"支持来源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

支持来源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

服务2 可能支持的来源
Service 2 Sources of Potential Support
(二) 捐助国按照这些现有资金来源的职权支持这些资金来源的充分和可持续的充资
(ii) Donor countries supporting adequate and sustainable replenishments of these existing funding sources consistent with the mandates that the latter have been given
50 一些与会者支持创新的发展筹资来源
Several participants supported innovative sources of financing for development.
需增加 加强和调动公私来源向可持续森林管理提供的财政支持和财政资源
use ODA as a leverage for investments from private sources secure ODA for human and institutional capacity building
需要更多的资源来支持贫穷国家政府的活动
More resources were required to support the activities of the Governments of poor countries.
a 所需资源完全来自维持和平行动支助账户
a Resource requirements financed exclusively by the support account for peacekeeping operations.
支付来源
Paid
支付来源
Paid from
(n) 支持森林地区内外人民实现收入来源多样化
(n) Supporting the diversification of sources of income of people living in and around forest areas
在这方面 克罗地亚支持 发展筹资有创意来源的宣言
In this regard, Croatia supports the Declaration on Innovative Sources of Financing for Development.
为此原因 我愿摩纳哥支持关于发展筹资创新来源宣言
It was for that reason that I wished Monaco to subscribe to the Declaration on innovative sources of financing for development .
地理资源分析支持系统
GRASS GIS
应明确表示支持国家计划 支持加强健康系统 支持开发地方能力和资源
It should clearly articulate support to national plans, to strengthening of health systems and to the development of local capacities and resources.
若干与会者表示支持发展筹资的创新来源 包括全球税收
Several participants expressed their support for innovative sources of development finance, including global taxes.
通过经济政策和资源战略部为筹集资源提供体制支持 咨询和其他支持活动
. provision of institutional support, advice, and other backstopping for resource mobilization through its Economic Policy and Resource Strategy Department.
Tellico 支持多种不同的数据源
Tellico supports several different data sources.
121. 在粮食和可持续农业发展方面 必须调动足够资源来支持可持续农业和粮食安全
121. In the area of food and sustainable agricultural development, sufficient resources must be mobilized in support of sustainable agriculture and food security.
这种资金来源主要用来支持难以筹资的基础设施项目 如大型电站项目
This source of financing is mainly utilized to support infrastructure projects that are hard to finance, such as large power projects.
2004年所有来源捐款的总支出为2750万美元 与2003年持平(见表2)
Structure of technical cooperation projects
公司现金并不是唯一的可观闲置购买力来源 富裕的家庭也可以作为支持消费和投资的重要来源
Company cash is not the only source of considerable spending power waiting on the sidelines. Rich households also hold significant resources that could be deployed in support of both consumption and investment.
Akregator 在线信息源阅读器支持Name
Akregator Online Feed Reader Support
42. 有必要加强研究和发展工作 以支持利用新的可再生能源来促进可持续发展
There was a need to intensify research and development to support new and renewable sources of energy for sustainable development.
要详细说明资源的来源和支出情况
They should provide sufficient details on the origin of the resources made available and on the expenditure incurred against those resources.
资源调动和支持文明社会活动
24. Resources Mobilization Officer L3
但是 这些资源通常不是来源于你所期望的地方 比如银行 风投 或者一些组织和支持性结构 这些资源来自于朋友和家庭
Another thing is, it turns out, those resources don't usually come from the places you might expect banks, venture capitalists, other organizations and support structures they come from friends and family.
必须找出新的支助来源
It was necessary to find new sources of support.
8. 强调秘书长应当每年提交关于所有参与支持维持和平行动各部,来自所有经费来源的 关于所需全部人力和财政资源的全面提案
8. Stresses that the Secretary General should submit annually comprehensive proposals on the total requirement for human and financial resources from all sources of funding for all departments involved in the backstopping of peacekeeping operations
选择数据源所支持的搜索关键字
Select the search keys supported by the data source.
这些资金的三分之二应来自发展中国家内部 大约三分之一需要外部来源的支持
While two thirds of those resources were expected to be raised from developing countries domestic sources, one third would have to come from external sources.
用捐款来支持 Quanta
Support Quanta with Financial Donation
这些活动牵涉许多不同的组织优先事项 支持群体 时标 供资来源以及资源限制等诸多方面
These activities involve many different organizations, priorities, constituencies, timescales, funding sources and resource constraints.
该工作组还大力支持通过分享资源来更好地宣传联合国总部的活动
The working group was also instrumental in supporting better promotion of events at United Nations Headquarters through the sharing of resources.
估计该处有50 的专业人员资源以及60 的一般事务人员资源用于支助维持和平行动,其余分别的50 和40 的资源则在支持经常预算活动和预算外活动的财务往来中平分
It is estimated that 50 per cent of the Section s Professional resources and 60 per cent of its General Service resources were utilized for the support of peacekeeping operations and that the remaining 50 per cent and 40 per cent, respectively, are equally divided among the transactions in support of the regular budget and extrabudgetary activities.
㈠ 支持融资来源的多样性及增加资金的筹集以执行该 公约 主要是通过全球环境基金和全球机制及其它可能的来源 特别是可持续发展基金会
(i) support the diversification of sources of financing as well as enhanced funding for the implementation of the Convention, through the Global Environment Facility and the Global Mechanism and other possible sources, inter alia, the Sustainable Development Foundation
所以 我很支持这些清洁能源的使用
And I'm, you know, very much pro that kind of stuff.
马来西亚还坚持认为必须从源头截断毒品 为此 它支持受毒品种植扩散影响的国家的可持续发展计划
Believing that illicit drugs should be intercepted at the source, his Government supported sustainable development programmes in countries where there was a proliferation of illicit drug related crops.
假設政府支持以石油經濟 又唔支持可持續發展嘅能源種類 而且佢知道後果會係
Let's pretend that our government supported an oil based economy, while discouraging more sustainable forms of energy, knowing all the while that the result would be pollution, war and rising costs.
资料来源 人居署管理支助股
(Millions of United States dollars)
资料来源 人居署管理支助股
Source UN Habitat Management Support Unit.
(c) 从各个来源调集并提供大量新的和额外的财政资源 用以支助发展中国家的可持续森林管理
(c) Mobilizing and providing significant new and additional financial resources from all sources for sustainable forest management to and in developing countries
支持每个业务单位确定项目所需资源
Support each business unit in defining project requirements.
(b) 为这三类国家调动国际支持和资源
(b) Mobilizing international support and resources in favour of the three groups of countries
训研所由政府 政府间组织 基金会及其他非政府组织来源的自愿捐款支持
The Institute is supported by voluntary contributions from governments, intergovernmental organizations, foundations and other non governmental sources.
在这方面 十分需要对机构建设和人力资源发展的支持 这种支持极为重要
In that respect, support directed at institution building and human resource development is most needed and is critically important.
支持住 我们拿绳索来
Kane, I'm getting a rope!

 

相关搜索 : 支持源 - 支持源 - 电源支持 - 支持资源 - 支持电源 - 电源支持 - 资源支持 - 支持资源 - 支持资源 - 支持电源 - 支持来自 - 未来支持 - 资源和支持 - 可持续来源