"收购日期"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

收购日期 - 翻译 : 收购日期 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

购买日期
Purchase Date
手续费 收入 按 申购 费 收入 赎回 费 收入 转换 费 收入 认购 费 收入 分别 披露 手续费 收入 的 本期 数 和 上期 数
As regards commission income, it is required to make disclosure of the amount of such income at current period and last period by category (income from application fee, income from redemption fee, income from transition fee and income from subscription fee).
附表11 1997年12月31日终了两年期与采购服务有关的收入
Schedule 11. Income, expenditures and account balance related to procurement services for the biennium ended 31 December 1997
虽然用户可以在系统中输入一项列出开始日期的要求 但是总部或外地办事处采购干事实际开始处理请购单的日期是收到经核准的请购单的日期 而这是在工作人员进行协调和审查之后
While the user can enter a requisition for purchase requirement into the system which creates a start date, the actual start for processing a requisition for purchase into a purchase order by procurement officers in headquarters or in the field offices actually occurs upon receipt of an approved requisition for purchase which occurs later, after the staff member has performed coordination and review.
现在还不是很清楚的是请购单的那一个日期为实际采购过程的开始日期
It was not exactly clear which requisition for purchase date begins the actual procurement process.
(c) 采购实体应根据请求 向供应商或承包商提供一份收据 表明收到投标书的日期和时间
(b) The procuring entity shall, on request, provide to the supplier or contractor a receipt showing the date and time when its tender was received.
接收日期
Date Received
742. 委员会在2005年4月的期中审计中注意到 在定购单提出日期与批准日期之间以及请购单提出日期与批准日期之间 仍有超过100天的拖延
During its interim audit in April 2005, the Board noted that there were still delays in excess of 100 days in both the time between the order dates and the dates that purchase orders were approved, and the time between the requisition dates and the requisition approval dates.
135. 采购处在2005年6月30日终了财政期间共收到各维持和平特派团提交的178宗供合同委员会建议的采购案 抽查得出的提交日期到合同委员会批准日期之间的间隔时间从7天到461天不等
There was an overall vacancy rate of 17 per cent at peacekeeping missions in respect of procurement staff during the financial year under review, which is a significant improvement from the prior year.
90年代后期 印度企业的海外收购活动大幅上升
The late 1990s saw a surge in overseas acquisitions by Indian enterprises.
收到接受书日期
State party Date acceptance received
收到批准书或加入书的日期 生效日期
States parties of ratification or accession Date of entry into force
训研所1997年5月22日至11月20日期间的采购活动
Procurement activity from 22 May to 20 November 1997
批量收购废铁
Report in.
(b) 1993年10月20日采购订单9613号,订购560 000公升,共788 918美元,交货日期为1993年11月22日至1994年1月15日
(b) Purchase order No. 9613 dated 20 October 1993, for 560,000 litres at 788,918 delivery period, 22 November 1993 to 15 January 1994.
收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
收到有关文件的日期
Signature India (9 December 2005)
收到有关文件的日期
Other announcements
收到有关文件的日期
The date of receipt of the relevant documents.
要他们全面收购
Tell him to start cornering the market.
(a) 1993年7月13日采购订单9085号,订购1 015 000公升,共1 505 558美元 交货日期为1993年8月13日至1993年10月25日
(a) Purchase order No. 9085 dated 13 July 1993, for 1,015,000 litres at 1,505,558 delivery period, 13 August to 25 October 1993
但尽管出现这种情况 驯鹿养畜业的收益却没有改善 因为收购驯鹿肉的公司将收购价压低了30 而且还减少收购量
Despite these conditions, the profitability of reindeer husbandry has not improved, as the companies buying reindeer meat have reduced their prices by up to 30 per cent and have purchased less.
95. 在第113段中 审计委员会建议儿童基金会更密切地监测当地紧急订购单的目标到达日期及订购单的发出日期
In paragraph 113, the Board recommended that UNICEF monitor more closely the target arrival date of emergency local orders and the date of their issuance.
1 收到有关文件的日期
New York, 23 November 2005
1 收到有关文件的日期
International Convention for the Suppression of Acts of Nuclear Terrorism
1 收到有关文件的日期
1 Date of receipt of the relevant documents.
1 收到有关文件的日期
Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty.
1 收到有关文件的日期
For more information about the seminar, please contact the Treaty Section of the Office of Legal Affairs (tel.
1 收到有关文件的日期
Other announcements
1 收到有关文件的日期
Vienna, 11 April 1980
1 收到有关文件的日期
Accession Liberia (16 September 2005)1
缔约国 收到接受书日期
State party Date acceptance received
b 收到继承通知的日期
b Date of receipt of notification of succession.
b 收到继承通知的日期
b Date of receipt of notification of succession.
从废物收购中赚钱
and making money off that too.
已有120户主要粮食收购主体在吉林省布局近300个收购网点 确保粮食主产县 全覆盖 不留收购资金供应 空白点
120 major grain purchase subjects have arranged nearly 300 purchase networks in Jilin Province to ensure that the main food supply regions are fully covered and leave no blank spots for the purchase of funds.
收到有关文件的日期 通知
The date of receipt of the relevant documents.
收到批准书 加入书日期a
of instrument of ratification Date of entry
但2017年11月1日至12月25日期间购买的电子 娱乐类商品的退货期限延至30天
but it is extended to 30 days for electronic and entertainment related products purchased between November 1 and December 25, 2017
96. 儿童基金会同意更密切地监测当地紧急订购单的发出日期和目标到达日期
UNICEF agrees to monitor more closely the date of issuance and target arrival date of emergency local orders.
目前 农发行已投放52亿元 支持各类粮食收购主体收购秋粮115.8亿斤
At present, the Agricultural Development Bank of China has invested 5.2 billion yuan to support the autumn grain crops purchase by various types of grain purchase subjects.
你是指那笔收购交易
Oh, this takeover deal?
我听说你在收购大米
I hear you're buying rice
委员会发现,购置事项很少在所需交货日期充分时间以前提交给采购工作人员
The Board found that requisitions were rarely forwarded to purchasing staff sufficiently in advance of required delivery.
缔约国 收到批准或 生效日期
of ratification State party or accession Entry into force

 

相关搜索 : 认购日期 - 回购日期 - 认购日期 - 订购日期 - 订购日期 - 购买日期 - 购买日期 - 购买日期 - 订购日期 - 购买日期 - 收购期限 - 预期收购 - 收到日期