"改编剧本"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
改编剧本 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
土普提写了个剧本 根据改编的 | Tuptim has written a play, her own version of Uncle Tom's Cabin. |
根据席勒原著戏剧 玛莉亚史都华 改编 | Based on the immortal drama of Schiller, Maria Stuart. |
注意 我只是说要帮你修改剧本 | Look, I'm supposed to fix up your script. |
编剧 N. F. | Script by N. F. AGADZHANOVASHUTKO |
我是编剧 | Tell me, what is your profession? |
编剧 VIadimir KAPLUNOVSKY | Production Designer Vladimir KAPLUNOVSKY |
好的 剧本确实需要好好地修改一下 | Well, it certainly could use a pair of shears and a blue pencil. |
编剧 乔治斯. | Music by Georges Delerue. |
由George Clayton Johnson编剧 | A play written by george clayton johnson and starring mr. |
以往 临川四梦 基本都是以昆曲的形式呈现在戏曲舞台上的 而被改编成话剧演出 这还是第一次 | In the past, the Four Dreams of Linchuan would be performed on stage in the Kunqu style. The performance of this piece after it was adapted into a play, is a first. |
这几年美剧的编剧几乎都是同性恋 | Almost all the American TV series of the last few years were written by homosexuals. |
提醒我升你为编剧 | Remind me to make you a scriptwriter. |
可戏剧改了 | But the theater's changed. There's no question of it. |
我们在改进我们的剧本但是 孩子们不能集中精神 | We're rehearsing a play and the children can't concentrate. |
当我修改剧本的时候 我楼下的车应该是安全的啦 | My car would be safe below while I did a patchup job on the script. |
剧本 | Script |
剧本 | A plot. |
剧本 | Screenplay by Kaneto Shindo |
你的剧本立志要像荷马的剧本一样 | You aspire to a world like Homer's. |
其实不用 是给电视编剧 | Then, you'll need lots of ideas! |
对于缔约方会议已修改过的决定草案 凡编入综合文本的 还修改了本次和脚注编号以及参考出处 | Where consolidated texts have been prepared for the draft decisions that have been modified by the COP, changes have also been made to reflect the correct paragraph and footnote numbers and cross references. |
尔冬升导演当日表示 拍摄计划由来已久 第一次改编剧本是在1999年的时候 甚至还准备找金城武来饰演燕十三 | Director Derek Yee said that day that he had plans to film for a long time. The first time the screenplay was adapted was in 1999. He was even prepared to get Takeshi Kaneshiro to play the role of Yan Shisan. |
就读这些剧本 看一下剧本是怎么写的 | Just read these scripts. See how it's done. |
剧场改变了 很多事都改变了 | The theatre's changed. Lots of things have changed. |
你是为无线电台编剧的吧? | You write for the radio, don't you? |
编剧 谢尔盖 帕拉杰诺夫 I. | Directed by S. PARADZHANOV |
她编舞的作品有 猫 歌剧魅影 | She did Cats and Phantom of the Opera. |
而编剧说它是关于历史 情节 | The writer said It's about history, plot. |
各位先生女士 天才编剧 艺人 | And now, ladies and gentlemen, the brains, the talent, the artists. |
一个夏天13部剧本加一部歌剧 | 13 plays and an opera this summer. |
剧本怎么样 | How was the show? |
故事及剧本 | Story and Screenplay |
你在看剧本 | I see you're reading a play? |
本专栏改编自与André Sapir和Guntram Wolff合作的Bruegel报告 | This column draws on a Bruegel report co authored with André Sapir and Guntram Wolff. |
其实他们把剧情改了 | They just switched, that was it. |
我们应该改建这剧院 | We should reconstruct the theatre. |
fn华文细黑 fs28 pos(185,200) fscx90 fscy120 1cHC0C0C0 编剧 | L. Rakhmanov music |
他为我写好的剧本 我将这些剧本完美的呈现出来 | He'll write great plays for me. I'll make them great. |
但在编写本报告时 双方仍处于僵持状态 相互指责攻击 紧张关系随之加剧 | However, at the time of the preparation of the present report, the situation was a standoff, accompanied by a lot of harsh rhetoric, with a commensurate rise in tensions. |
如图21所示 1994年缉获量急剧下降 尽管在编写本文件时尚不清楚原因何在 | The amount seized dropped sharply in 1994, as shown in figure 21, though the cause was unknown at the time of preparation of the present report. |
剧本很吸引人 | This is fascinating. |
她读了剧本啦 | She read the script? |
剧本不错 对吗 | It's a good script, isn't it? |
编剧 弗 鲍哥莫洛夫 米开尔 帕帕瓦 | Screenplay by VLADIMIR BOGOMOLOV and MIKHAIL PAPAVA |
小鸽子咕咕叫 编剧 导演 亚历山大. | Written and Directed by alexander AskoIdov |
相关搜索 : 音乐剧改编 - 电视剧改编 - 编剧 - 编剧 - 编剧 - 编剧 - 总编剧 - 剧本 - 剧本 - 改编 - 改编 - 改编 - 话剧剧本 - 话剧剧本