"搞定一切"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
現在一切都搞定了 | Everything's jake now. |
我就打算自己搞定这一切 | I'm just going to make the whole thing myself. |
只用加法运算就可以搞定一切 | You could do the whole thing with addition. |
主管可以搞定一切 我有办法把... | Oh, yes. The superintendent's taken care of all that. |
我搞砸了一切 | I did everything all wrong. |
我把一切都搞砸了 对不 | I made a mess of things, didn't I? |
我知道我完全搞砸了一切 | And I knew I had totally blown this whole thing. |
我搞定了 我搞定了 | I hit it. I hit it, I hit it, I hit it! |
我得搞一份拷貝 我想請你幫我搞定 | I must have a copy somewhere. I would like you to inscribe it for me. |
要 厄休拉 在我们搞糟一切之前 | Yes, Ursula, before we spoil it all. |
你一定是搞错了 | You must be mistaken! |
你们一定搞错了 | You must be making a mistake. |
我希望一直醉下去... 不要搞清楚这一切 | I think I shall stay drunk... until I'm not confused anymore. |
你挑一种我来搞定 | Name your poison, and I'll supply it. |
那一定是Pablo搞的鬼 | It must have been Pablo! |
不可能 一定搞错了 | It just couldn't be. There must be some mistake. |
他说一定是搞错了 | He says it must be a mistake. |
医生 你一定搞错了 | Doc, you must be wrong. |
你一定搞错了 先生 | You must have been mistaken, sir. |
你一定会想 怎么搞的 | And you must be wondering, What on Earth? |
哈先生 一搞定 别客气 | Don't mention it. |
当然 我一定是搞错了 | Or, of course, I could be mistaken. |
对了 她一定很难搞到 | Yeah, boy she must have been hard to get. |
我今天一定要搞清楚 | I must find out today |
你把一切搞糟了 你逼得我不得不现身 | You're spoiling everything. You're making me come out into the open. |
全砸了 我把一切完全的悲惨的搞砸了 | What a mess. What a complete, miserable mess I'd made of everything. |
搞定 | And we are done. |
搞定 | There. |
不兄弟你一定是搞错了 | No, brother, you're on the wrong track. |
SJ 搞定. | SJ Done. |
Evan 搞定 | Evan. Okay. |
搞定了 | I sold him. |
搞定了 | It's fixed! Thank you, friend. |
一定搞错了 我已经结婚了 | There must be some mistake. I'm already married. |
而且还一定要在发薪日搞 | And it would have to happen on pay night. |
蓝 西 星期一晚都搞定 了 吗 | Well, Lancey, are we all set for Monday night? |
不 不一定哦 搞不好会提早 | Who knows? He may retire early. |
但是不可能 你一定搞错了 | But it's impossible. You must be wrong. |
搞定了吗? | You done? |
都能搞定? | And all settled? |
都搞定了 | All set? |
他搞定她 | He settled her, though. |
我去搞定 | I'll fix that. |
我会搞定 | I'll get it. |
好的 让他们使用这个车站吧 把一切都搞清楚 | Okay, fine. Let 'em use the station. Get it all figured out. |
相关搜索 : 一切搞定 - 搞定一切了 - 搞定 - 一会就搞定 - 搞不定 - 已搞定 - 搞定了 - 搞定了 - 搞定它 - 我搞定 - 一定是搞错了 - 搞一下 - 搞搞