"收到的评论"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收到的评论 - 翻译 : 收到的评论 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一 从各国收到的评论
I. COMMENTS RECEIVED FROM STATES
一 从各国收到的评论. 4
I. COMMENTS RECEIVED FROM STATES 3
一 从各国收到的评论. 4
I. COMMENTS RECEIVED FROM STATES 2
二. 收到的评论和意见 2
II. Comments and observations received
迄今为止 仅收到为数很少的评论 他希望重申委员会对于收到书面评论和意见的重视
To date, very few such comments had been received, and he wished to reiterate the importance attached by the Commission to receiving comments and observations in writing.
二. 从一些国家政府收到的评论
Comments received from Governments
三 从非政府组织收到的评论. 13
III. COMMENTS RECEIVED FROM NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
二 所收到的政府一般评论简述
II. SUMMARY OF GENERAL COMMENTS RECEIVED FROM GOVERNMENTS
该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.
我们确实收到了两种负面的评论
There are really two kinds of negative reviews that we've received.
三 从各非政府组织收到的评论意见
III. COMMENTS RECEIVED FROM NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
二 所收到的政府一般评论简述 26 32 6
II. SUMMARY OF GENERAL COMMENTS RECEIVED FROM GOVERNMENTS 26 32 6
三 从各非政府组织收到的评论意见.. 64 162 13
III. COMMENTS RECEIVED FROM NON GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS 64 162 13
工作组成员将收到已完成草稿的副本供评论
Members of the Working Group will receive copies of the draft work done so far for comment.
截至这一期限 从德国收到了评论 这些评论张贴在巴塞尔公约网页上 www.basel.int
As of the deadline, comments were submitted by Germany and these comments were placed on the Basel Convention website (www.basel.int).
委员会对已收到的报告还未发表任何具体评论
The received reports have not given rise to any particular comments by the Committee.
秘书处没有收到对准则的重大评论,只有工业公有制运动提出了批评意见 这些批评意见收到后即分发各成员
No major comments to the guidelines were received by the Secretariat with the exception of a critical review by the Industrial Common Ownership Movement, which was circulated to members upon receipt.
本文件反映最近收到的一个国家政府提交的评论
The present document reflects comments received recently from a Government.
还收到了阿拉伯国家内务部长理事会的评论意见
Comments were also received from the Council of Arab Ministers of the Interior.
工作组向来文方转交了政府的答复并收到其评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
会员国可 在其收到清单的14天内对清单提出评论
Member States may submit comments on any of the applications on the list 14 days from receipt of the above mentioned list by Member States.
截至2005年4月1日收到了几个国家的政府的评论意见
As at 1 April 2005, comments had been received from several Governments.
19. 本报告第二章概述了所收到的各国政府的一般评论
19. General comments received from Governments are summarized in chapter II of the present report.
工作组将政府提出的答复转交来文方 并收到了其评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
工作组将该国政府的答复转交了提交人 并收到了其评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
秘书长收到了关于其中某些问题的一些补充资料和评论
The Secretary General has received some additional information and comments on a number of these issues.
工作组已将政府提供的答复转交给来文方并收到他的评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
当委员会收到人权机构和其他条约监督机构的评论后再次研究此事项时,这些评论具有宝贵的价值
Those comments would be invaluable when the Commission took the matter up again after receiving comments from human rights bodies and other treaty monitoring bodies.
未收到来文陈述或评论意见 一般也不应延迟对申诉的审议
The Committee notes with satisfaction the following positive developments
双方可在收到报告后15天内将对该报告的评论提交委员会
The Parties may communicate any comments on this report to the Commission within 15 days of receipt of the report.
工作组向来文方转交了由政府提供的答复 并收到了其评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
二 从联合国各机关 各专门机构和政府间组织收到的评论. 7
II. COMMENTS RECEIVED FROM UNITED NATIONS BODIES, SPECIALIZED AGENCIES AND INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS
工作组将政府的答复转达给来文提交人并收到了后者的评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
5. 另外从国际劳工组织和阿拉伯劳工组织收到了评论
5. Comments were also received from the International Labour Organization and the Arab Labour Organization.
指南草案已计及从各国政府收到的相关评论意见 这些评论意见另行在文件UNEP POPS COP.1 INF 14中作了汇编
The draft guidance takes into account comments received from Governments, which that are compiled inincluded document UNEP POPS COP.1 INF 14.
在收到咨询委员会的评论之前,科特迪瓦代表团反对这些提议
Pending receipt of the Advisory Committee s comments, his delegation was opposed to the proposals.
工作组向来文方转达了该国政府的答复并收到了来文方的评论
The Working Group transmitted the reply provided by the Government to the source and received its comments.
4. 作为对上文第3段提到的请求的答复,秘书处从各国政府收到了12份评论
In response to the request mentioned in paragraph 3 above, the Secretariat has received 12 submissions of comments from Governments.
机构间空间碎片协调委员会 空间碎片协委会 审议了收到的和平利用外层空间委员会成员国的评论 讨论了将如何考虑到这些评论并取得了良好进展
The Inter Agency Space Debris Coordination Committee (IADC) has considered the comments received from member States of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space, how these would be taken into account and good progress was made.
尽管1996年1月26日以传真方式发出了一份提示,但没有收到任何评论,也没有收到任何来信
No comments or further correspondence were received, despite a reminder sent by fax on 26 January 1996.
2006年6月7日 秘书处向各工作组发送已收到的评论意见的截止日期
7 June 2006 Deadline for Secretariat to send to working groups compilation of comments received
统计司贸易统计处收到了若干评论 并将尽量将其纳入修订版
The Trade Statistics Branch of the United Nations Statistics Division received some comments and will incorporate them into the revision whenever possible.
2. 理事和 或候补理事自收到拟议的决定之日起有两周时间提出评论
Members, and or alternate members, shall be given two weeks from the date of receipt of the proposed decision for comments.
34. 委员会就某一缔约国通过结论性意见之后 若该缔约国就结论性意见向委员会提交评论 评论将按收到时的格式原封不动作为委员会文件公布 并在年度报告中述及评论
Once the Committee has adopted its concluding observations on the report of a State party, and if the latter submits any comments thereon to the Committee, these are made public, as submitted, as Committee documents and mentioned in the annual report.
2006年2月7日 秘书处向各工作组分发所收到评论意见汇编的截止日期
7 February 2006 Deadline for Secretariat to distribute to the working groups a compilation of the comments received

 

相关搜索 : 收到评论 - 看到评论 - 看到我的评论 - 收到评级 - 收到评级 - 考虑到评论 - 评论 - 评论 - 评论 - 评论 - 评论你的 - 好的评论 - 旧的评论