"提议的功能"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提议的功能 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

623. 为了将提议的保护区与估计的生态功能损失联系起来 沙特阿拉伯采用一个50 的功能收益( 上升 )系数
Saudi Arabia uses the results of several of its public health monitoring and assessment studies, particularly the results of its Exposure and Health Survey Report ( EHS ), Human Health Risk Assessment Report ( HHRA ) and Quantification Study to support this claim unit.
表3较全面地定义了这些功能 并提供了每种功能适用的实例
Table 3 defines these functions more fully and provides examples of how each might be applied.
为你的应用提供辅助功能测试
Give your application an accessibility workout
接下来是一个有争议的功能
This is a more controversial one.
该游戏尚不支持提示功能
This game does not have hint support yet.
委员会认为非正式会议颇为成功,使届会能够提前半天结束
In the view of the Commission, the informal sessions were successful to the point that it was able to conclude its session one half day earlier than anticipated.
㈣ 除 登记公约 要求提供的一般功能之外 与空间物体功能有关的任何实用资料
(iv) Any useful information relating to the function of the space object in addition to the general function requested by the Registration Convention
支付商定的执行 议定书 所需增支费用 资助资料交换所的功能 这些功能
meet the agreed incremental costs of implementing the Protocol finance clearing house functions that
8. 核准实施修订的基线规模工程 即不在车库修建提议的新的大型会议室和多功能厅
8. Approves the implementation of the baseline scope as amended by the exclusion of the proposed new large conference room and multi function hall in the parking garage
这个插件提供了 Wikipedia 历史上的今天 功能
This plugin provides the Wikipedia Picture of the Day.
然而 只有当我们成功执行这些提议时 我们才能够谈论真正成就
However, only when we have managed to implement those proposals will we be able to speak of true achievement.
有人建议我你的摔跤生意不能成功
What? I'm advised that your kind of wrestling can't succeed.
相反 协调机制的主要功能不是提供资金
In contrast, the primary function of coordinating mechanisms is not to provide funding.
提供 Solid 功能的后端列表 按其优先级排序
A list of the backends for a Solid function, in order of preference.
现在在这个会议的一些人 已经提议果蝇可帮助神经科学 因为它们是大脑功能的简单模型
Now several people at this conference have already suggested that fruit flies could serve neuroscience because they're a simple model of brain function.
其功能将包括收集 处理和提供数据
Its functions will include collection, processing and provision of data.
因此 人口基金不建议激活该功能
Therefore, UNFPA does not recommend its activation.
沙特阿拉伯说 该项目将替代或恢复预计提供同等功能的一个区域 补偿自1991年以来损失的功能
In the view of the Panel, the models used by Saudi Arabia do not take account of biological, environmental and other factors that can affect the level of fish stocks, such as reduced fishing activity during and soon after the invasion.
谅解备忘录提供了能够在其中进行合作的功能和行政框架
It provides a functional and administrative framework within which cooperation will take place.
根据Atlas系统提出账龄报告的功能目前已经存在
The function is available to draw ageing reports on Atlas.
关于功能 机制可发挥筹资或协调的功能
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function.
32. (e)款为经营者提供了一个功能性定义
Paragraph (e) provided a functional definition of operator.
INSAT 2C是一颗多功能卫星 将提供下列服务
General function of space object INSAT 2C is a multipurpose satellite and will provide the following services
有与会者提议最佳之策是提出一个有关 电子签名 的功能性定义 而不是死抱着一个特定的定义不放 只要满足了功能上的要求 即可将确切的标准留待国内法或商业当事人处理
It was proposed that the best policy would be to have a functional definition of electronic signature , rather than to lock in to a specific definition, and to leave the exact standard to national law or to the commercial parties themselves, as long as the functional requirements were met.
关于功能 机制可以发挥筹资或协调的功能
Regarding function, the mechanism may serve a funding or coordinating function.
为了保证会议能够取得圆满成功 应抓紧会议的准备工作
To ensure the success of the Conference the preparatory work should be started immediately.
目的地管理系统中内带一些功能 例如在线安排行程的功能 可以为人们安排有目的的旅游行程提供信息
Certain functionalities embedded in a DMS, such as the ability to create itineraries online, can provide information on intended tourist travel.
谈判的成功主要取决于提供技术援助和能力建设
The success of the negotiations depended strongly on the provision of technical assistance and capacity building.
网站有留言功能 人们可以问议员问题
We have a comment function, where people can ask their MPs questions.
我们相信,他公认的外交技能将引导本届会议的审议圆满成功
We are confident that with his proven diplomatic skills he will steer the deliberations of this session to a successful conclusion.
一般说来,这就是集中注意只有国家才能提供的功能,并建立能力履行这种职能
Typically, this means concentrating on functions that the State alone can provide and building its capacity to perform these functions.
该系统由一套共16个通信卫星组织地面站组成 共分两组 一组为8个高功能站 具有电视会议能力 另一组为向电信较不发达的场所提供有限服务的8个低功能站
This system consists of a suite of 16 International Telecommunications Satellite Organization (INTELSAT) Earth stations in a dual configuration of eight high capacity stations (with video conference capability) and eight lower capacity stations for limited service in less developed telecommunications locations.
2002年和2003年 议会中的女性议员曾经试图为在各个政治机构中任职的女性规定配额制 但没能成功 今后将再次提出这方面的提案
In 2002 and 2003, women members of Parliament had unsuccessfully attempted to introduce a quota system for women's participation in political bodies, but the proposal would be put forward again.
功能
Features
功能
Function
功能
Function
提高你的手功 看看你是否能活用这个技法到演奏中
Learn ur hands.Let's see what u could do with it.
我们不提议禁止或以任何方式限制执行重要辅助军事功能的系统在空间运作 这些功能例如有通信 监视 导航 大地测量和气象 包括用于防卫目的的系统
We are not proposing to ban or in any way limit the functioning in space of systems which carry out important auxiliary military functions such as communications, surveillance, navigation, geodesy and meteorology including for defence purposes.
同时也提议设立多功能疗养院,作为临时收容所以收容整个受影响地区内处境困难的人
Creation of a multi purpose sanatorium which could function as a temporary shelter for those in need from the whole affected area is also proposed.
模糊此一区别可能是使这个倡议和其他倡议取得成功的关键
Blurring that distinction might be a key to the success of this and other initiatives.
功能上的混乱.
Functional disorders.
和平建议必须获得广泛的民众支持 才有成功的可能
A peace proposal must have substantial popular support if it is to have a chance of success.
尽可能将提供多种功能的乡镇传统森林管理制度作为分散管理的基础
Whenever possible traditional communal forest management systems, which provide multiple functions, should provide the basis for decentralization.
这些倡议取得成功需要所有国家一级的科学能力
Their success requires scientific capabilities at all national levels.
(b) 进一步加强ProFi系统的实质性应用以增强可提供的功能
(b) Further enhancement of the ProFi substantive application to increase functionalities on offer

 

相关搜索 : 提供的功能 - 提供的功能 - 提供的功能 - 提供的功能 - 提供的功能 - 会议功能 - 功能建议 - 提升功能 - 提前功能 - 免提功能 - 提醒功能 - 提示功能 - 提供的新功能 - 多功能会议