"收取押金"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收取押金 - 翻译 : 收取押金 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

一系列经济手段已经得到试用,例如对资源的使用收取消耗费,对污染收取产品和排放费,采用交纳押金方式促进回收和再使用
A range of economic instruments have already been tried such as depletion charges on resource use, product and emission charges on pollution, and deposit refund schemes to promote recycling and reuse.
㈠ 采取措施识别 冻结 扣押和没收犯罪所得
(i) The adoption of measures to identify, freeze, seize and confiscate the proceeds of crime
搜寻罪犯财产和资金以便扣押和没收的技术
techniques for tracing criminal properties and funds with a view to their seizure and confiscation.
他的银行押金购买的红利 基本上是他收入的20倍
His bank deposits. His bond purchases. Roughly 20 times in excess of his salary.
旁白 押五收益为10 押10得20
Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20.
本两年期收取的资金
Funds received during the current period Subtotal
你会前去收取赎金吗
And you'll go and get it?
没收和扣押
Confiscation and seizure
(c) 收取和记录缴款(收到现金的次数)
(c) Receiving and recording of payments (number of cash receipts)
而且再次没有收取罚金
Again no penalty was levied.
34. 在冻结 扣押或没收贩毒以外严重犯罪所得收益方面取得了某些进展
Some progress has been made in freezing, seizing or confiscating proceeds of serious crimes other than drug trafficking.
税款 收入 无法收取的税金和税款抵减
Taxes, revenues, uncollectible taxes and tax credits
(二) 说明从其他国家收到的要求采取扣押或没收货物和赃款行动的请求50
The Government employs a variety of methods to ensure the comprehensive dissemination of the Optional Protocol.
冻结 扣押和没收
Freezing, seizure and confiscation
爸爸 我想她是要收取入會金
The dowry, I think, Father.
一 收取 该 金融 资产 现金 流量 的 合同 权利 终止
(1)Where the contractual rights for collecting the cash flow of the said financial asset are terminated or
查明 冻结 扣押和没收
Identification, freezing, seizure and confiscation
quot (3) 一项应收款的转让具有转移收取应收款或以其他方式处理应收款时收到的现金的权利的效力 但现金可为可确定为应收款收益的现金
(3) An assignment of receivables is effective to transfer the rights to cash received upon collection or other disposition of receivables, provided that the cash may be identified as proceeds of the receivables.
事实上 有许多金融中介现在可以在不承担信用风险的情况下赚取费率 其结果是 抵押贷款经纪人通过达成更大量的抵押贷款来使他们的收入最大化 而银行把这些贷款打包成抵押支持证券 投资银行然后再把这些证券打包成债务抵押债券 有时是债务抵押债券的债务抵押债券 来赚取费率
As a result, mortgage brokers maximize their income by generating larger volumes of mortgages, as do the banks that package these loans into mortgage backed securities (MBS s). Investment banks then earn fees for re packaging these securities in tranches of collateralized debt obligations, or CDO s (and sometimes into CDO s of CDO s).
节约储金不对融资收取任何利息
The Fund does not charge any interest for this facility.
那就没收他们的抵押品
Well, then, foreclose.
68. 儿童基金会定期审查长期应收未收捐款 并采取适当追收行动
UNICEF regularly reviews its long outstanding contribution receivables and takes appropriate action to collect.
三 从 其他 单位 收取 现金 或 其他 金融 资产 的 合同 权利
(3)the cash it charged from other entities or the contractual rights to other financial assets it holds
从1993年起领取退休金要附带收入调查
Since 1993 there is an income test attached to receipt of the pension
(e))确保及时收取和妥善保管现金资源
(e) To ensure the timely receipt and safe custody of cash resources
15. 对 公约 信托基金的自愿捐款于收取时作为收入入账 其中包括根据组织间安排收到的资金
Voluntary contributions to UNCCD trust funds are recorded as income when received, which includes funds received under Iinter Oorganization arrangements.
五百元是买她的押金
Five hundred sesterces deposit on Varinia.
4. 训研所应审查可否收取到捐款者对特殊用途补助金基金项目的欠款并采取适当行动,清理被当作无法收取的任何款项
4. UNITAR should carry out a review of the collectability from donors of amounts outstanding on Special Purpose Grants Fund projects and take appropriate action to clear any amounts deemed uncollectible.
押回金泽途中的列车内
On the train back to Kanazawa,
在刑罚执行监督中 发现未成年犯管教所收押成年罪犯或关押成年罪犯的监狱收押未成年犯的 应当依法提出纠正
On 15 March 2001, China signed the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, and is currently considering its ratification.
第8部分涉及扣押和没收财产
Part 8 deals with seizure and forfeiture property.
权力服务于收入的取得 收入又赋予决定他人金钱报酬的权力
Power serves the adquisition of income income accords power over the pecuniary reward of others.
对于已婚养恤金领取者而言 养恤金补贴的计算依据是养恤金领取者及其配偶在社会养恤金以外的收入
For a married pensioner, the pension supplement will be calculated on the basis of both the pensioner apos s and his her spouse apos s income apart from the social pension.
他们被带到金边 关押起来
They were taken to Phnom Penh, where they were detained.
217. 为了在公约草案中强调收回收益的重要性 有人说 实际上受让人很少在收取应收款时收到现金
In order to emphasize the importance of covering proceeds in the draft Convention, it was stated that, in practice, an assignee rarely received cash upon collection of the receivable.
根据1995年的刑法 向恐怖组织提供资金或收取资金是违法行为
Under the Criminal Code 1995, it is an offence to provide, or receive funds from, a terrorist organisation.
金融监督部有权采取步骤防止非法取得的收入的合法化 使用的方法包括收集和处理受特别监督的金融交易的数据
The Department of Financial Monitoring is authorized to take steps to prevent the legalization of income obtained by illegal means, using methods including the collection and processing of data on financial transactions subject to special oversight.
在利用个性化计划的人员中 38 正在领取就业援助福利金 43 正在领取就业保险福利金 19 正在领取非公共收入补助金
Among those who used the Individualized Plan, 38 percent were receiving employment assistance benefits, 43 percent were receiving employment insurance benefits, while 19 percent were receiving no public income support.
5. 冻结 扣押和没收贩毒犯罪所得
Freezing, seizure and confiscation of proceeds of drug trafficking offences
警察局要收押你们 You'll be charged at the station.
You'll be charged at the station.
基金的行政支出将按正常方式从收入中支取
The administrative costs of the Fund would be chargeable against income in the normal way.
2004年10月提高了艾伯塔省老年福利方案的现金福利金和可领取福利金的收入门限 取消了老年人健康保险金
Cash benefits and income thresholds for the Alberta Seniors Benefit program have increased, and health insurance premiums for seniors have been eliminated effective October 2004.
摩押 女子 路 得說 他對我說 你 要 緊隨 我 的 僕人 拾取 麥穗 直 等 他 們 收完 了 我 的 莊稼
Ruth the Moabitess said, Yes, he said to me, 'You shall stay close to my young men, until they have ended all my harvest.'
摩 押 女 子 路 得 說 他 對 我 說 你 要 緊 隨 我 的 僕 人 拾 取 麥 穗 直 等 他 們 收 完 了 我 的 莊 稼
Ruth the Moabitess said, Yes, he said to me, 'You shall stay close to my young men, until they have ended all my harvest.'
摩押 女子 路 得說 他對我說 你 要 緊隨 我 的 僕人 拾取 麥穗 直 等 他 們 收完 了 我 的 莊稼
And Ruth the Moabitess said, He said unto me also, Thou shalt keep fast by my young men, until they have ended all my harvest.

 

相关搜索 : 索取押金 - 押金 - 押金 - 收取租金 - 现金收取 - 收取佣金 - 收取租金 - 收取保证金 - 收取的现金 - 抵押金 - 晚押金 - 做押金 - 现金抵押质押