"收入中心"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
收入中心 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
还可鼓励低收入国家作为养老中心 | Low income countries could also be promoted as retirement centres. |
虽然中心从1993年以来已经赚取收入,它还不能确立为一个成本中心,以确保所有费用和收入都加以分配,从而决定中心的生存能力 | Although the centre has been earning revenue since 1993, it has not been established as a cost centre to ensure that all costs and revenues are allocated to determine the viability of the centre. |
因为工作和收入中心不能成为中介 故无法查证 | Because the Centre for Work and Income does not mediate, this cannot be verified. |
在两个中心设立了创收项目,此外杰巴利耶中心已开始出租空间给商店以挣取收入 | Income generation projects were established at two centres, and the Jabalia centre began renting out space for shops to generate income. |
收入分配和收入集中 | Income distribution and income concentration |
各中心的其他收入来源包括参加费和当地捐款 | Other sources of income for the centres included participation fees and contributions from local sources. |
1996年联合国人类住区(生境)中心的收入和支出1 | 1996 Income and expenditure of UNCHS (Habitat) 1 |
逾万灾民入住收容中心 有人担心余震不敢回家 宁愿在户外过夜 | More than 10000 victims were living in the collective centers. Some people were worried about the aftershocks and dared not go back home. They preferred to sleep outside. |
各妇女方案中心的赚取收入项目为难民营的70名妇女提供了就业机会,也是这些中心的收入来源之一 几百名妇女参加了在家里赚取收入的活动(例如刺绣或食品加工) | Income generation projects at the WPCs provided employment to 70 women in refugee camps and a source of revenue for the centres several hundred other women participated in income generation activities (such as embroidery or food production) from home. |
其中19个是高收入国家 21个是中等收入国家 10个是低收入国家 | Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries. |
中低收入家庭将收益 可支配收入将大幅增长 | Low and middle income families will benefit from a notable increase in disposable income. |
它展示了收入 中国的平均收入 与之美国的平均收入百分比 | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
2003年4月18日 收养中心明确了 外国收养组织向中国收养中心递交的资质证明文件 确保与中国收养中心合作的外国收养组织的可靠性 | On 18 April 2003, the Centre set out the credentials required of foreign adoption organizations, which aim to ensure the trustworthiness of foreign organizations cooperating with the Centre. |
杰拉什中心的毛纺厂继续成功经营,向70名妇女提供收入 | The wool spinning enterprise at the Jerash WPC continued to operate successfully, providing an income to 70 women. |
该方案以低收入和中低收入家庭为对象 | The programme targets low and lower middle income households. |
中低收入国家 | LOW MIDDLE INCOME COUNTRIES |
中上收入国家 | UPPER MIDDLE INCOME COUNTRIES |
这项销售所得的收入列入政府2003年的资本收入中 | The proceeds from the sale were added to the Government's capital revenue for 2003. |
总收入中另外2.1 的收入来自其他各种来源 | The remaining 2.1 per cent of total income was from miscellaneous sources. |
按照世界银行的分类 34个政府捐助者是高收入国家 19个是中高收入国家 26个是中低收入国家 19个是低收入国家 | By World Bank classification, 34 government donors were high income countries, 19 were upper middle income, 26 were lower middle income and 19 were low income countries. |
第 页表1载示1996年生境中心主要预算来源的收入和支出情况 | Table 1 on page below shows the 1996 income and expenditure under the main budgetary sources of the Centre. |
8. 社区经济和发展顾问协会中心的收入包括会费 成员的捐款 通过合同 慈善捐款和出版物销售产生的收入 | CECOEDECON's resources comprise membership dues, contributions from members, income generated through contracts, philanthropic contributions and sale of publications. |
2. 通过增加出口收入 改善和保持每个发展中国家的实际收入 防止发展中国家的出口收入尤其是商品出口收入出现波动 | To improve and sustain the real income of individual developing countries through increased export earnings and to protect them from fluctuations in export earnings, especially from commodities |
(c) 非洲经委会的管理层已经估计会议中心的年度业务费用为504 000美元,根据制会议中心创收空间的估计,每日收入为6 500美元 | (c) ECA management had estimated the conference centre s annual running cost to be 504,000 and the daily income to be 6,500 based on income generating spaces available to the conference centre. |
教堂中心 法律援助中心和妇女权利中心收留贩运受害者 | Trafficking victims were taken in by church based centres, legal aid centres and women's rights centres. |
也不是从收入中来 | It doesn't come from salary. |
中国的高收入希望 | China s High Income Hopes |
到那时 即使这位孩子收入比中位收入还要低30 也仍然比今天的中位收入高 而如果产品创新和改善意味着人均真实收入增长率为每年3 则30年后的中位收入将比今天高一倍 | Even if the child earns 30 less than the median at that time, her income would still be higher than today s median income. And if product innovations and improvements imply that per capita real incomes grow at 3 a year, the median income of someone 30 years from now would be more than twice today s median income. |
委员会指出,人类住区中心背离会计标准,将两个会员国对特别项目的捐款28 462美元记为基金会帐目的收入,虽然这些收入尚未收到 | The Board noted that contrary to the Standards, UNCHS had accounted for contributions of 28,462 for special projects from two Member States as income in the accounts of the Foundation, although such income had not been received. |
(a) 能够自我获得收入的国家机构,例如哈拉雷的区域影视培训中心 | (a) National institutions capable of generating their own income, such as the Regional Film and Video Training Centre at Harare |
呢啲係我哋協助成立嘅課後學習中心 幫助嚟自低收入社群嘅青年 | These are after school learning centers that we helped start that help young people from low income communities |
中低收入 人均国民总收入在736美元与2 935美元之间 | Lower middle income GNI per capita between 736 and 2,935. |
25. 发展中国家的关税收入占本国政府收入的10 至20 | In developing countries tariff revenue accounts for 10 20 per cent of government revenue. |
提议在2006 2007两年期中将这些收入作为补充收入处理 | It is proposed that they be treated as supplementary income in the biennium 2006 2007. |
但是 中心已开发并扩大了一个专家名册 其中收入了这一领域中的一些有学识的个人 | However, it has developed and expanded a roster of experts that includes individuals knowledgeable in the field. |
非洲经委会出租会议中心所得净收入预计继续维持374 100美元的水平 | Net revenue resulting from the rental of the conference centre at ECA is estimated at 374,100. |
根据收到的资料 在他的头被一再摁入水中之后他死于心脏停止跳动 | According to the information received, he died of cardiac arrest, after his head had been repeatedly submerged in water |
人类住区中心也作出决定,要更切合实际地估计2000 2001年两年期的收入 | The Centre also made a decision to estimate the income for the biennium 2000 2001 on a more realistic basis. |
中高收入 人均国民总收入在2 936美元与9 075美元之间 | Upper middle income GNI per capita between 2,936 and 9,075. |
我们人均收入超过了7 000美元 跻身中上收入国家之列 | A per capita income of more than 7,000 places us squarely among upper middle income countries. |
这笔收入是归入某一个预算收入款内,最后自会员国的摊款中扣除 | The income generated by the sale of publications was credited to one of the budget income sections and was eventually deducted from the contributions of Member States. |
通过创收项目的收入,以及培训和其他活动的收费,有4个妇女方案中心(在安曼新营 亚喀巴 侯赛因山和扎尔卡)在报告所述期间获得充分收入,因此能不依靠近东救济工程处的财政资助,使此类中心总数增至8家 | With revenues from income generation projects and fees for training and other activities, four WPCs (in Amman New Camp, Aqaba, Jabal el Hussein and Zarqa) achieved sufficient income during the reporting period to remain independent of UNRWA s financial support. |
世界银行按收入划分的国家组别 发达国家组 系由高收入经济体组成 发展中国家组 系由低 中低及中高收入经济体组成 | The World Bank country groups by income have been used for this classification the developed group comprises the high income economies the developing group comprises the low , lower middle and upper middle income economies. |
许多低收入和中等收入国家在偿债问题上困难愈来愈大 | Many low and middle income countries had experienced greater difficulties in honouring their debt commitments. |
酬劳是一个中尉的收入 | The pay is that of a first lieutenant. |
相关搜索 : 核心收入 - 核心收入 - 回收中心 - 吸收中心 - 接收中心 - 回收中心 - 中等收入 - 中低收入 - 命中收入 - 中等收入 - 中上收入 - 中低收入 - 收入中性 - 收入集中