"敌方目标"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
敌方目标 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
目标 敌人航母 马上投弹 | Target, first carrier, attack! |
自我意识是完成目标的敌人 | Self consciousness is the enemy of accomplishment. |
现在民用遥感卫星能用于收集有关敌方军事目标的资料 | Civil remote sensing satellites can now be used for acquiring information on an adversary s military targets. |
目的是给敌方 错误情报 | Its purpose is to give false information to the enemy. |
区别 由于军事行动只针对敌方的武装部队和军事目标 因此必须明确区分武装部队与平民 明确区分可能受到合理袭击的目标与受保护的目标 | distinction since military operations are only to be conducted against the enemy's armed forces and military objectives, there must be a clear distinction between the armed forces and civilians and between objects that might be legitimately attacked and those that are protected from attack. |
我也知道 但是 现在的目标 是尽快消灭敌人的航母 | I know, but their carriers must be destroyed! |
quot 保护儿童不卷入敌对行动是任择议定书的基本目标 | Protection from involvement in hostilities is the fundamental purpose of the draft optional protocol. |
在评估局势时 指挥官必须考虑到其行动和敌方的行动对平民和非军事目标尤其是享有特殊保护的人员和目标可能带来的后果 | When assessing the situation the commanding officer must take into account the possible consequences of his or her actions and of the actions of the enemy as regards civilians and civilian objects, and specifically persons and objects which enjoy special protection. |
这些目标基准是核武器国家的朋友 并非敌人 应该以朋友对待 | They are the nuclear weapon States' friends, not their enemies, and should be treated as such. |
据报道 这次行动的目标是任何敌视伊拉克政府的个人或集团 | The operations were reportedly targeted against any person or group considered hostile to the Government of Iraq. |
平民日益成为争夺领土或人民控制权的敌对集团的攻击目标 | Civilian populations were increasingly being targeted by rival groups contending for control of territory or people. |
原来打算让全部人 同时轰炸目标... 那么敌机才不能 集中火力回击 | The idea was to get all the groups over the target simultaneously... so that enemy flak couldn't concentrate on any one group. |
五. 方案的目标 | Objectives of the programme |
三 方案目标. 15 | III. Programmatic Thrusts 13 |
B. 第二种方法 指标和目标 | Second method indicators and targets |
第四代现代战争把这一分散化方法又往前推进了一步 不再有明确的前线 相反 它关注敌方社会 深入敌方领土 摧毁其政治意志 你也可以再加上第五代现代战争 无人机和网络进攻战术可以让士兵在距离民用目标千里之外破敌 | Instead, it focuses on the enemy s society, reaching deep into its territory to destroy political will. One might even add a fifth generation, in which technologies like drones and offensive cyber tactics allow soldiers to remain a continent away from their civilian targets. |
目标天体或方向 | Target object or direction |
要对敌人的空中力量和机场 还有其他设备 都是机动部队要攻击的目标 | Destroy the enemy air force and its facilities |
战略目标 主要方案 | Strategic objectives Major programmes |
(c) 方案目标和成果 | (c) Programme objectives and outcomes |
61. 本方案的目标为 | The objectives of this programme are to |
鲸目动物已无物可敌 | And cetaceans moved into a world without bounds. |
重复 目视敌军战车旅 | Repeat. Enemy column sighted. |
共同目标和共同方法 | Common goals and common methods. |
在这方面,其目标将是. | In this regard, the objectives will be... |
该方案的主要目标是 | The main objectives set out in the programme are |
31. 本方案的总目标是 | The general objectives of this programme are |
28.13 本次方案的目标是 | 28.13 The objectives of the subprogramme are |
本次级方案的目标是 | The objectives of the subprogramme are |
他是个敌方特工 | He's an enemy agent. |
并不是敌方导弹 | There are no enemy missiles approaching. |
许多国家赞成这一目标并为实现目标发起了各种方案 | Many countries subscribed to this goal and launched programmes to make it a reality. |
我们国家审查了 千年发展目标 和实现这些目标的方法 | As a nation we have reviewed the MDGs and the methods to achieve them. |
35. 西亚经社会区域在实现千年发展目标方面偏离目标 | The ESCWA region is not on target with respect to achieving the Millennium Development Goals. |
但是 只要亚美尼亚继续在该地区奉行敌对政策 土耳其恐怕无从实现这一目标 | However, as long as the hostile policies of Armenia in the region continue, I am afraid there is nothing much that Turkey can do to achieve this goal. |
这个世界到处是骗子和懒鬼 他们追逐他们那小得可怜的目标 但真爱永远无敌 | The world is full of swindlers and lazybones, who pursue their mingy goals, but true love will always prevail. |
使千年发展目标地方化 | (a) policy impact |
本次级方案的目标如下 | The objectives of the subprogramme are |
方向180度 目标舰艇24艘 | Course 180 degrees, speed 24 knots. |
表29E.6(目标) 29E.8(目标1) 29F.7(目标) 29F.9(目标1) 29G.6(目标) 29G.8(目标1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
事实证明 许多敌方的残暴行为是针对儿童的 唯一目的是破坏对方的士气 | It has been established that many enemy acts of brutalities are directed at children with the single purpose of demoralizing the other side. |
在本目标和其他目标中的福利方案 例如获得饮用水和教育方案也同样重要 | No less important are those programmes that contribute to the achievement of this and other targets, such as those that expand access to drinking water and education. |
他说 这是敌方海域 | The fellow insists on acting the trueblue neutral. |
没有遭受敌方攻击 | There is no enemy attack. |
介绍研讨会的目标和方案 | Introduction to the objectives and programme of the workshop |
相关搜索 : 对方目标 - 目标方向 - 方式目标 - 目标方法 - 目标目标 - 目标目标 - 目标目标 - 目标目标 - 敌 - 目标和方法 - 目标和方法 - 目标和方法 - 目标的方式 - 方便的目标