"提高财务业绩"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

提高财务业绩 - 翻译 : 提高财务业绩 - 翻译 : 提高财务业绩 - 翻译 : 提高财务业绩 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

这种情况可包括业绩不佳的形式为不工作或拒绝执行考绩计划商定的任务,或在制定提高业绩计划后业绩仍不佳
Such situations might include instances in which the underperformance takes the form of non performance or refusal to perform the tasks agreed to in the performance plans or where there is continued underperformance despite the existence of a performance improvement plan.
与上一财务计划相对照的2004年业绩
Performance in 2004 compared with the previous financial plan
财务报表是否清楚地反映出期终财务状况以及该期间业务成绩
The financial statements present fairly the financial position as at the end of the period and the results of the operations for the period
(a) 继续提高本组织的管理和财务绩效以及工发组织工作人员的技术专门知识和专业本领
(a) Continuous improvement in the managerial and financial performance of the Organization as well as the technical expertise and professional competence of UNIDO personnel
是呀 要领导50人以上的医务 而且还要提高学术性的业绩
Yes, to lead more than fifty people, and to raise the academic research standard.
2. 本文件报告截至2004年12月31日的财务业绩
This document reports on financial performance as at 31 December 2004.
19. 儿童基金会为改善其贺卡及有关业务的财务业绩,应当制订新的销售 宣传和促销战略,以提高其产品的销售量,增加其筹款能力
19. UNICEF should develop, in order to improve the financial performance of its greeting card and related operations, new marketing, advocacy and sales promotional strategies in order to increase the volume of its product sales and also increase its fund raising.
业务成绩
Results of operations
4. 业务成绩
4. Results of operations
现将提高各项职能业绩的战略阐述如下
Strategies to enhance the performance of each function are described below.
33. 咨询小组将成立 负责就如何迅速 恰当地分配资金问题提供咨询意见 审查业绩 审计财务 帮助扩大基金的知名度 提高透明度
An advisory group will be formed to provide advice to the Fund on the speed and appropriateness of fund allocations, examine performance and financial audits, and contribute to visibility and transparency.
马耳他通过高级公务员的业绩管理合同和其他公务员的业绩管理方案确保开展社会性别主流化工作
In Malta, accountability for gender mainstreaming is ensured through the performance management contract of senior officials in the public service and the performance management programme of other officers.
166. 委员会在报告第65段建议联合国大学确定可以衡量 可以量化的目标 成绩和业绩指标 改进业绩衡量工作 体现项目和方案的实际业绩 并能够把实际业绩同财务支出挂钩
In paragraph 65 of its report, the Board recommended that UNU identify measurable quantifiable targets, accomplishments and performance indicators to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and be able to link the physical accomplishments with financial expenditures.
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查
II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE
表3. 与财务相关的( quot 生态财务 quot )环境绩效指标
Table 3. Financially relevant ( eco financial ) environmental performance indicators
14. 文件ICCD COP(7) 2 Add.3摘要介绍了2004 2005年公约各信托基金的财务业绩情况 提供了有关业绩水平 方案执行情况和结果的有关资料
Document ICCD COP(7) 2 Add.3 summarizes the financial performance of all Convention trust funds for 2004 2005, providing information on the performance level, as well as on programme implementation and results achieved.
(a) 向本组织提供有效的战略指导和控制以及高效的业务和财务管理
(a) Provides effective strategic guidance and control to the Organization as well as efficient operational and financial management.
会计准则专家组指出 企业的环境业绩能影响其财务健康及其可持续能力
ISAR noted that an enterprise's environmental performance could affect its financial health and hence its sustainability.
(b) 提高业务效率
Through a combination of increased responsiveness to market trends, portfolio expansion and greater internal efficiencies, UNOPS intends to move towards sustained financial viability in 2006 2007 through the achievement of four strategic objectives
二 环境绩效与财务绩效挂钩 最佳做法调查 62 84
II. LINKING ENVIRONMENTAL AND FINANCIAL PERFORMANCE A SURVEY OF BEST PRACTICE TECHNIQUES 62 83
绩效的改进或服务质量的提高并非按需产生
Improved performance or higher quality service does not occur on demand.
(b) 确定关键环境绩效指标及其与财务绩效的关系
(b) Identification of key environmental performance indicators and their relation to financial performance.
按照大会的规定,按部就班地推行业绩奖励或奖金制度,以表彰优异业绩和具体成就,提高士气和生产率并改进整个组织的业绩
A step by step approach is being taken towards introducing performance awards or bonuses, as mandated by the General Assembly, to recognize outstanding performance and specific achievements, to improve morale and productivity and to enhance overall organizational performance.
㈧ 确定衡量外部审计服务业绩管理的适当关键业绩指标
(viii) Identify appropriate key performance indicators for the performance management of external audit services
应设法通过减少损失和减少失窃案件的发生来提高共用事业部门的财政绩效 这亦将有所助益
Providing the poor urban consumer with access to electricity creates some of the same problems as providing it to rural households, and the options are generally the same in terms of establishing dedicated finance schemes and involving some form of cross subsidy between wealthy and poorer customers.
改进高级管理部门的业绩
Improving the performance of senior management
72. 独立的外部审计应提供客观的保证 说明财务报表真实 公允地(或在所有重要方面公允地)反映了被审计实体的财务状况和业绩
Independent external audits should provide an objective assurance that the financial statements present a true and fair view (or are presented fairly in all material respects) of the financial condition and performance of the audited entity.
(a) 设立了一个管理业绩委员会 以评估高级管理人员的业绩
(a) The establishment of a Management Performance Board to assess the performance of senior managers
5. 确认极有必要采取措施提高高级工作人员的管理能力和业绩
5. Recognizes that measures to improve management capacity and performance among senior staff are highly desirable
通过精简和组织每日工作流程 投资业绩将大幅提高
It will significantly improve investment performance by streamlining and organizing the daily workflow.
(d) AH97 93 1 004 帐务司应修改其财务报告的做法,确保通过联合国的财务报表,以透明和易于理解的方式,申报方案财政业务的状况和成绩
(d) AH97 93 1 004 The Accounts Division should modify its financial reporting practices to ensure that the status and results of the programme s financial operations are reported in a transparent and easy to understand manner through the Organization s financial statements
6. 主要业绩指标 主要业绩指标是为了监测业务领域的组织业绩和贯穿各领域的战略而制定的
Key performance indicators (KPIs) have been developed for monitoring of organizational performance in operational areas and for the cross cutting strategies.
一 审议 批准 企业 内部 财务 管理 制度 企业 财务 战略 财务 规划 和 财务 预算
(1) examining and approving the internal financial management system, financial strategy, financial plan and financial budget of the enterprise
这种做法将提供一种更加统筹兼顾的地方发展办法 并将提高业务 管理和财务效率及效力
Such an approach would provide a more integrated approach to local development. It should also result in operational, managerial and financial efficiency gains, and increased effectiveness.
委员会还认为 支助服务领域中为业绩指标提供的用户调查应改为客观和有意义的业绩计量
The Committee is also of the view that client surveys shown as indicators of achievement in several areas of support services should be replaced with objective and meaningful performance measures.
38. 财务科通过其付款 账务和出纳三个股为基金的业务提供全面财务服务
The Financial Services Section provides comprehensive financial services for the Fund's operations through its Payments, Accounts and Cashier units.
1998年第一季度内对政府财政和财务业绩的关注仍然存在,导致了对黎巴嫩镑的持续的压力
In the first quarter on 1998, concern about the state of public finance and the fiscal performance remained and was translated in continued pressure on the Lebanese pound.
为了提高业绩 增强效率 保持工作人员队伍的活力 满足本组织的业务需求 连续任用应逐步取代长期合同
In order to enhance performance, increase efficiency, maintain the vitality of the workforce and meet the Organization's operational needs, continuing appointments should gradually replace permanent contracts.
这主要涉及到给管理部门更多的业务自主权 实行成绩奖励办法以提高企业利润 鼓励允许某些业务和管理活动包给私人公司的安排
This involves inter alia giving management much more operational autonomy, introducing performance incentive schemes to boost enterprise profitability and encouraging arrangements that permit the contracting out of certain operational and management activities to private companies.
委员会将在高层管理人员业绩问题上 为秘书长提供咨询
The Board will advise the Secretary General on matters concerning the performance of individual senior managers.
13. 审计委员会在第64段中重申其建议 即联合国大学应确定可计量和可量化的目标 成绩和绩效指标 以改进业绩计量工作 反映项目和方案的真实业绩 且能把具体成绩与财务支出相联系
In paragraph 64, the Board reiterated its recommendation that UNU identify measurable and quantifiable targets, accomplishments and performance indicators in order to improve the performance measurement process, reflect the real performance of projects and programmes and enable the linking of physical accomplishments with financial expenditures.
你的成绩在慢慢提高
They're getting better.
第一 印度中小型企业对外直接投资的首要目的是提高它们的出口业绩
First, OFDI undertaken by Indian SMEs has been primarily aimed at strengthening their export performance.
今后将要求所有提供空中服务的公司签订业绩保证书
In future, performance bonds would be required from all contractors providing air services.
五 编制 并 提供 企业 财务 会计 报告 如实 反映 财务 信息 和 有关 情况
(5) preparing and providing enterprise financial report so as to reflect the financial information and the related situation faithfully and

 

相关搜索 : 财务业绩 - 财务业绩 - 提高业务绩效 - 提高业务绩效 - 提高业务绩效 - 提高业务绩效 - 非财务业绩 - 企业财务业绩 - 综合财务业绩 - 全球财务业绩 - 全年财务业绩