"收到验证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收到验证 - 翻译 : 收到验证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

此种 通知在验证局收到时生效
Such notice of termination takes effect when received by the certification authority.
废止自验证局 登记 收到 时起生效
The revocation is effective from the time when it is registered received by the certification authority.
quot (4) 如果经授权的验证局收到了证书废止的通知 该验证局应即将此种废止进行登记
(4) Where an authorized certification authority has received notice of revocation of a certificate, the authority shall register such revocation forthwith.
据指出 H条草案第(4)款规定 如果经授权的验证局收到废止证书的通知 验证局应立即登记通知
It was noted that draft article H, paragraph (4), provided that, where an authorized certification authority had received notice of revocation of a certificate, the authority should register such revocation forthwith.
其次的一层是 国内验证局根据所收到的有关该外国验证局可信度的资料 为一项外国证书的内容提供担保
At the immediately lower level, the domestic certification authority would guarantee the content of a foreign certificate based on the information it had received as to the trustworthiness of the foreign certification authority.
项目厅指出,在没有收到物品验收报告时,常常用其他办法证实货物已交收妥当
It notes that in the absence of receipt and inspection reports alternative confirmation of satisfactory delivery is often obtained.
就私人钥匙持有人和验证局之间的情况而言 也许应该规定废止应于验证局收到私人钥匙持有人关于废止的请求时生效
As between the holder of the private key and the certification authority, it might be appropriate to provide that the revocation should become effective upon receipt by the certification authority of the request for revocation made by the holder of the private key.
我们收到验尸官的报告
We have the report of the coroner's inquest.
验证校验和...
Verify Checksum...
验证检验和
Verify Checksum
前线已全面开战 阿尔代诺收到的消息... 似乎验证了我们对意大利 获胜的期望
Battle had commenced all along the front, and the news that reached Aldeno seemed to confirm our hopes of an Italian victory.
拒 不 接受 查验 的 枪支 和 持枪 证件 由 公安 机关 收缴
Units or individuals that refuse to undergo inspection, their guns and their certificates permitting the holding of guns shall be taken over by public security organs.
我无法将他所说的话拿到实验室 用实验去证明
I couldn't take it to a laboratory and experiment with it.
找不到证书签名权威根文件 证书没有被校验
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
有人建议工作组在制定交叉验证或承认外国证书的条款时 应注意电文接收人想要得到的放心程度
It was suggested that the Working Group should pay attention to the level of comfort sought by the recipient of the message when formulating provisions on cross certification or recognition of foreign certificates.
7. 在填写物品验收报告以证实货已收妥方面,继续存在问题(第7(a)段)
7. There continue to be shortcomings in the completion of receipt and inspection reports to confirm that goods have been received in satisfactory condition (para. 7 (a)).
当收到该证书时提示
Select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate.
假定采用了这种程序 则在生产过程中如果再进行生产质量保证和验收试验 将可进一步保证可靠性
Assuming this is done, reliability assurance will be further improved the conduct of production Quality Assurance and Acceptance Testing (proof) during the production process.
从技术角度出发 利用验证局服务的个人可以电子形式得到验证实践说明
From a technological point of view, certification practice statements could be accessible in electronic form to persons using the services of a certification authority.
正在验证校验和...
Verifying checksums...
校验和验证成功
Checksums were verified successfully
验证
Identification
验证
Verify
验证
Verify
验证
Authorization
验证
Authenticate
验证
Authentication
在政府授权的验证局情况中 验证局达到可适用的运作标准将是授权该验证局的一项前提 而对该验证局的授权则又是承认它发出的证书具有法律效力的一项条件
In the case of governmentally authorized certification authorities, the fulfilment of the applicable operation criteria by a certification authority would constitute a prerequisite for the authorization of that certification authority, which, in turn, would be a condition for the recognition of the legal effectiveness of the certificates issued by that certification authority.
这已经得到克罗地亚经验的证明
That has also been borne out by Croatia's experience.
反过来 第(3)款的含义是 数字签字只有在验证局协助下得到验证时方为可靠
Paragraph (3), in turn, implied that digital signatures would only be reliable if they were capable of being certified with the assistance of a certification authority.
2004年6月21日收到认证
Such certification was received on 21 June 2004.
默认的验证证书
Default Authentication Certificate
使用 CRL 验证证书
Validate certificates using CRLs
(d) 外地行政和后勤司应加强取得收货和验收报告作为核证凭协助通知书取款前的交货证明的规定
(d) The Field Administration and Logistics Division should enforce the requirement of obtaining receiving and inspection reports as proof of delivery before letter of assist claims are certified for payment.
验证校验和时出错
Errors were detected while verifying the checksums
世界银行已经验证过 一个国家 如其执政指数有适度的改善 可以将人均收入提高到400
The World Bank had shown that a country could, by improving its governance indicators by one standard deviation, achieve a 400 per cent increase in per capita incomes.
验证块
Verify Chunks
已验证
Authenticated
未验证
Not Authenticated
未验证
Not authorized
被... 验证
Valid from
验证了
That checks.
一种意见认为 废止应从验证局登记时开始生效 因为收到的时间有时难以确定 从而导致无法断定证书失效时间
Under one view, the revocation should be effective from the time it was registered by the certification authority, since the time of receipt might in some cases be difficult to establish, thus leading to uncertainties as to the point in time when a certificate ceased to be valid.
关于这种废止自验证局收到或登记之时生效的规定不应被解释为是对上述权利的限制
The fact that such a revocation became effective upon receipt or registration by the certification authority should not be interpreted as a limitation to that right.
一种可能的验证方式就是收集了全球范围的 经济 数据信息
One way to imagine that is I gather large datasets from around the world.

 

相关搜索 : 验收证书 - 验收证明 - 保证验收 - 保证验收 - 收据验证 - 找到验收 - 达到验收 - 达到验收 - 达到验收 - 收到签证 - 验证验证 - 验证验证 - 得到了验证