"收到名"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收到名 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

截至2005年3月31日 共收到54个提名人选
As of 31 March 2005, a total of 54 nominations had been received.
根据收到的资料 6名囚犯已经死于绝食
According to the information received, six prisoners had already died as a result of the hunger strike.
警局收到封匿名信 在克罗尼失踪后不久
I'm thinking about an anonymous letter we had at the Yard soon after Kronin disappeared.
8. 1998年联合国人口奖 共收到合格的提名者提交的22个提名
8. A total of 28 nominations were received for the 1998 United Nations Population Award from qualified nominators.
当它获悉这项政令时 提交了两名候选人 但仅收到了 quot 收讫 quot
When CDHM learnt of the Decree it presented two candidates but only received an acknowledgement of receipt .
所以 我们还要找到他们名利双收的平衡点
And so we have to figure out how they balance those two things.
(c) 秘书长应将收到的提名转交安全理事会
(c) The Secretary General shall forward the nominations received to the Security Council.
秘书长还要求至迟在2005年1月17日收到提名
He also requested them to submit any nominations by 17 January 2005 at the latest.
一名受害者声称在提出起诉后收到威胁电话
One victim claims to have received threatening phone calls after submitting the case.
quot 审议了秘书长收到的卢旺达问题国际法庭法官候选人提名名单,
Having considered the nominations for judges of the International Tribunal for Rwanda received by the Secretary General,
重命名收藏
Rename Collection
重命名收藏
Rename the collection
新收藏名称
New collection name
亲爱的 卡萨尔先生 收到你的名信片我们很高兴
Dear Mr. Cassard, we greatly appreciated your postcard,
一共收到了3 500件申请书,445名候选人被列入了供最后考虑的名单内
A total of 3,500 applications had been received and 445 candidates short listed.
收件人字段名
To Field Last Name
接收人的名字
The recipient's name
重命名收藏夹...
Max Date
重命名收藏夹...
Rename Favorite...
重命名收款人
Rename payee
1989年 名义收入
51. Minimum and actual incomes of the population and nominal and actual wages are as follows (by index)
但是人们遗憾到注意到,1997年 quot 缴款已收 quot 名单上的一些会员国并未出现在1998年名单上
It is noted with disappointment, however, that some Member States that were on the payments received list in 1997 were not there in 1998.
(a) 收货人的名称和地址未在合同细节中提及的 控制方必须在货物到达目的地之前或到达之时将收货人的名称和地址告知承运人
(a) If the name and address of the consignee is not referred to in the contract particulars the controlling party must advise the carrier thereof, prior to or upon the arrival of the goods at the place of destination
收件人字段姓名
To Field Name
她是一名收藏家
She's a collector.
特别代表收到的最好的估计是 17名牧师处于拘留中
The best estimate the Special Representative has received is that 17 clerics are under detention.
3. 以下为主席截至2005年4月20日所收到的候选人名单 按国名字母顺利排列
The candidatures received by the President as of 20 April 2005 are, in alphabetical order of country name, the following
我们可以用假名 把孩子送到别处寄养 以后再假装收养
We'll give a false name and we'll take the baby to some home and pretend to adopt it later.
改变收藏集的名称
Change Collection Name
还收获了一个名字
Another name cropped up
等着我名利双收吧
Wait till I'm rich and famous
32. 礼宾核证股在收到代表团名单和SG.6表后将进行审核
Once the delegates' lists together with the SG.6 forms are received at the Protocol Accreditation Unit, they will be reviewed and authorized.
3. 截至2005年2月21日 已收到下列外聘审计员候选人提名
As of 21 February 2005, the following candidatures had been received for the appointment of an External Auditor
理事会注意到主席收到了推荐下列国家的代表担任主席团成员的提名
The Board noted that the President had received the nominations of representatives of the following countries to membership of the Bureau
输入新收藏集的名称
Enter the name of the new collection
你才华洋溢 名利双收
You're talented, famous, wealthy.
工作量很大 收集名单
It's a big job. Compiling lists,
要我自毁名利双收吗?
Shall I sacrifice money and success too?
委员会收到数目越来越多的名字来补充其综合名单 这是一个值得欢迎的事态发展
It is a welcome development that the Committee is receiving an increasing number of names to be added to its consolidated list.
根据收到的消息 受害者包括8名未成年人 其中有一名8个月的婴儿(1996年4月2日)
According to the information received, the victims included eight minors, among them an eight month old baby (2 April 1996).
根据收到的消息 受害者系正在调查巴拉圭贩毒和腐败问题的两名著名记者的父亲
According to the information received, the victim was the father of two well known journalists who were investigating drug trafficking and corruption in Paraguay.
根据政府间谈判委员会第十届会议作出的第10 11号决定 缔约方会议将在ICCD COP(1) 6号文件中收到临时委员会在1997年5月31日前收到的提名名单
In accordance with INCD decision 10 11, taken at the Committee s tenth session, the COP will have before it in document ICCD COP(1) 6 a list of nominations received by the interim secretariat before 31 May 1997.
433. 委员会第三十五届会议决定指定一名特别报告员处理收到的新来文,即委员会两届会议期间收到的来文
At its thirty fifth session, the Committee decided to designate a Special Rapporteur to process new communications as they were received, i.e., between sessions of the Committee.
六月份 这位名叫 Skeldon 的47岁租客收到了一份反社会行为决议
Skeldon, 47, whose name was on the tenancy, was given an antisocial behaviour order in June.
以下各项列表概述了所收到的各项提名 以及该评估小组就这些提名作出的初步建议
The tables that follow summarize both the nominations received and the Panel's initial recommendations on those nominations.

 

相关搜索 : 收到签名 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 收到 - 直到收到 - 直到收到 - 直到收到