"收到签证"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收到签证 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

他对所收到的签证申请和已签发的签证提供了具体的数据 强调虽然有几份签证由于技术原因尚未签发 但没有拒签任何签证
He provided detailed figures as to the number of applications received and the number of visas issued, underlining that no visas had been denied although several were pending for technical reasons.
她们两人于1995年9月收到美国入境签证
His wife and daughter had been issued United States entry visas in September 1995.
内务部可以发布一项命令 阐明免除出示签证的理由 核发这种签证的条件 签证的有效期 有权核发签证的主管当局和征收的费用 这种收费不得超过10叙利亚镑
An order issued by the Ministry of the Interior may specify reasons for exemptions, conditions for issuing such visas, the duration of their validity, the authority empowered to issue them and the amount of the tax to be charged, provided that such tax does not exceed 10 Syrian pounds.
收养文件 全都签好并公证完毕了
The adoption papers. All signed and notarized.
签证 签证
Visas?
贵国的签证机关是否查到清单上的人签证申请
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
贵国的签证机关是否查到清单上的人申请签证
Have your visa issuing authorities identified any visa applicant whose name appears on the List?
我国签证部门从未查到 清单 所列人员申请签证
Our visa issuing authorities have never identified any visa applicant whose name appears in the list.
找不到证书签名权威根文件 证书没有被校验
Certificate signing authority root files could not be found so the certificate is not verified.
他感谢美国代表团在签发签证方面给予的援助 同时呼吁考虑签证申请时更加灵活 他还提到根据 总部协定 第11章的规定 东道国有义务签发签证
While expressing gratitude to the United States Mission for the assistance it provided in relation to the issuance of visas, he appealed for more flexibility in the consideration of applications, referring to the obligation of the host country under chapter 11 of the Headquarters Agreement to deliver visas.
签证
Visas
不能在证明上签发签证也引起问题
The fact that a visa could not be stamped on a certificate also created difficulties.
迄今未查到清单上的人申请签证
No visa applicant has been identified, to date, whose name is on the List.
1996年2月1日第530 038 96号部长令 颁布护照和代替证件 旅行证件 外侨签证和身份证的收费标准
Ministerial Order No. 530 038 96 of 1 February 1996 establishing the tariffs for passports and equivalent documents, travel documents, visas and identity cards for aliens
2004 2005年 上述方案共签发841个签证 占所有难民签证的15.3
In 2004 2005, a total of 841 visas (or 15.3 per cent of the total number of refugee visas were granted under the above mentioned programme.
签证类型 传教士定居签证 0064 16 013724 ANI 89号
Type of visa missionary visa No.
根据澳大利亚境外重新安置方案 签证方案每年签发的此类签证数量占每年签发的所有难民类签证的10.5
The annual target for the visa programme is set at 10.5 per cent of all refugee category visas granted each year under Australia's offshore resettlement programme.
它包括制订针对外国人的法律 结社法 税收法和签证政策
It includes preventive measures such as legislation dealing with foreigners, law on associations, tax legislation, visa policies.
(a) 东道国签发入境签证
(a) Entry visas issued by the host country
当收到该证书时提示
Select this if you wish to be prompted for action when receiving this certificate.
我们很遗憾地听说 汤姆没能拿到签证
We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa.
签证官员在处理签证申请时定期核对该清单
Consular offices regularly refer to the List in connection with visa applications.
签证签发和延期需要交费
The issuance and renewal of visas is subject to the payment of fees.
自设立 处境危险妇女 签证以来 这是该类签证签发率最高的年度
This represents the highest Women at Risk visa grant rate in any programme year since that visa subclass was established.
2004年6月21日收到认证
Such certification was received on 21 June 2004.
自动将收到消息中的链接加入书签Name
Automatically bookmark links in incoming messages
证明人签名
_______________________ Name of person attesting
OpenPGP 签名证书
OpenPGP Signing Certificate
我来签证的
Visa, please.
信任此证书签署的证书...
Trust Certifications Made by This Certificate...
经过导入 新的签名已被添加到此证书内
New signatures were added to this certificate by the import.
㈡ 证书中所指明的签字人在签发证书时拥有对签字制作数据的控制
(ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued
完好的签名 由未知证书签署
Good signature by an unknown certificate.
他总结说与签发的签证数量相比 遇到问题的数量是微不足道的
He concluded that the number of problems encountered was minuscule compared to the number of visas issued.
环绕着发给巴巴多斯入境签证的方法已经相当收紧 已建议巴巴多斯驻外机构在情况极为明确的情形之下才发给签证
The method surrounding the issuing of Entry Visas for Barbados has been considerably tightened up. Barbados' missions abroad have been advised to issue visas where the circumstances are exceedingly clear.
2004 2005年 根据人道主义方案在澳大利亚境外共签发了12 096个签证 其中有5 400多个签证 占所有境外签证的45 签发给了女申请人
In 2004 2005, of the total 12,096 offshore visa grants made under the Humanitarian Programme, over 5,400 visas (45 per cent of total offshore grants) were granted to female applicants.
在阿拉伯叙利亚共和国 一些国际工作人员在延长居住签证时遇到问题 持有联合国通行证的一些当地工作人员无法得到出境签证
In the Syrian Arab Republic, some international staff had problems renewing their residence visas and some area staff holding a United Nations laissez passer faced difficulties obtaining an exit visa.
我签收条吧
And I'll sign the paper.
不用签收条
You don't have to sign anything.
此证书无法被校验 因为它是信任链中唯一的证书 且没有自签名 如果您自行签名了此证书 请确保将它导入到信任证书列表中
The certificate can not be verified as it is the only certificate in the trust chain and not self signed. If you self sign the certificate, make sure to import it into the list of trusted certificates.
法拉利先生认为有可能 替你拿到一份签证
Signor Ferrari thinks it might just be possible to get an exit visa for you.
共为这些家人签发了60份签证
Sixty visas had been issued for them.
工作人员签证
Staff visas
成功验证签名
The signature has been verified successfully.

 

相关搜索 : 拿到签证 - 拿到签证 - 收到签名 - 收到验证 - 收到验证 - 签证 - 签证 - 签证 - 签收 - 签发签证 - 签证标签 - 签证签注 - 收到的证书 - 收到的证据