"操作计划"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 : 操作计划 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
加拿大还计划为更加精密的自动操作研制专用灵巧操纵装置 | Canada also planned to develop the Special Purpose Dexterous Manipulator for more delicate robotic operations. |
联利特派团现正在集中精力 为10月份的投票和计票工作制定操作计划 | UNMIL is now focusing on developing operational plans for the polling and counting exercises in October. |
(f) 落实安保计划 培训 操练和演习 | (f) Implementing the security plan (training, drills and exercises). |
9. 设计 操作环境 | Design Operational Environment. |
操作计数NAME OF TRANSLATORS | Operation count |
最后 计划到2006年 使所有子系统都具有或随时具有充分的可操作性 | Lastly, it is planned that by 2006 all subsystems shall be, or be ready to become, 100 per cent operational. |
⑷ 提出设置与操作测试井等监测水质情况的计划 以及补救行动计划 包括预先处理和对废水排放限制与收费 | (4) propose a scheme for monitoring water quality conditions including the placement and operation of test wells and for remedial actions where required, including pretreatment and effluent discharge limitations and charges |
委员会建议开发计划署为其维修和操作工作制订一个计划(A 53 5(第一卷),第二章,第79和81段 A 53 5 Add.1,第二章,第84段) | The Board recommended that UNDP prepare a plan for its maintenance and operation work (A 53 5, (vol. I), chap. II, paras. 79 and 81 A 53 5 Add.1, chap. II, para. 84). |
而人们操作计算机 完成文书工作 | And you have people who guide those computers to do their clerical jobs. |
以这些组织为榜样 近东救济工程处也可以研究制定出自己的操作计划和预算计划手段 监督手段和结果评估手段 | Following the example of those bodies, UNRWA could work out its own methods of operational and budgetary planning, monitoring and evaluation of results. |
981. 在同期收到了22份有关国际金融组织资助的项目和计划审计报告并进行了研究 证实这些项目和计划完全不存在任何违法操作 | Of the 22 reports relating to audits of projects and programmes financed by international financial organizations received and studied during the same period, 100 per cent were declared free of irregularities. |
最后 会议注意到候任主席对于如何最大限度地提高议程和工作计划的可操作性的想法 | Finally, the Meeting took note of the President designate's intentions regarding how to best operationalize the agenda and programme. |
但是需要计划和储备必要的推进剂资源才可进行操纵 | However, it requires planning and reserving the necessary propellant resources to effect the manoeuvre. |
(g) 安全设计和实施 参与者应将安全视为信息系统和网络的规划和设计 操作及使用的一项基本要素 | (g) Security design and implementation. Participants should incorporate security as an essential element in the planning and design, operation and use of information systems and networks |
203. 数据采集规划天天由卫星操作中心进行 | Planning for data acquisition is carried out daily by the Satellite Operations Centre. |
11. 无垃圾式操作的任务能够将设计和操作做法结合在一起 以实现进一步限制任何空间操作产生碎片的目标 | 11. The task of litter free operations could combine design and operational practices to achieve the goal of limiting further orbital debris created by any space operations. |
诺阿计划在今后的地球同步实用气象环境卫星上保留足够的燃料 以便进行助推操作 | NOAA plans to conserve enough fuel on future operational meteorological GOES satellites to perform boost manoeuvres. |
工作计划 | Plan of work |
工作计划 | Work plans |
工 作 计 划 | Programme of work |
工作计划 | Work plan |
工作计划 | (a) Programme of work |
作 业 计 划 | Plan of operation |
PLATO是自动指导操作程序设计逻辑 的简称 | The initials stood for Programmed Logic for Automated Teaching Operations. |
由于开展了以人为研究对象的计划培训工作 提倡在制订方案时运用按性别分类的信息资料 这方面的工作待新的操作管理体系(OMS)计划和执行机制实施后将得到加强 | The use of sex disaggregated information in programme planning is encouraged, inter alia, through the People Oriented Planning training programme and will be enhanced by the new Operations Management System (OMS) planning and implementation mechanisms. |
A. 工作计划 | A. Programme of work |
应该承认,试图将不同机构的不同计划手段 核批程序和操作方法联系起来本来就有的困难 | It is recognized that there are inherent difficulties in trying to link disparate planning tools and approval and practices in different entities. |
1997年下半年,已开始研制一种能在水深2 000公尺操作的潜水器原型,并计划于2000年投产使用 | In late 1997, the development of a prototype, operable in water depth down to 2,000 metres, has begun and is planned to be operational in 2000. |
这是曹操的奸计 | This is Cao Cao's trickery. |
14. 伊拉克为实现关于犯罪统计资料的电脑化操作采取了一系列步骤 以协助进行规划和研究 | . Iraq has taken a number of steps towards the computerization of statistical information on crime for the purpose of assisting with planning and research. |
不是五万名投手 都真的能够操作 模拟计算机 | And not all of the people who are of those 50,000 men who are bombardiers have the ability to properly program an analog computer. |
临时工作计划 | Zagreb, 28 November 2 December |
临时工作计划 | Provisional Programme of Work |
一 工作计划13 | Programme of work 13 |
科委工作计划 | CST work programme |
(b) 加强该处的技术咨询服务 以支持空间技术的操作运用 特别是配合 行动计划 要求采取的行动 | (b) Strengthening the technical advisory services of the Office to support the operational use of space technologies, in particular in response to actions called for in the Plan of Action |
63. 驻布纳加纳的法国通讯社办事处受到攻击时 一名当地征聘的粮食计划署无线电操作员在场 | 63. A local WFP radio operator was present during the attack on the Agence France Presse office in Bunagana. |
就具体操作而言 审计和业绩审查处已开始采用一种基于风险的初步审计规划方法 目的是改善国家办事处的审计覆盖面 第425段 | At the operational level, the Office of Audit and Performance Review has already started adopting a preliminary risk based audit planning methodology with the purpose of improving the country office audit coverage (para. |
50. 如本报告中所指出,联合国健康保险方案虽对参与人提供有用的服务,但因包括的计划增多及这些计划之间存在的差别,已变得复杂而难以操作 | 50. As indicated in the present report, the United Nations health insurance programme, although providing a useful service to its participants, has become unwieldy and complicated with the growth in the number of plans involved and the differences that exist between those plans. |
不作操作 | No Operation |
未来工作的计划 | Planning of future work |
2005 2007年工作计划 | Work plan, 2005 2007 |
1996 1997年工作计划 | Programme of work 1996 1997 |
拟议的工作计划 | page 2 Proposed Work Programme |
工作计划和报告 | Programme of work and reports |