"擒纵"的翻译 使用英语:
例子 (外部来源，未经审查)
| 讲究欲擒故纵 | Great story is the art of letting go. |
| 圈套 必 抓住 他 的 腳跟 機關 必 擒獲他 | A snare will take him by the heel. A trap will catch him. |
| 圈 套 必 抓 住 他 的 腳 跟 機 關 必 擒 獲 他 | A snare will take him by the heel. A trap will catch him. |
| 圈套 必 抓住 他 的 腳跟 機關 必 擒獲他 | The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him. |
| 圈 套 必 抓 住 他 的 腳 跟 機 關 必 擒 獲 他 | The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him. |
| 生擒 了 艾城 的 王 將他 解到 約書亞 那 裡 | They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua. |
| 生 擒 了 艾 城 的 王 將 他 解 到 約 書 亞 那 裡 | They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua. |
| 生擒 了 艾城 的 王 將他 解到 約書亞 那 裡 | And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. |
| 生 擒 了 艾 城 的 王 將 他 解 到 約 書 亞 那 裡 | And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. |
| 生擒 了 亞瑪力 王亞甲 用刀 殺盡亞 瑪力 的 眾民 | He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
| 生 擒 了 亞 瑪 力 王 亞 甲 用 刀 殺 盡 亞 瑪 力 的 眾 民 | He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
| 生擒 了 亞瑪力 王亞甲 用刀 殺盡亞 瑪力 的 眾民 | And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
| 生 擒 了 亞 瑪 力 王 亞 甲 用 刀 殺 盡 亞 瑪 力 的 眾 民 | And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
| 上海警方4个月擒贼3400余人打击 盗抢骗 团伙157个 | Shanghai police captured more than 3,400 thieves and combated 157 robbery fraud gangs in 4 months |
| 那 獸被 擒拿 那 在 獸面前 曾 行 奇事 迷惑 受 獸印記 和 拜獸 像 之 人 的 假 先知 也與獸 同 被 擒拿 他們兩個 就 活活 的 被 扔在 燒 著 硫磺 的 火 湖裡 | The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur. |
| 那 獸 被 擒 拿 那 在 獸 面 前 曾 行 奇 事 迷 惑 受 獸 印 記 和 拜 獸 像 之 人 的 假 先 知 也 與 獸 同 被 擒 拿 他 們 兩 個 就 活 活 的 被 扔 在 燒 著 硫 磺 的 火 湖 裡 | The beast was taken, and with him the false prophet who worked the signs in his sight, with which he deceived those who had received the mark of the beast and those who worshiped his image. These two were thrown alive into the lake of fire that burns with sulfur. |
| 那 獸被 擒拿 那 在 獸面前 曾 行 奇事 迷惑 受 獸印記 和 拜獸 像 之 人 的 假 先知 也與獸 同 被 擒拿 他們兩個 就 活活 的 被 扔在 燒 著 硫磺 的 火 湖裡 | And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone. |
| 那 獸 被 擒 拿 那 在 獸 面 前 曾 行 奇 事 迷 惑 受 獸 印 記 和 拜 獸 像 之 人 的 假 先 知 也 與 獸 同 被 擒 拿 他 們 兩 個 就 活 活 的 被 扔 在 燒 著 硫 磺 的 火 湖 裡 | And the beast was taken, and with him the false prophet that wrought miracles before him, with which he deceived them that had received the mark of the beast, and them that worshipped his image. These both were cast alive into a lake of fire burning with brimstone. |
| 操纵工具栏 | Manipulating the Toolbars |
| 它也纵向移动 | It's also moving vertically. |
| 货币操纵传说 | The Myth of Currency Manipulation |
| 市场操纵全球化 | Market Manipulation Goes Global |
| 货币操纵的伪装 | The Currency Manipulation Charade |
| 遏制 而不是纵容 | Containment, not Appeasement |
| 纵坐标代表了时间 | And the horizontal axis is time. |
| 一个纵向射击游戏 | Play a vertical shoot 'em up game |
| 如何对抗货币操纵 | How to Fight Currency Manipulation |
| 智慧 人 慚愧 驚惶 被 擒拿 他 們棄 掉 耶和華 的話 心裡還 有 甚 麼 智慧 呢 | The wise men are disappointed, they are dismayed and taken behold, they have rejected the word of Yahweh and what kind of wisdom is in them? |
| 智 慧 人 慚 愧 驚 惶 被 擒 拿 他 們 棄 掉 耶 和 華 的 話 心 裡 還 有 甚 麼 智 慧 呢 | The wise men are disappointed, they are dismayed and taken behold, they have rejected the word of Yahweh and what kind of wisdom is in them? |
| 智慧 人 慚愧 驚惶 被 擒拿 他 們棄 掉 耶和華 的話 心裡還 有 甚 麼 智慧 呢 | The wise men are ashamed, they are dismayed and taken lo, they have rejected the word of the LORD and what wisdom is in them? |
| 智 慧 人 慚 愧 驚 惶 被 擒 拿 他 們 棄 掉 耶 和 華 的 話 心 裡 還 有 甚 麼 智 慧 呢 | The wise men are ashamed, they are dismayed and taken lo, they have rejected the word of the LORD and what wisdom is in them? |
| 操纵企鹅从山上滑下 | Race a penguin down a mountain |
| 货币操纵的洪水猛兽 | The Chimera of Currency Manipulation |
| 要 給 我 們 擒拿 狐狸 就是 毀壞 葡萄園 的 小 狐狸 因為 我 們 的 葡萄 正在 開花 | Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards for our vineyards are in blossom. Beloved |
| 要 給 我 們 擒 拿 狐 狸 就 是 毀 壞 葡 萄 園 的 小 狐 狸 因 為 我 們 的 葡 萄 正 在 開 花 | Catch for us the foxes, the little foxes that spoil the vineyards for our vineyards are in blossom. Beloved |
| 要 給 我 們 擒拿 狐狸 就是 毀壞 葡萄園 的 小 狐狸 因為 我 們 的 葡萄 正在 開花 | Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines for our vines have tender grapes. |
| 要 給 我 們 擒 拿 狐 狸 就 是 毀 壞 葡 萄 園 的 小 狐 狸 因 為 我 們 的 葡 萄 正 在 開 花 | Take us the foxes, the little foxes, that spoil the vines for our vines have tender grapes. |
| 这是一种操纵 但有效果 | It's manipulation, but it can work. |
| 中国货币操纵不是问题 | The Non Problem of Chinese Currency Manipulation |
| 成功会不会让巴西骄纵 | Will Success Spoil Brazil? |
| 猶大人 又 生擒 了 一 萬帶 到 山崖 上 從那裡 把 他 們扔 下去 以致 他 們都 摔 碎了 | The children of Judah carry away ten thousand alive, and brought them to the top of the rock, and threw them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces. |
| 猶 大 人 又 生 擒 了 一 萬 帶 到 山 崖 上 從 那 裡 把 他 們 扔 下 去 以 致 他 們 都 摔 碎 了 | The children of Judah carry away ten thousand alive, and brought them to the top of the rock, and threw them down from the top of the rock, so that they all were broken in pieces. |
| 猶大人 又 生擒 了 一 萬帶 到 山崖 上 從那裡 把 他 們扔 下去 以致 他 們都 摔 碎了 | And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, that they all were broken in pieces. |
| 猶 大 人 又 生 擒 了 一 萬 帶 到 山 崖 上 從 那 裡 把 他 們 扔 下 去 以 致 他 們 都 摔 碎 了 | And other ten thousand left alive did the children of Judah carry away captive, and brought them unto the top of the rock, and cast them down from the top of the rock, that they all were broken in pieces. |
| 他说 这是他妈的纵酒狂欢 | It's a fucking orgy! |
