"改进范围"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
改进范围 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
更改内存范围 | Change memory range |
12. 这次改革进程是由全球范围的改革引起的 全球范围的改革为重新设计办事处的工作提供了新的动力 其中包括 | The reform process was triggered by worldwide changes providing a new momentum for recasting the work of the Office, including |
改进信息通报程序 提高报告质量及改进报告格式 特设工作组的职权范围 | TERMS OF REFERENCE OF THE AD HOC WORKING GROUP ON IMPROVING THE PROCEDURES FOR COMMUNICATION OF INFORMATION, AS WELL AS THE QUALITY AND FORMAT OF REPORTS |
应改进报告方式的要求,已在报告范围和提供的细节方面改进了目前提出报告 | In response to calls for improvements in the reporting, recent reports have been improved in terms of their coverage and the details provided. |
A.修改委员会的职权范围第 | reference of the Commission |
裁谈会去年7月扩大其成员范围 已表明有能力进行改革 | The Conference has already demonstrated a capacity to reform with the expansion of its membership achieved last July. |
缩小不确定因素范围 指明结果的局限性 以改进评估工作 | Improve assessment by narrowing the range of uncertainties and indicating the limitations of results |
(c) 改进和更新全球升温潜能值 以便缩小不确定因素范围 | (c) To improve and update Global Warming Potentials (GWPs) in order to narrow the range of uncertainties. |
该决定亦明确了可修改的范围 | The decision also specified the scope for amendments. |
改善住房的可负担性及选择范围 | Improving housing affordability and choice |
我们进入炮击范围了 | Set up the bomb run! Altitude 9800 ft. |
7. 改进方案和协调委员会在其任务范围内的工作方法和程序 | Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate. |
7. 改进方案和协调委员会在其任务范围内的工作方法和程序 | Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate |
大会创办了示范和研究讲习班 促进更加有效地预防犯罪和受害 并在全球范围进行刑事司法改革 | The demonstration and research workshops had been initiated in order to facilitate more effective action in the prevention of crime and victimization, as well as criminal justice reform worldwide. |
10. 还请行政协调委员会在其任务范围内审查如何改进联合国系统范围内关于对移徙女工暴力行为问题的协调 | 10. Also invites the Administrative Committee on Coordination, within its mandate, to examine how to improve coordination within the United Nations system on the question of violence against women migrant workers |
准备扩大工作范围 列入合成孔径雷达 图像 以改进这些判读模式 | It is planned to extend the work to include synthetic aperture radar imagery6 to enhance these models. |
人类生境将其方案范围扩大,协助非洲许多国家的家庭改进住房 | Habitat for Humanity has extended its programme to assist families with improved housing in many countries in Africa. |
进入攻击范围 锁定目标 | Set up for our attack run. |
目标太空船已进入范围 | Target vehicle on scope. |
最佳范例通常是在小范围进行观察后得出结论 规定具体的解决方案 行动和改革措施 | Best practice work prescribes specific solutions, actions and reforms, often derived from a small set of observations. |
你可以改变形状 当然是在允许的范围 | And also, you can engage in shape manipulation of that product, but within boundaries that are safe. |
二. 当前挑战的范围 秘书长的改革提议 | The scope of the current challenge the Secretary General's reform proposals |
对选中范围进行拼写检查... | Spellcheck Selection... |
五. 改进方案和协调委员会在其任务范围内的工作方法和程序 353 370 45 | V. Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate |
五. 改进方案和协调委员会在其任务范围内的工作方法和程序 353 370 50 | V. Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate |
高级行政干事的职权范围已得到修订,以便包括管理审查的职能,进一步改进程序 | The terms of reference of the Senior Administrative Officer were amended to include a management review function to improve procedures further |
政府将继续与邻国进行实质性对话 以求改善关系 扩大互利交流的范围 | The Government will continue to remain engaged in substantive dialogue with our neighbours to improve relations and to expand the scope of our interactions in a mutually advantageous manner. |
三. 全球范围促进儿童权益方面的进展 | III. Global progress for children |
现在在全球范围内 这个情况似乎有所改变 | And there's some indications around the world that this is starting to change. |
(a) 改善支助和援助的目标设置 范围和质量 | (a) Improving the targeting, coverage and quality of support and assistance |
他希望监督厅在改革问题上扩大工作范围 | He hoped that OIOS would extend the scope of its work on the issue of reform. |
其范围已修改适用于(a)项所述的扩充罪行 | The scope is adapted to the extension of the offence described in subparagraph (a). |
看来这是不一致的 应当加以改动 要么扩大第4段的范围 或者是缩小其他两处的范围 | This seems inconsistent and should be altered, either by enlarging the scope of paragraph 4 or reducing the scope of the other paragraphs. |
目前正在全系统范围内进行改革,以期在可能时将一些要求纳入新的合作机制,同时加强每个组织在各自职责范围内的效力 | Reforms are now under way system wide with a view to consolidating, if possible, some requirements into the new instruments of collaboration, while enhancing the effectiveness of each organization within its own responsibilities. |
除非我们的讨论超出现有的范围 否则我们如何能够对任何事情进行改革 | Unless one's reach exceeds one's grasp, how is one going to reform anything? |
对该段可用短语 quot 与缔约国一起 quot 取代措词 quot 在区域范围内 quot 以予改进 | That paragraph could be improved by replacing the words within regional contexts by the phrase jointly with States parties . |
欧共体的权限范围和权力的行使可随着不断的变化发展作出修改 对权限范围的任何有关修改将给予相应的通知 | The scope and exercise of Community competence were subject to continuous development and any relevant modification of the extent of the competence would be notified accordingly. |
(b) 有理由认为需要改变工作性质或工作范围 | (b) There is justification in terms of a change in the nature or scope of the work |
将继续开展工作 促进把替代发展纳入范围更广泛的方案内 并改进这一领域的国际政策 | Work will also continue to promote incorporation of alternative development into the framework of broad based programmes, as well as to refine international policies in this area. |
火器议定书所要求的对本国法律的修改 将在本国实施议定书的范围内进行 | The amendments to national legislation required by the Firearms Protocol will be made in connection with the domestic implementation of the Protocol. |
讨论范围广泛 涵盖有什么方法可改进目前关于预算和方案问题的协商安排 | Discussion ranged widely over ways to improve current arrangements for consultation on budget and programme issues. |
这种审评的范围应与为按照以上第100段进行国内审评所确定的范围相同 | The scope of such a review shall follow the scope set out for the in country review according to paragraph 100 above. |
35. 投资促进机构的工作范围很广 | An IPA apos s tasks are wide ranging. |
航员我们是否 已经进入敌军范围 | Navigator, do you estimate we've crossed the enemy coast? |
克巴呼叫指挥官 进入高射炮范围 | Cobb to Commander. We'll be turning over a heavy flak belt, sir. |
相关搜索 : 修改范围 - 范围更改 - 进入范围 - 进给范围 - 进入范围 - 改变的范围 - 改变的范围 - 更改为范围 - 范围范围 - 范围进一步 - 引进和范围 - 进一步范围 - 范围和范围 - 范围和范围