"擒纵"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
擒纵 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
欲擒故纵 | Try to push me out, thinking I'll want to stay. |
讲究欲擒故纵 | Great story is the art of letting go. |
可能是欲擒故纵 | It could be tactics. |
她是对男人欲擒故纵的专家 | She's an experit at dashing men's hopes. |
她是在欲擒故纵 She's playing hard to get | She's playing hard to get |
被擒 | It's all over! The war! |
给我生擒拉札 | And I want Lazar alive! |
联合会正在日益强大 摧毁它的唯一办法是擒贼先擒王 | The Combination is growing stronger every day, the only way to crush it is to get the top man. |
我束手就擒 好吗 | I'm in your hands. Okay. |
他被我當場擒獲. | I caught him in the act of stealing. |
束手就擒 还是用枪 | Arrest? Or gun? |
或许它们想生擒我们 | Maybe they want to take us alive. |
能生擒者赏黄金十两 | A reward of ten ryo for her capture. |
你开枪... 早知他会束手就擒 | Shoot him and I'll... |
你的资料还真是手到擒来 | Now that indeed is a remarkable piece of information to have at your fingertips. |
我们要将他生擒活捉 懂吗 | We have to take him alive, understand? |
是的 我猜他已在史博州被擒 | It's over! It's over! |
对 最后在自由神像附近擒获 | Yeah, but the statue's a dead end. |
借此驯服野性 若再闹事 就地擒拿 | Should he cause more trouble, it would be easy to capture him again. |
圈套 必 抓住 他 的 腳跟 機關 必 擒獲他 | A snare will take him by the heel. A trap will catch him. |
圈 套 必 抓 住 他 的 腳 跟 機 關 必 擒 獲 他 | A snare will take him by the heel. A trap will catch him. |
圈套 必 抓住 他 的 腳跟 機關 必 擒獲他 | The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him. |
圈 套 必 抓 住 他 的 腳 跟 機 關 必 擒 獲 他 | The gin shall take him by the heel, and the robber shall prevail against him. |
生擒 了 艾城 的 王 將他 解到 約書亞 那 裡 | They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua. |
生 擒 了 艾 城 的 王 將 他 解 到 約 書 亞 那 裡 | They captured the king of Ai alive, and brought him to Joshua. |
生擒 了 艾城 的 王 將他 解到 約書亞 那 裡 | And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. |
生 擒 了 艾 城 的 王 將 他 解 到 約 書 亞 那 裡 | And the king of Ai they took alive, and brought him to Joshua. |
因为如果魔术师自投罗网我一举擒之... | I promise this will be the last time! |
白丝再次束手就擒 涉嫌刺杀高利贷岩渊 | Finally Shiraito was brought back to Kanazawa, |
我们收网之时 他们就会乖乖地束手就擒 | By the time we've closed the net, we'll have them exactly where we want them. |
我们渤撤走 否则会被擒 不可能 我该怎么办 | Oh, Scarlett, darling... you've been so good to me. |
纵向 | portrait |
纵向 | Portrait |
生擒 了 亞瑪力 王亞甲 用刀 殺盡亞 瑪力 的 眾民 | He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
生 擒 了 亞 瑪 力 王 亞 甲 用 刀 殺 盡 亞 瑪 力 的 眾 民 | He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
生擒 了 亞瑪力 王亞甲 用刀 殺盡亞 瑪力 的 眾民 | And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
生 擒 了 亞 瑪 力 王 亞 甲 用 刀 殺 盡 亞 瑪 力 的 眾 民 | And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword. |
妖猴如此猖狂岂能容忍 待微臣前去擒拿问罪 | We should not put up with the savage monkey anymore. Allow me to bring him back for trial. |
纵横比 | Aspect Ratio |
纵向QPrintPreviewDialog | Portrait |
纵火罪 | Ahh... Arson! |
上海警方4个月擒贼3400余人打击 盗抢骗 团伙157个 | Shanghai police captured more than 3,400 thieves and combated 157 robbery fraud gangs in 4 months |
你以为德斯派会擒住麦尔斯 他们有一人会被干掉 | You thought Thursby would tackle Miles and one or the other would go down. |
空纵向Comment | Empty Portrait |
第五纵队 | The fifth column. |
相关搜索 : 擒纵轮 - 擒纵机构 - 欲擒故纵 - 锚式擒纵 - 赖账擒纵 - 杠杆式擒纵 - 瑞士杠杆式擒纵 - 擒拿 - 擒拿铁 - 束手就擒 - 天文钟擒 - 纵 - 纵向 - 纵梁