"撞我的车"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
撞我的车 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
我的车撞沟里了 | I just clobbered my car in the ditch. |
这车撞上了你的树 而我就是车主 | I'm the fellow that owns the car that ran into your tree. |
我的车撞到了雪堆上了 | My cycle hit a snowdrift. |
2001年我被一列车撞到 | In 2001 I got hit by a train. |
于是我设计了撞车测试 | So I have a crash test. |
车转弯时我差点撞到我丈夫 | I was just going to hit my husband when that curve appeared. |
我看见有个男人被车撞了 | I saw a man get hit by a car. |
艾迪 我根本没有被车撞过 | There was no car crash, Eddie. |
我不知道 但我想火车撞到了他 | I don't know, but I think the train's hit him. |
别被车撞了 | Don't get hit by a car! |
他们把失去意识的他 装进我留下的汽车里 汽车撞上了火车! | Then they dumped him in the car I'd left as a precaution and aimed him, unconscious, toward the tracks. |
我看到你的车子撞在树上 我想你或许... | I saw your car piled into that tree down there, and I thought maybe you... |
如果现在有车两卡车 开过来撞上我们怎么办 | What do you suppose would happen, if a truck was to come along and run us over? |
我被车头撞飞 然后他从我的双腿上碾过 | I flew out in front of the car, and then he ran over my legs. |
我猜鞋子是在他被车撞的时候掉落的 | I guess the shoes came off when he was hit. |
而且更糟的是 我把车撞进了你的房子 | And it gets worse, I crashed it into your house. |
那辆红色的汽车撞到了蓝色的卡车 | That red car hit the blue van. |
他在冰滑的路上骑车 并撞到了电车 | He took it right out on the icy road and skidded into a streetcar. |
就是这棵树 这里 我开车撞到它了 | This tree. Here, I ran into it. |
如果他撞车了 我们就都变天使了 | If they ever hit a bump, we're all angels. |
但撞到高拔先生 所以我搭了他车 | And Mr. Colbert drove by, so I hitched a ride with him, that's all. |
一名单车车主在伦敦的一起撞车事故中死亡 | A cyclist has died in a collision involving a car in London. |
车的保险杠撞到了我的喉咙 我的喉咙被切开了 | The bumper of the car hit my throat, slicing it open. |
火车一定撞到了他 | The train must have hit him. |
万一你被卡车撞倒 | Suppose you got hit by a truck. |
当然 知道吗 今早我差点开车撞到你 | Sure. I almost ran you down this morning. |
这里 他们并不真的撞坏整辆汽车 要知道 为这类测试撞毁整辆车不值得 | Here, they don't actually crash the entire car, you know it's not worth ruining a whole car to do it. |
她过马路的时候被车撞了 | She was hit by a car while she was crossing the street. |
那条狗被汽车撞到了 | That dog was hit by a car. |
汤姆把头撞到车顶了 | Tom bumped his head on the roof of the car. |
出租车就这样撞上他 | I mean, that cabbie ran him down just like that. |
在圣彼得堡的市区 他开车撞到了另一辆车 | In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car. |
你可以很清楚的看见被撞车的车牌 以78RUS结尾 | And you can actually see that the license plate of the Samara ends in 78RUS. |
他的孩子被撞死后 车逃逸了 | His kid was killed by a hit and run? |
他的车撞上墙 His car crashed over a wall. | His car crashed over a wall. |
他撞车是因为有人在刹车上做了手脚 | He crashed his car because someone tampered with the brakes. |
或者说 这本来就是撞车 | Well, even better, this could be car collision. |
火车一定撞到他拖拽他 | The train must have hit him and dragged him. |
开车子去, 别把它撞坏了. | Take the car... and don't crash it. |
有个现象很有趣 当你比较那些撞车头的车祸 也就是当车祸发生时 是车头撞上了任何别的东西 汽车安全座椅实际上还是稍微好些 | One thing that's interesting if you look at frontal impact crashes when the car crashes, the front hits into something indeed, what you see is that the car seats look a little bit better. |
在车上 他头撞车窗 并在后座上四处乱踢 | During the drive in the car he hit his head against the window and kicked with his feet in the back seat. |
被一辆灰狗长途车从侧面撞到了... 翻了车 | Greyhound bus smacked him broadside... and tipped him over. |
都是你造成撞车的 你还怪别人 | You are the cause of the crash, then you blame the others! |
我知道这是偏僻路段 但这里偶尔有车经过 而且... ...我们经常有撞车事故 | I know that's a lonely stretch, but cars come by here once and a while, and we have plenty of crack ups. |
例如撞车赔偿 有50 自留额 | For instance, we're writing a new kind of 50 retention feature... in the collision coverage. |
相关搜索 : 撞车 - 撞坏了我的车 - 撞我 - 撞车门 - 撞车险 - 由车撞 - 车相撞 - 车辆撞击 - 车尾碰撞 - 汽车碰撞 - 车辆碰撞 - 汽车碰撞 - 汽车碰撞 - 我的车