"撒哈拉以南地区"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
撒哈拉以南地区 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
三 非洲撒哈拉以南地区 | III. SUB SAHARAN AFRICA 49 65 19 |
三. 非洲撒哈拉以南地区 | III. SUB SAHARAN AFRICA |
非洲, 撒哈拉以南的非洲, 撒哈拉以南的非洲 是世界上 最抗拒发展的地区. | Now Africa, Sub Saharan Africa Sub Saharan Africa has been the area of the world most resistant to growth. |
各区域 非洲撒哈拉以南 | Sub Saharan Africa ... ... |
其中近一半位于贫困的撒哈拉以南地区 | Almost half those countries are in the poverty stricken sub Saharan region of Africa. |
这是撒哈拉以南非洲地区争取独立的基础 | That had been the basis for the struggle for independence in the southern African subregion. |
5. 撒哈拉以南非洲地区的资金转移净额 9 | 5. Net transfer of financial resources of sub Saharan Africa, 1987 1997 |
我想说撒哈拉以南非洲地区在过去的50年中 是发展速度最快的地区 我想说撒哈拉以南非洲地区在过去的50年中 是发展速度最快的地区 | I would say that sub Saharan Africa has done best in the world during the last 50 years. |
下面把撒哈拉以南非洲地区 分解成各个国家 | But let me split sub Saharan Africa. Health is there and better health is up there. |
撒哈拉以南非洲并非唯一尚未发挥潜力的地区 | Sub Saharan Africa is not alone in having yet to achieve its potential. |
撒哈拉以南非洲地区 拉丁美洲及亚洲的情况也是如此 | The same is true for sub Saharan Africa, Latin America and Asia. |
南撒哈拉地区的平均寿命指数是48.9岁 | The average life expectancy index for Sub Saharan is of 48,9 years. |
可见在撒哈拉以南非洲地区 国家间的差异非常巨大 | It's interesting to see the enormous diversity within sub Saharan Africa. |
撒哈拉以南许多地区仍然在贫困 疾病和冲突下煎熬 | Much of sub Saharan Africa remains blighted by poverty, disease and conflict. |
拉丁美洲和加勒比 北美 大洋洲以及撒哈拉以南非洲地区均为60 以上 | Latin America and the Caribbean, North America, Oceania and Sub Saharan Africa are all above the 60 per cent level. |
广大的次区域 尤其是撒哈拉以南非洲地区 难以实现千年发展目标 | Broad subregions, in particular, sub Saharan Africa, are off track in meeting the Millennium Development Goals. |
大多数战乱地区 特别是非洲撒哈拉以南地区 都是小武器的主要收受地 | Most of the conflict ridden areas, particularly sub Saharan Africa, are major recipients of small arms. |
3. 非洲撒哈拉以南地区 部门 执行方式和地点 按资金来源分列 | 3. Sub Saharan Africa sector, execution modality and location by source of funding, 1996 1997 and 1998 1999 23 |
南亚是继撒哈拉以南非洲地区之后拥有最多生活在两种贫困线下的青年人的地区 | South Asia has the largest number of youth living below the two poverty lines, followed by sub Saharan Africa. |
产妇死亡率最高的地区是撒哈拉沙漠以南的非洲地区 南亚以及东亚和太平洋区域的一些国家 | The highest maternal mortality rates are in sub Saharan Africa, South Asia and some countries in East Asia and the Pacific region. |
在非洲撒哈拉以南的地区,运输业消费了近80 的商业能源 | In sub Saharan Africa, it accounts for nearly 80 per cent of all commercial energy used. |
最不发达国家和撒哈拉以南非洲国家农村地区更是如此 | This is especially true of the least developed countries and the rural areas of countries in sub Saharan Africa. |
在撒哈拉以南其他分区域也作了类似努力 | Similar efforts have also been made in other subregions of sub Saharan Africa. |
非洲(撒哈拉以南非洲) | Totals may not add up due to rounding. |
(1) 撒哈拉以南非洲b | 1995a (1) Sub Saharan Africab |
特别是, 1997年撒哈拉以南的非洲地区的资金净转移没有恶化 | In particular, sub Saharan Africa did not suffer a deterioration in net financial transfers in 1997. |
第三个由南非 美国和原子能机构发起 主要是为了撒哈拉以南非洲地区 | A third partnership, initiated by South Africa, the United States and IAEA, was established specifically for sub Saharan Africa. |
这些国家将从非洲撒哈拉以南各分区域选出 | Countries will be selected from all subregions in sub Saharan Africa. |
其中多数青年都生活在撒哈拉以南非洲 西亚和前苏联等地区 | Most of these youths are to be found in parts of sub Saharan Africa, Western Asia and the former Soviet Union. |
非洲撒哈拉以南地区和南亚的失业率很高,一些发达国家的失业率也在上升 | The unemployment rate is very high in sub Saharan Africa and South Asia and is increasing in some developed countries. |
撒哈拉以南非洲占百分比 | Percentage share, sub Saharan Africa |
亚洲 北非和中东地区 撒哈拉以南非洲地区和欧洲的大麻滥用呈攀升趋势 见图一 | In Asia, North Africa and the Middle East, Sub Saharan Africa and Europe, the trend in the abuse of cannabis is on the increase (see figure I). |
虽然撒哈拉以南非洲地区最近取得了一些进展 但该地区的覆盖率依然是最低的 | The lowest coverage levels continue to be in sub Saharan Africa, despite recent progress there. |
比如 你知道 正如你进入疟疾区 非洲的撒哈拉以南 | Like, you know, just as you get into the malaria zone, sub Saharan Africa. |
39. 在撒哈拉以南非洲 艾滋病毒 艾滋病迅速蔓延 平均覆盖9 的地区 | The prevalence of HIV AIDS is rapidly approaching the 9 per cent average of sub Saharan Africa. |
并且 在撒哈拉沙漠以南的非洲地区和拉丁美洲 近年这个数字每年增长约4 | Moreover, their number has been rising by some 4 per cent per annum in recent years in sub Saharan Africa and Latin America. |
最容易受到影响的是撒哈拉以南和中亚旱地 | The greatest vulnerability is ascribed to sub Saharan and Central Asian drylands. |
西撒哈拉以南非洲地区实现多项千年发展目标 可能需要近100年时间 | Sub Saharan Africa is not on target to reach many of the MDGs until something like 100 years from now. |
北美 中东以及尤其是撒哈拉以南非洲地区似乎有必要在这方面给予特别注意 | There appears to be a need for special attention in this regard in North Africa, the Middle East and, above all, Sub Saharan Africa. |
最不发达国家的净转移甚至有所改善,而其中许多国家在撒哈拉以南地区 | The least developed countries, many of which are in sub Saharan Africa, even saw a small improvement in the net transfer. |
但南亚和撒哈拉沙漠以南的非洲地区的许多国家在实现该目标方面将有着极大的困难 | Many countries in South Asia and sub Saharan Africa, however, will have great difficulty in achieving the goal. |
3. 多数5岁以下幼儿的死亡集中在两个区域 撒哈拉以南非洲 44 和南亚 32 2 | Most under five deaths are clustered in two regions sub Saharan Africa (44 per cent) and South Asia (32 per cent2). |
对非洲撒哈拉以南地区贩运的调查 将作为研究该区域跨国犯罪的一个固有部分进行 | A survey of trafficking in sub Saharan Africa will be conducted as an intrinsic component of transnational crime in that region. |
时间加以证明 不要把撒哈拉以南非洲国家当作一个区域来混淆 | Time has come to stop thinking about sub Saharan Africa as one place. |
不管是在撒哈拉以南的沙漠还是在我们这里的旧金山湾区 | Sub Saharan Africa, and even our own San Francisco Bay Area. |
相关搜索 : 撒哈拉以南 - 在撒哈拉以南非洲地区 - 撒哈拉以南非洲 - 撒哈拉以南非洲 - 撒哈拉 - 撒哈拉以南非洲国家 - 西撒哈拉 - 撒哈拉以南的非洲国家 - 尼罗 - 撒哈拉 - 西属撒哈拉 - 撒哈拉沙漠 - 撒哈拉大沙漠 - 尼罗 - 撒哈拉语言 - 南摩拉维亚地区