"政治辅导员"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

政治辅导员 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(e) quot 乱伦罪受害者集体治疗辅导员手册 quot 优先主题B
(e) quot Manual para facilitadores sobre tratamiento grupal para víctimas de incesto quot (Facilitators manual on group therapy for victims of incest) (priority theme B)
与此同时 有一个中立 高效 廉洁的公务员制度辅助政治领导 完全按才能聘用和提升公务员
At the same time, the political leadership was backed up by a neutral, efficient and honest civil service, with officers being recruited and promoted solely on merit.
学生宿舍的辅导员30小时
30 hours for pupils apos hostel and dormitory tutors
G. 辅导女工作人员 48 49 21
G. Counselling of women staff
从1995年11月由省辅导员培训过的人员
Personnel who have received awareness and other training from provincial outreach workers since November 1995
㈠ 辅导服务
(i) Consulting sessions
还将视需要向工作人员提供心理辅导
Counselling services will also be provided to staff as needed.
(b) 释放所有政治犯,停止迫害政治领导人和当地人权组织的成员
(b) To release all political prisoners and to cease the persecution of political leaders and members of local human rights organizations
BG 关于辅导这方面
BG And the vision of the tutoring thing.
那我就自己辅导他
Then I'd coach him myself.
检查辅助导航系统
Check secondary guidance.
(b) 释放所有政治犯,并停止迫害政治领导人和当地人权组织的成员
(b) Release all political prisoners and cease the persecution of political leaders and members of local human rights organizations
青年们呼吁各国政府为艾滋病毒和艾滋病感染者提供方便的治疗手段 免费和保密的辅导和护理
They call for Governments to provide accessible treatment, free and confidential counselling and care for people living with HIV and AIDS.
58. 特别报告员对继续骚扰政治领导人和拘禁许多政治犯表示深切关注
58. The Special Rapporteur remains deeply concerned about the continued harassment of political leaders and the detention of many political prisoners.
特殊机构 特殊学校公共课室和看护辅导员24小时
24 hours for tutors in special institutions, special school common rooms and care taking tutors
还有 一对一的专注辅导
There you have it, you know one on one attention.
门的后面就是辅导中心
It opens and then this is the tutoring center in the back.
自新计划 贯彻辅导 理念
Rehabilitation philosophy of through care'
鉴于文化同政治之间的无时无刻相互作用,我们可以肯定的说,文化和政治相辅相成
Given the dynamic and constant interaction between culture and politics, we may definitely say that culture and politics reinforce each other.
联合国领导人政治
The Politics of UN Leadership
同样 将鼓励主管和管理人员通过内部和在职专业发展向工作人员提供辅导和指导
Similarly, supervisors and managers will be encouraged to provide coaching and mentoring to staff members through in house and on the job professional development.
国民议会制宪委员会内缺乏充分的相互合作最终导致将未决的政治问题提交给高级政治领导人会议解决
The lack of sufficient mutual accommodation within the National Assembly's Constitutional Committee eventually led to outstanding political issues being referred to meetings of senior political leaders.
b. 担任许多非政府妇女组织的委员会成员 其中包括Musasa项目 家庭暴力及其他暴力的妇女受害者研究和辅导信托基金 以及妇女领导和施政研究所
b. Sat on the Boards of many women's Non Governmental Organizations, including Musasa Project, a research and counselling trust for women victims of domestic and other violence, and the Women's Leadership and Governance Institute.
一方面 对重点税源 重点企业开展 一对一 点对点 的政策辅导
On the one hand, they provided the policy guidance on one to one point to point for the important tax sources and important enterprises.
黎巴嫩政治雷区导航
Navigating Lebanon s Political Minefield
政治参与和社区领导
Political participation and Community leadership
现时 一个由行政长官领导的政治任命主要官员班子就香港的管治向香港市民负责
There is now a politically appointed team of Principal Officials led by the Chief Executive to account to the people of Hong Kong for the governance of Hong Kong.
应当最大限度地为抗逆转录病毒治疗行政和管理工作提供社区工作者和辅助专职人员
The maximum number of community workers and paraprofessional personnel should be made available for the administration and supervision of antiretroviral treatment.
议员全球行动联盟是一个世界各地政治领导人网络
Parliamentarians for Global Action (PGA) is a network of political leaders from around the world.
但是它需要有政治领导
But it has to have political leadership.
与空间研究人员和工程技术人员的基本教育和培训政策有关的事项 不包括大学或学院中的辅导和研究
Matters relating to the fundamental policy of the education and training of space researchers and engineers (excluding instruction and research at universities or colleges)
教育部300名学校辅导员获得培训 另有300多人即将接受培训
Three hundred school counsellors from the Ministry of Education were trained, with over 300 still to receive training.
通过1 189个课程共培训了3 672名锻炼增强健康方案辅导员
Altogether, 3,672 PROESA instructors were trained through 1,189 courses.
单单搞一个辅导中心是不够的
You can't just have a tutoring center.
警察部队正在扩大培训和辅导
KPS training and mentoring is increasing.
他给我国的政治领导抹黑
He demonized the political leadership of my country.
(笑声 还有一些更加实际的 像健康教练 学习辅导员 工作俱乐部
Others are much more pragmatic health coaches, learning mentors, job clubs.
为确保在医疗照顾中意识到性别问题 可以雇用感染艾滋病毒的妇女本人作为治疗宣传员或材料散发员 提供自愿辅导和化验 包括化验前后的辅导 以推动行为改变 并且作为对化验结果阳性者进行照顾和提供支助的切入点
Women living with HIV themselves can be recruited as treatment advocates or distributors to ensure that care is gender sensitive Provide voluntary counselling and testing (VCT), consisting of both pre and post test counselling, to facilitate behaviour change and serve as an entry point for care and support for those who test positive.
包括职业培训和辅导在内的教育
Education, including vocational training and guidance
每天上午都有讲座 下午是辅导课
Each day there were lectures in the morning and a tutorial in the afternoon.
56. 当选的领导人和公职官员领导无方和缺乏政治意愿 就会孳生腐败与贫穷
Bad leadership and lack of political will on the part of elected leaders and public officials breed corruption and poverty.
此外 有109名外地辅导警官还有约150名培训教官接受了培训 外地辅导警官在联塞特派团撤出后将接管督导活动
Furthermore, 109 field coaching officers, who would take over mentoring activities following the withdrawal of UNAMSIL, and some 150 training instructors have been trained.
(h) 接受特殊教育性辅导的机会 以保障家庭健康和幸福 包括关于计划生育的知识和辅导在内
h) Access to specific educational information to help to ensure the health and well being of families, including information and advice on family planning.
艺术活动由7,200名高级教师 辅导员 舞蹈编剧和伴奏人员 人数较前几年少 负责
The artistic activity was supervised by 7,200 highly qualified instructors, tutors, choreographers and accompanists (their number decreased compared with previous years).
这要求各方真正的政治领导
That requires real political leadership all round.

 

相关搜索 : 辅导员 - 辅导员 - 员工辅导 - 政治指导 - 政治导向 - 政治领导 - 学校辅导员 - 学校辅导员 - 教学辅导员 - 家庭辅导员 - 教育辅导员 - 学校辅导员 - 高中辅导员 - 营地辅导员