42 211, which stipulates that prudent use of the fund requires that it should not be exhausted before the end of the period that it covers.
45. NITZSCHKE先生 德国 建议 同开发计划署的合作协定 只应在被首次提及时才用全称 此后可使用 合作协定 或仅使用 协定 一语即可
Mr. NITZSCHKE (Germany) suggested that the Cooperation Agreement with UNDP should be referred to in full only the first time it was mentioned thereafter, the expression the Cooperation Agreement or just the Agreement could be used.
他因此提议采用下列尽管更长但却更加精确的词语 可用于补充使用该方法所获证据的证据
He therefore suggested a more precise, albeit longer, form of words along the following lines evidence that might complement the evidence obtained by application of the method .
就如何在外部公司报告中反映环境绩效的方式提出建议和为改善使用环境绩效指标的方法提出建议
to make recommendations concerning the way(s) in which environmental performance is communicated in external corporate reporting and to suggest ways in which the use of environmental performance indicators can be improved
37. 应继续努力,通过提供必要的系统使用资料,方便用户使用光盘项目
34. Sustained efforts should be continued to increase user access to the Optical Disk Project by providing the required information on the utility of the system.
220. 根据拟议的联合国 养恤基金费用分摊安排,以上各项提议的费用总额将使管理费用净减20 600美元(见上文第204 (a)段)
The total cost of these proposals would have been a net reduction of 20,600 in the administrative costs, under the proposed UN UNJSPF cost sharing arrangements (see para. 204 (a) above).
C. 会议资源和会议时间使用情况
b Department of Public Information.
quot 秘书长在提交两年期方案概算时,将同时提交该两年期的发展帐户资金使用建议
The Secretary General will present his proposals for the utilization for the funds in the Development Account for each biennium along with the budget proposals for that biennium.

 

相关搜索 : 建议使用 - 使用协议 - 使用协议 - 建议使用 - 使用建议 - 使用协议 - 使用协议 - 使用建议 - 使用建议 - 建议使用 - 使用建议 - 建议使用 - 建议使用 - 建议使用