"改变专业"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

改变专业 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

她说 改变你的职业
She said, Change your profession.
国际专业人员员额和总部一般事务人员员额是根据员额状况的改变而改叙的
International professional posts and the headquarters general service posts were reclassified on the basis of a change in the profiles of the posts.
无法改变作业优先级
Unable to change job priority
没人能把谋杀变为专业
Nobody makes a profession out of murder.
他们的商业轨迹改变了
Their business trajectory would change.
你想 科技 政治 还有商业 都改变了世界 当然有变好有变坏 但至少改变了嘛
I mean, technology, politics, business do change the world not always in a good way, but they do.
员额改叙 总部专业人员员额
Post Reclassifications Headquarters Professional Posts
而我必须告诉你 20年后 我专注于自己职业上的这种行为 从没有改变过一点点
And I must tell you that after 20 years, I have not made one percent of change in the professional practice of this art.
虽然在妇女接受教育的领域也有重要的改变,特别是在妇女接受各级教育方面有重要的改变,但在专业领域,性别主义仍然存在
While important changes had also taken place in the areas of education for women, especially in terms of their access to all levels of education, sexism persisted in the professional sphere.
监督厅获悉,在新的业务管理系统中,难民专员办事处正在进行必要的变动和改进
OIOS was informed that UNHCR was making the necessary modifications and improvements as part of its new Operations Management System.
失业问题直接改变了劳动力市场
It diametrically transformed the labour market.
其次 专利持有公司的惯例也得到改变
Second, the practice of patent holding companies have changed.
冰岛的经济极易受渔业条件变化的影响 而只要气候稍有变化即可改变渔业条件
Iceland apos s economy is very vulnerable to changes in the conditions for the fisheries, which could be brought about by marginal climatic changes.
这个房间内 各行各业的专家们 如果我们能够凝聚在一起 我们就可以改变这个世界
In this room, all this expertise, if we joined it all together, we could change the world.
22. 由于这些改变 2006 2007年拟议预算显示一般事务员额相对于专业员额的比例减少了
As a result of these changes, the proposals for 2006 2007 reflect an overall reduction in the proportion of General Service to Professional posts.
哇 博客正在改变着你们的商业模式
Wow. Blogs are going to change your business.
12. 过去十年的全球性政治 经济和技术变化改变了空间工业的业务环境
12. The global political, economic and technological changes of the past decade had altered the operating environment of the space industry.
第四 由这个排除性所造成的结果 我们最终只拥有一个专业摄影组 请注意这里的改变
And fourth, as a result of that exclusion, you end up with a professional class. Look at the change here.
全球化造成了职业市场中的巨大变化 技术革新也改变了职业市场的范围
Globalization has caused drastic shifts in the job market, and technological innovation has changed the scope of the market.
它可能完全改变全球的杀虫剂制造业
This could totally revamp the pesticide industries throughout the world.
最令人敬畏的是他正在改变娱乐产业
It's the formidable thing that is changing entertainment now.
第二点 印度改变了 对于企业家的定义
The second thing in India has been the change in the role of entrepreneurs.
教育改革方案尚未专门旨在改变对妇女和女童的传统态度
Educational reform programmes have not been specifically designed to change traditional attitudes towards women and girls.
21. 尼加拉瓜的警察部队正在进行根本的改组,以变成人数不多 组织严密 训练专业的机构
21. The police forces in Nicaragua are undergoing a deep transformation, into a small, well organized and professional institution.
他的看法基本上没有改变,他认为海地国家警察尚未达到能够独自维持法治的专业水平
His view, which remains essentially unchanged, is that the Haitian National Police has not yet attained the level of professionalism that would enable it to maintain law and order on its own.
城市和农业边界扩大改变了周围环境 而周围环境改变又造成了新的危害模式
Urban and agricultural frontier expansion have transformed surrounding environments in ways that generate new hazard patterns.
不断变化的技术和经济改革正迅速改变全世界的经济结构 工业和劳动力市场
Changing technologies and economic reforms are creating dramatic shifts in the structure of economies, industries and labour markets throughout the world.
专业发展并没有什么鼓励 一旦一个雇员接受一个学术学位 他(或她)并不能自动的改变地位
Professional development is not encouraged once an employee receives an academic title, he she cannot automatically change position.
技术和专业训练以获得技能和更新 调整或改变这些技能以更好地适应个人和社会不断演变的需要,奠下必要的基础
Technical and professional training lays an essential foundation for the acquisition of skills, and for renewing, adapting or changing those skills to better suit the evolving needs of individuals and societies.
改善在农业中纳入气候变化考虑的状况
(vi) Improving integration of climate change considerations into agriculture.
工作重点将是寻求和保持具有适当资格的专业人员提供的服务 以及改变财务科的组织结构
The emphasis will be on finding and retaining the services of suitably qualified professional staff and changing the structure of the Section.
277. 在目前正在进行的国家机关改革中 人们颇有兴趣地注意到公共行政管理人员队伍中专业资格正在变得日益重要 并相应增聘了女专业人员
277. In the current restructuring of the State apparatus, it is interesting to note the growing importance of professional qualifications in the ranks of public adminstrators, and the corresponding recruitment of women professionals.
这是100年来汽车工业技术的首要重大改变
It's the first radical change in automobile technology in 100 years.
从拥有照片的广大群众 变成了专业摄影师们
We've gone from people with photos to photographers.
国际专业人员员额的平均职等保持为4.2不变
The average grade level of international Professional posts is maintained at 4.2.
根据工作职能和责任的变动 提议将一个P4员额净改叙为P5职等 并将三个一般事务人员职等净改叙为国际专业人员员额
In alignment with changing job functions and responsibilities, net reclassifications of one P4 post to the P5 level and three general service to international professional level posts are being proposed.
我们认为我们有成功的价值定位 来改变农民的选择 来壮大我们的农业 并来改变非洲
So we feel that we have a winning value proposition to transform farmers' choices, to grow our agriculture, and to change Africa.
变式1w把经常预算下所有专业及专业以上职类工作人员视为具有地域分配员额地位
Variant 1w considers all staff in the Professional and higher categories under the regular budget as having geographic status.
它应该容许管理人员有随着业务环境的改变而修改程序的弹性
It should allow managers flexibility in modifying procedures as the operational environment changes.
23. 在专业员额方面 专业及专业以上员额的数目从3 963改为4 045 主要反映一些主要领域P 1 2至P 4职等员额的增加
Concerning Professional posts, the change in the number of posts at the Professional level and above from 3,963 to 4,045 mainly reflects a strengthening in key areas at the P 1 2 to P 4 levels.
这些改变对家庭态度 教育政策 做儿童工作或为儿童做事的专业人士 媒体和决策者等都有重大影响
Such changes have an important impact on family attitudes, education policy, professionals working with and for children, the media and decision makers.
对另一些农业商品而言,气候无常成为主要原因,而工业活动的改变及因而引起的需求改变势将造成金属价格的不稳定
For other agricultural commodities, vagaries in the weather tends to be the main cause, while changes in industrial activity and hence demand tend to cause instability in metals prices.
19. 咨询委员会在A AC.96 900号文件第187 188段中注意到 在1998年的订正估算中 专业员额的空缺系数从15 被改变为12.5 一般事务员额的空缺系数从10 改为7.5 在1999年的初步估算中 专业员额的空缺系数从12.5 改为10 一般事务员额的空缺系数从7.5 改为了5
19. The Advisory Committee notes from paragraphs 187 188 of document A AC.96 900 that for the revised 1998 estimates, the vacancy factors have been changed from 15 to 12.5 per cent for Professional posts and from 10 to 7.5 for General Service posts and, for the initial 1999 estimates, from 12.5 to 10 per cent for Professional posts and from 7.5 to 5 per cent for General Service posts.
当你解释改变 例如 经济增长 经济增长是关于改变的 当你解释改变 你用别的改变过的事情来解释改变 而不是用一个不变的事情来解释改变
When you explain change for example, economic growth economic growth is about change when you explain change, you use other things that have changed to explain change, rather than using the constant to explain change.
就这样我的私人生活和职业生涯都发生了改变
Both my personal and my professional life changed.

 

相关搜索 : 改变就业 - 商业改变 - 改变业务 - 改变就业 - 改变或改变 - 改变或改变 - 改变 - 改变 - 改变 - 改变 - 改变 - 改变 - 改变 - 改变