"车辆碰撞"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

车辆碰撞 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

随着道路车辆数目的增加 造成人员伤亡的大小碰撞事故必然随之增加
Inevitably, along with the increase in the number of vehicles on our roads, the collisions and crashes leading to deaths and injuries also increased.
这里 他们并不真的撞坏整辆汽车 要知道 为这类测试撞毁整辆车不值得
Here, they don't actually crash the entire car, you know it's not worth ruining a whole car to do it.
那辆红色的汽车撞到了蓝色的卡车
That red car hit the blue van.
被一辆灰狗长途车从侧面撞到了... 翻了车
Greyhound bus smacked him broadside... and tipped him over.
在圣彼得堡的市区 他开车撞到了另一辆车
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
碰到红灯 这辆警车就开上来了
Hit this red light and this police car slides up alongside.
这辆车从左侧撞向这个钢制支柱
The car on the left drove into the steel pillar.
4. 碰撞危险评估和碰撞通量
4. Impact risk assessment and collision fluxes
碰撞
Collisions
他们提醒我们 发生火车碰撞后将会发生什么
They give us some sense of what's going to be our train wreck.
来的时候 你们应该看到了一辆车 被压扁了 因为撞上了火车
You must've seen it on your way here that car flattened into scrap by a freight train.
这是学习的技巧 就像处于汽车高速碰撞之中一样
It's learning skills like being in a high speed car crash.
准备碰撞
We've got him! Collision course.
碰撞求解ObjectClass
CollisionSolver
2.1.2碰撞概率
2.1.2 Collision probabilities
2.1.3碰撞后果
2.1.3 Effects of collisions
3.1.2.2 在轨碰撞
3.1.2.2 On orbit collisions
3.2.2 避免碰撞
3.2.2 Collision avoidance
碟子碰撞声
Dishes Clattering
如果这两个分子都是独立的车 分子中的原子是车里装的东西 如果两车相互碰撞
If these were each individual cars, and the atoms were the components of the cars, if they're like smashing into each other, even though they want to be attached to each other, they have screws and whatever else that are holding it together if two cars run into each other fast enough, all that screws and the glue and the welding won't matter.
GJK 碰撞求解ObjectClass
GJKCollisionSolver
根据这一保守模型 在今后100年之内 反馈碰撞 即碰撞中的一个或两个物体均为以前碰撞产生的碎片的此类碰撞将不会发挥什么主要作用
Feedback collisions, i.e. collisions where one or both objects are fragments generated by previous collisions, will not play any significant role within the next 100 years, according to this conservative model.
这即意味着碰撞碎裂物将会促成随后发生更多的碰撞
This means that collisional fragments will contribute to the number of subsequent collisions.
3.1.2.2. 在轨碰撞 100 22
3.1.2.2 On orbit collisions 100 25
4月20日 一辆面包车在Bugerama碰到杀伤人员地雷 5人遇害
In Bugerama on 20 April, a mini bus hit an anti personnel mine, killing five persons.
民主国家间的碰撞
When Democracies Collide
3.2.2. 避免碰撞 112 118 23
3.2.2 Collision avoidance 112 118 26
是木头碰撞的声音
It's just a log bumping.
碰撞分析功能 检测有较大危险与某些空间系统碰撞的空间碎片
Collision analysis function to detect space debris that has high risk to collide with certain space systems
在100年期间不会发生碰撞级联 因为绝大多数的破坏 性碰撞将会在背景碎片流之间而不是在碰撞碎片之间发生
Collisional cascading will not set in during 100 years, since most of the destructive collisions will occur between the members of the background population and not between collision fragments.
是否有可能避免碰撞
Was it possible to avoid impact?
亚洲巨人的海上碰撞
Asia s Giants Colliding at Sea?
我在飞 碰撞航线( collision course)?
Go ahead Is this a collision course I'm flying?
我会碰巧撞见你们的
I'll run into you by accident.
只不過碰巧被你撞見.
The chances were you wouldn't have missed it.
本预算期内拟议车辆编制共有联合国自备车辆935辆,包括788辆公路用车辆和147辆挂车
The proposed vehicle establishment for the budgeted period totals 935 United Nations owned vehicles, consisting of 788 road vehicles and 147 trailers.
车辆采购 车辆租金 车间设备
No new vehicles were purchased for UNMIH.
当一辆卡车试图在一个死角处超车并紧急刹车之后 一名骑手对另一名骑手说 你差点就撞上车头了
You were nearly a hood ornament there, one cyclist tells another, after a truck driver thought better of overtaking on a blind corner and hit the brakes hard.
上述534辆汽车包括15辆小轿车 485辆四轮驱动汽车 26辆轻型客车和8辆中型客车,其中22辆轻型客车和8辆中型客车将从储存中提供
The 534 vehicles mentioned above included 15 sedans, 485 4x4s, 26 light buses and 8 medium buses, of which 22 light buses and 8 medium buses were to be provided from stock.
无法完成这步是因为碰撞无法自行消除 请移动分离碰撞对象并重试
Cannot finish this step because there are collisions which cannot be resolved automatically. Please move colliding objects apart and try again.
减轻碰撞造成碎裂的后果的有效措施包括航天器的设计 选择碰撞概率低的轨道和避免碰撞机动措施(见下文第112 118段)
Effective measures to mitigate the consequences of break ups caused by collision include the spacecraft design, selection of an orbit where the probability of collision is low, and collision avoidance manoeuvres (see paragraphs 112 118 below).
通过对碰撞形态应用经验碰撞计算公式即与冲撞物和航天飞机表面的物质特点以及冲撞物对这些表面的碰撞速度和发生率相关的公式 就可能通过对碰撞点残留物的计算 测量和化学分析推断出所遇到的微小碎片环境
provided a large surface area of exposed surface which could be examined for impact sites. Through the application of empirical impact formulae relating the material characteristics of both impactors and spacecraft surfaces and the impactor speed and incidence to these surfaces to impact features, it was possible to infer the encountered micro debris environment by counting, measuring and chemically analysing the residue observed in impact sitesW.
但碰撞是个严重的问题
But collision is a serious problem.
碰撞破裂的次数和地点
Number and location of collisional break ups.
不过最终还是会碰撞的
But they will eventually bump into each other.

 

相关搜索 : 碰撞试验车辆 - 车尾碰撞 - 汽车碰撞 - 汽车碰撞 - 汽车碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 碰撞 - 车辆撞击 - 碰撞力 - 碰撞力 - 碰撞带