"政治权威"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
政治权威 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
科威特国系 公民权利和政治权利国际盟约 缔约国 | The State of Kuwait is a party to the International Covenant on Civil and Political Rights. |
这些职务具有威望 处于政治权力和决策的高层面 | These positions confer prestige and are at a high level of political power and decision making. |
D. 政治权利 集会和示威自由 迁徙自由和旅行自由 | D. Political rights freedom of assembly and demonstration, freedom of movement and freedom to travel |
他对科威特准备批准 公民权利和政治权利国际盟约 表示欢迎 | He welcomes the fact that Kuwait is proceeding to ratify the International Covenant on Civil and Political Rights. |
D. 政治权利 集会和示威自由 迁徙自由和旅行自由 45 48 13 | D. Political rights freedom of assembly and demonstration, freedom of movement and |
同样 我们还愿强调 科威特致力于伊拉克的统一 主权和政治独立 | In the same vein, we wish to stress Kuwait's commitment to the unity, sovereignty and political independence of Iraq. |
我们对政府的统治 构成威胁 | We pose a threat to the order of the government. |
至于伊拉克关于科威特妇女的政治权利的声明 伊拉克政权的代表并非谈论这个题目的合适人选 | Regarding Iraq apos s statement on the political rights of Kuwaiti women, the representative of the Iraqi regime was the least qualified person to speak on that subject. |
政治权利 | POLITICAL RIGHTS |
所有提交人均为挪威公民 他们声称是挪威违反 公民权利和政治权利国际公约 第十七 十八和二十六条的受害者 | All are Norwegian citizens who claim to be victims of violations of articles 17, 18, and 26, of the International Covenant on Civil and Political rights by Norway. |
FPC 权力集团政治力量(政治力量) | FPC Conclave Political Forces (Force politique du conclave) |
A. 公民权和政治权 | Civil and political rights |
科威特重申充分支持巴勒斯坦人民实现其一切合法政治权利的斗争 | Kuwait reaffirms its full support for the struggle of the Palestinian people to attain all their legitimate political rights. |
分庭决定有约束力这一性质是基于政治压力和高级代表的权威 这绝不是法律上的 而是政治上的一种机制 | The binding character of Chamber decisions is based on political pressure and the authority of the High Representative, which is by no means, a legal, but rather a political mechanism. |
人权委员会因一小撮发达国家的政治操纵 选择性 政治化 双重标准 讹诈和伪善而丧失威望 这些国家的唯一目的就是获得其自己的政治利益 | The Commission on Human Rights has lost prestige because of the political manipulation, selectivity, politicization, double standards, blackmail and hypocrisy of a group of developed countries, whose sole objective is to realize their own political interests. |
公民权利和政治权利 | Trinidad and Tobago, decision of 14 July 1989, para. |
公民权利和政治权利 | Recalling its resolution 20 (XXXVI) of 29 February 1980, in which it decided to establish a working group, |
公民权利和政治权利 | civil and political RIGHTS |
公民权利和政治权利 | 6 See Clause 7 (new section 18A of Cap 200) Clause 9 (new section 12A of Cap 521) and Clause 14 (new section 2A of Cap 151) of the Bill. |
科威特国重申 它完全支持巴勒斯坦人民实现其所有合法政治权利的斗争 | The State of Kuwait reaffirms its full support for the struggle of the Palestinian people to achieve all their legitimate political rights. |
A. 公民权利和政治权利 | Civil and political rights |
四. 公民权利和政治权利 | Civil and political rights |
四 公民权利和政治权利 | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
227. 公民权利和政治权利 | 227. Civil and political rights. |
三 公民权利和政治权利 | III. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS |
会晤科威特大学政治系Shamlan Y.Al Essa教授 | Meeting with Professor Shamlan Y. Al Essa, Department of Political Science, University of Kuwait |
科威特代表对伊拉克人权情况提出了种种指控 这些指控纯粹出于政治动机 | As to the allegations by the representative of Kuwait concerning the situation of human rights in Iraq, those allegations were motivated purely by political considerations. |
侵犯人权(公民权利和政治权利)者不受治罪的问题 | Question of the impunity of perpetrators of violations of human rights (civil and political rights) |
不受治罪(公民和政治权利) c | Impunity (civil and political rights) The completed study is comprised of documents E CN.4 Sub.2 1993 6, E CN.4 Sub.2 1994 11 and Corr.1, E CN.4 Sub.2 1995 18, E CN.4 Sub.2 1997 20. |
妇女的政治权利 | (Political Rights of Women) |
但是 尽管和平示威权是民主的关键重要部分 少数派选民也不应该利用无限制的示威来绑架政治制度 为了创造和平 稳定 有效的政治制度 少数派选民必须接受选票箱作为政治和发行的裁判 | But, while the right to peaceful protest is critically important in a democracy, electoral minorities should not use endless demonstrations to take the political system hostage. In order to create a peaceful, stable, and effective democratic system, electoral minorities must accept the ballot box as the arbiter of political legitimacy. |
E. 其它公民权利和政治权利 | E. Other civil and political rights |
1997 28. 侵犯人权(公民权利和政治权利)者不受治罪的问题 | 1997 28. Question of the impunity of perpetrators of violations of human rights (civil and political rights) |
政治平等 权利平等 | Political equality And equal rights with men (shrieks) |
其权威受到质疑的政权往往损害基本自由 | Regimes whose authority is questioned often cut corners on fundamental freedoms. |
A. 公民权利和政治权利19 60 9 | Civil and political rights 19 60 9 |
A 公民权利和政治权利 20 22 9 | Civil and political rights 20 22 9 |
公民权利和政治权利国际盟约 | The International Covenant on Civil and Political Rights |
公民权利和政治权利国际盟约 | International Covenant on Civil and Political Rights |
A. 公民权利和政治权利. 37 38 11 | A. Civil and political rights 37 38 11 |
四 公民权利和政治权利. 56 111 14 | IV. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS 56 110 14 |
三 公民权利和政治权利 15 52 7 | III. CIVIL AND POLITICAL RIGHTS 15 52 7 |
二. 公民权利和政治权利 6 32 3 | II. Civil and political rights |
2017 年威尔士政府法案 规定 威尔士议会有更名的权力 | The Government of Wales Act 2017 gave the Welsh assembly the power to change its name. |
提高安理会工作方法的透明度和问责制 可使安理会的决定具有更大的道德和政治权威 而不仅仅限于 联合国宪章 在法律上规定的那些权威 | Greater transparency and accountability in the Council's working methods would accord Council decisions greater moral and political authority beyond what is legally conferred by virtue of the Charter of the United Nations. |
相关搜索 : 政治威胁 - 治理权威 - 威权政府 - 政治权利 - 强权政治 - 政治权力 - 政治主权 - 政策的权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威 - 权威