"政治产品"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
政治产品 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
和平文化不再是一种政治奢侈品 它已成为一种政治必须品 | The culture of peace is no longer a political luxury it has become a political necessity. |
2. 农产品价格政策 | 3. Agricultural price policies |
问题在于需要所有关心国际基础产品市场的国家之间的合作 基础产品对经济 社会和政治等方面都会产生影响 因此 应该给予应有的关注 | What remained was the need for cooperation among all the stakeholders in the international commodity markets, which varied enormously in terms of their economic, social and political problems, as well as in other ways, and must therefore be treated with the necessary degree of differentiation. |
第一期涉及由60国政府管制的不到500种的产品 第五期为既处理药品又处理化学品产品的最后一期,它涉及由94国政府对700多种产品采取的管制性行动 仅处理药品的第六期载有由77国政府管制的366种产品的资料 | The first issue covered less than 500 products regulated by 60 Governments the fifth issue, the last to deal with both pharmaceuticals and chemical products, covered regulatory actions taken by 94 Governments on more than 700 products the sixth issue, dealing with pharmaceuticals only, contained information on 366 products regulated by 77 Governments. |
哥伦比亚总统乌里韦的民主安全政策是近年来在加强法治和打击毒品生产与买卖方面最成功的政策 毒品生产与贩卖会促进暴力 恐怖主义 军火买卖和洗钱 | President Uribe s democratic security policy had been the most successful one applied in recent years to strengthen the rule of law and fight against the production and trafficking of drugs, which promoted violence, terrorism, arms trafficking and money laundering. |
但是企业的主要功能是生产商品和服务并在市场上转让 而政府是政治和社会议程的主要工具 | But the principal function of business was to produce and transfer goods and services in markets, while Governments were the principal instruments of political and social agendas. |
关于产品创新 主要是提高产品竞争力 改变产品组合 开发未来型产品 | With regard to product innovation, major activities were aimed at boosting product competitiveness and transforming the product portfolio to embrace future oriented items. |
有良好的政治 专务素质和良好品行 | (d) To have good political and vocational training and a record of good conduct |
当金融市场对政治产生误读 | When Financial Markets Misread Politics |
5. 提高自然产品同合成产品和替代产品竞争的能力 鼓励对自然产品进行研究开发 酌情考虑使发达国家合成产品和替代产品的生产同发展中国家生产的自然产品的供应协调一致 | To improve the competitiveness of, and to encourage research and development on the problems of, natural products competing with synthetics and substitutes, and to consider the harmonization, where appropriate, of the production of synthetics and substitutes in developed countries with the supply of natural products produced in developing countries |
这不是严肃的政策 军事援助应该支持政治计划 而不是作为政治计划的替代品 | This is not serious policy. Military assistance should support a political plan, not serve as a substitute for one. |
没有打击毒品生产 消费和走私的真正的政治意愿 联合国所采取的行动将不会取得效果 | Action by the United Nations would not be effective without real political will to tackle drug production, consumption and trafficking. |
例如 这些产品包括天然纤维 有机农业产品 可回收利用和生物降解产品或可持续生产的森林产品 | Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products. |
10. 产品 产出 | 10. Products Deliverables |
21. 中非的经济主要依靠农产品 矿产品和林业产品的出口 | The Central African economy basically relies on exports of agricultural, mining and forestry products. |
(六) 政府赞助提高产品能源效率和改进产品环境特性的研究 发展及技术演示 以及 | (vi) Public incentives for research, development and technical demonstration regarding the improvement of energy efficiency and environmental characteristics of the products and |
这一转变在政治上不无道理 但从经济角度糟糕透顶 现实是 TPP非常有利于美国 在汽车等制造商品上做出的让步要远小于 比如说 农产品 而农产品方面的让步将导致其他TPP国家 比如日本 做出巨大牺牲 毕竟 从现有关税水平看 制造商品比农产品或乳制品低得多 | The concessions it contains on manufactured products like automobiles are much smaller than those on, say, agricultural products, which will involve profound sacrifices from other TPP countries, such as Japan. After all, existing tariff levels on manufactured goods are already much lower than those on agriculture or dairy products. |
中国的石油产品品质因中国政府强化环保规定正在逐渐接近日本的油品 | China's oil products are gradually close to Japan's oil products because the Chinese government has strengthened environmental protection regulations. |
这将使公众信任公司 公司政策及其产品 | This will lead to public trust in companies, their policies and their products. |
决定 提出 进一步压减工业产品生产许可证管理目录 取消14类工业产品生产许可证管理 将4类工业产品生产许可证管理权限下放给省级人民政府质量技术监督部门 | The Decision proposed to further reduce the categories in the catalogue of industrial products subject to production license administration, cancel the production license administration for 14 industrial products, and delegate the administration authority for production licenses of 4 types of industrial products to the quality and technical supervision departments of provincial people s governments. |
产品 | Product |
产品 | Product |
9. 在渔业领域就业的妇女通常从事渔产品加工 加工冷冻产品 罐头产品 生产熏制和腌制产品 和贸易工作 | When women work in the field of fishery, they are usually employed in processing fishery products (processing frozen produce, cannery, preparation of smoked and salted food) and in trade. |
为了使农业和以农业为基础的工业恢复活力,政府禁止了某些农产品的进口 只允许其他产品在一定的时期进口 允许本地工业需要的产品进口 提高进口产品的税率 | In a bid to revigorate the agricultural sector and agriculture based industries, the Government banned imports of certain products allowed imports of others only during certain periods allowed imports of products needed by local industries and raised tariffs on imports of products. |
过去30年当中 世界政治经济的变化以及技术的进步对毒品问题的范围和性质产生了明显的影响 | Changes in the world political economy and advances in technology over the past three decades have had a significant impact on the scope and nature of the drug problem. |
30. 对产品的认可还取决于产品的特性 | The acceptability of the product also depends on its physical qualities. |
产品 ID | Product ID |
在牙病的治疗方面 进口盐和本地产品必须进行氟化物处理 | Taking all HIV cases together, the types of virus detected are distributed as follows |
16. 在产品市场上 生产相同产品或相似互替品的企业之间的竞争视市场结构和实行的竞争政策的性质而定 能够对企业的绩效有不同影响 | In the product market, competition among firms producing the same product, or close substitutes, can differentially affect a firm s performance, depending on the structure of the market and the nature of the competition policy pursued. |
政治本应由国民主张公民权利 身份 获得公共产品并由多个社会团体组成同一个社会 但巴西的政治属于某一团体的垄断 大多数人口并没有被代表 | Politics should be civil rights, identity, access to public goods, and the formation of the same society by multiple social groups advocated by citizens. But the politics of Brazil belong to a monopoly of a certain group, and most of the population is not represented. |
这样做的目的是增加某种产品或服务的价值 并为涉及空间技术产生的产品和服务的定价政策提供适当的依据 | That was performed in a manner meant to add value to a particular product or service and provided an appropriate basis for relevant pricing policies for products and services generated from space technology. |
这可能包括已经纳入由亚太经合组织提出的环境产品清单中的一些产品 以及如某些环优产品等其他产品 | This may include certain products that are already included in the list of EGs prepared by Asia Pacific Economic Cooperation (APEC), as well as other products such as certain environmentally preferable products (EPPs). |
古巴政府发现几乎不可能从多国药品公司得到某些化验和治疗需要的药品和用品 | The Government of Cuba has found it virtually impossible to obtain the medical drugs and supplies needed from multinational pharmaceutical companies for certain tests and treatment. |
它涉及新产品 新政策和方案 新方法和新程序 | It refers to new products, new policies and programmes, new approaches and new processes. |
86. 泰国所销售产品和服务有7 政府增值税(VAT) | A 7 per cent government value added tax (VAT) is applied to goods and services in Thailand. |
向行政大楼等提供420万美元的石油产品抵税 | Petroleum products of 4.2 million supplied to executive mansion and others against taxes |
(c) 关于前述所有产品的一般政策和措施 包括 | (c) General policies and measures for all of the previously mentioned products include |
当一件可持续的产品紧挨着另一件不可持续的产品 你是否能自觉选择去购买那件可持续的产品 或者所有架上的产品都应该是可持续的产品 | Should you be able to buy a product that's sustainable sitting next to one that isn't, or should all the products on the shelf be sustainable? |
一些政治行为实际上可产生法律行为 | Some political acts could actually produce legal effects. |
其他的产品更便宜 其他的产品有更多特性 | Other products cost less. Other products had more features. |
线材产品和无缝钢管也属长材钢产品一类 | Wire drawn products and seamless pipes are also part of the long steel products group. |
原油和其他石油产品始终是主要出口产品 | Crude oil and other oil related products remained the main commodities exported. |
㈦ 产品发送 | (vii) Product dispatch and |
选择产品 | Select Product |
产品代号 | Product ID |
相关搜索 : 食品政治 - 食品政治 - 政治遗产 - 治疗产品 - 治疗产品 - 产品政策 - 产品政策 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 政治 - 治疗产品法