"教学功能"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

教学功能 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

效能较差的教学减损而非加强儿童的语文功能
Subtractive teaching subtracts from the child's linguistic repertoire, instead of adding to it.
我什么都不能教你 我的教学不是你的教学
Be gone!
内拉布营中的9所学校 一间多功能教室和中央图书馆均得到装修
Nine schools, one multi purpose room and the central library at Neirab camp were upgraded.
这是有关教学的成功见证和其它老师
It's a story that's a testament to teaching and teachers.
受过教育的母亲其子女在学校功课较好
Children of educated mothers do better in school
人权话题已经成功纳入用地区语言教授的选修科目教学大纲
Human rights topics have been successfully incorporated into the syllabi of optional subjects in regional languages.
我们在小学教育部门获得的成功也许是最显著的
Our success in the primary education sector is perhaps the most remarkable.
(b) 提高教学和培训技能
(b) Upgrading of teaching and training skills
下学期能教创意写作吗?
Is it possible for you to teach creative writing next term?
法轮功不是宗教 而是反社会 反科学 反人类的邪教 其暴力倾向日益明显
Falun Gong is not a religion but an anti social, anti scientific, misanthropic sect whose violent leanings are becoming daily more manifest.
很多今天非常成功的科学家的 数学能力都比较一般.
Many of the most successful scientists at work today are mathematically semi literate.
我是个学者 或者更准确地说 一个高功能 自闭症学者
I'm a savant, or more precisely, a high functioning autistic savant.
688. 在这方面 多年级项目旨在制定教育计划和调整课程 重点是培养继续教育 合作和互助的能力和技巧 发挥教育资源的功效 教会学生阅读
In that regard, the multigrade project is intended to devise an educational plan and curricular adjustments that focus on developing aptitudes and skills for continuing education, collaboration and mutual assistance, play as an educational resource and the teaching pupils to read.
韩国教育的 成功 经验向我们展示了教育的无限可能性
Korea shows you what's possible in education.
这也挑战了很多学校体系 一贯主张的 教育的功能就是要将人分为三六九等 的思维模式.
And that also challenges the paradigms of many school systems that believe they are mainly there to sort people.
对母语非显性也非英语的儿童授以英语教学教育(或其他显性语言教学) 不论教师的意图是否良好 都不是加强这些儿童的 认识和知识功能 即减贫的先决条件的最佳(甚或良好)途径
English medium (or other dominant language medium) education for children of non dominant non English mother tongue children is, regardless of teachers' good intentions, not the best (or even a good) way towards enhancing these children's cognitive and intellectual functioning , which is an important precondition for poverty reduction.
成功的教育教会我们在对待他人时不论宗教 种族 出身和性别而一视同仁 成功教育的一个重要元素就是宽以待人的意愿 从心理学的角度讲 这种美德意味着设身处地为他人着想的能力
A successful education teaches us to treat others with dignity, regardless of religion, race, origin, or gender. A significant element of a successful education is the willingness to be tolerant of others.
教学不应当具有传教性质 决不能被解释为教学是在宗教 道德真空的环境里开展的
That the instruction shall not be of a preaching character, must never be interpreted in the way that it should be practised in a religious moral vacuum.
应鼓励发展中国家采纳有关的教学大纲 确保所有学生都能完成中学教育
Developing countries should be encouraged to adopt curricula that ensure that all students complete secondary education.
教育 科学 文化物品的进口协定 1950年1月22日 纽约成功湖
Agreement on the importation of educational, scientific and cultural materials. Lake Success, New York, 22 November 1950
只有为学校提供以土著语文编写并具有土著文化特色的课本 辅助教材和音像材料 多元化双语教育才能取得成功
Bilingual intercultural education can only be successful when schools have textbooks, supplementary teaching and audiovisual materials, etc., that are prepared in indigenous languages and are adapted to indigenous cultures.
但是在15世纪左右 伊斯兰世界的学者开始在科学研究中固步自封 他们开始专攻宗教 坚持认为只有学习宗教 特别是伊斯兰宗教法学 的人才能为死后积累功德 结果造成理性的衰退 而欧洲却在这个时刻开始飞速发展自然科学和数学知识
They began to study religion alone, insisting that only those who study religion particularly Islamic jurisprudence gain merit in the afterlife. The result was intellectual regression at the very moment that Europe began embracing scientific and mathematical knowledge.
18. 印度国内在区域语言教学学校就读的学生 在认识和与语言有关的功课中 比在英语教学学校就读的学生要好 尤其是如果社会经济条件保持不变的话
Children in regional language medium schools in India outperform children in English medium schools on many cognitive and language related tasks, especially when socio economic conditions are kept constant.
在完成中学教育的学生中 60 得以接受高等教育 但仅有37 的学生能够顺利毕业
Some 60 per cent of secondary school graduates enrol in higher education, but only 37 per cent manage to complete this level.
大学教育挑选严格 因为大学能够接收的学生人数有限
University education was highly competitive because of the limited places available at universities.
我将我所学到的 我力所能及的都用于了教学
I have used everything I ever learned, every instinct I have or thought I had about teaching.
研究证据表明高质量的教育方案能够对幼儿成功地过渡到小学 对他们的学习进步及其长期的社会适应产生积极影响
Research evidence demonstrates the potential for quality education programmes to have a positive impact on young children's successful transition to primary school, their educational progress and their long term social adjustment.
萨那大学教育学院教育原理系社会学和教育哲学教授 1990 1994年
Professor of Sociology, Philosophy of Education, Department of Foundation of Education, Faculty of Education, Sana apos a University, 1990 1994
中学教师 课堂教学
1964 Secondary school Classroom teaching
在所有其他各州 只有私立学校才能是教派学校
In all other Länder denominational schools exist only as private schools.
㈢ 让学生和教师能够使用新的人权教育信息技术
(iii) Enable students and teachers to use new information technologies for human rights education
我在这里告诉大家 我们的教科书 特别是 大众常用的教科书 它们教授数学理论 和耐心解决的数学问题 功能上和打开 好汉两个半 电视系列剧一样 然后这就结束了 消磨时间
I'm here to tell you that the way our textbooks particularly mass adopted textbooks teach math reasoning and patient problem solving, it's functionally equivalent to turning on Two and a Half Men and calling it a day.
只要他们面前放着电脑 他们就能自我教学 包括学习智能信息
So if they have access to the computer, they will teach themselves, including intelligence.
这类资格的证明是使学生能受更高教育的学校教育结束时颁发的证书
Evidence of such qualification is the certificate awarded at the end of school education preparing the pupil for higher education.
在国立教育机构中教育为免费 但不影响有能力缴纳学费的人付出学费
Education is free in State schools, although tuition fees may be charged to those who can afford them.
我想系统地学习神话学 但没有地方教这个 所以我只能自学
I wanted to learn mythology. But there is nowhere you can study.
我想系统地学习神话学 但没有地方教这个 所以我只能自学
So, I had to teach it to myself.
在他的教学课上 你可能睡过去了
You were sleeping during that class.
可能是教育的顶峰 是被大学录取
And probably the pinnacle for education is getting you to college.
对不起 您不能放弃教学游戏模式
Sorry, you may not give up during the tutorial.
能接受中学教育的人口不越过20
The population with access to secondary education does not exceed 20 per cent.
建立能力 联合国大学研究生教育
Building capacities postgraduate education
教学方法怎样才算对 如果老师能成为学生的朋友
Now, your methods are also sometimes unique.
在全民教育领域 2005年小学的净入学率是84.5 能够完成小学学业的有74.5
In the area of education for all, net enrolment in primary education was 84.5 per cent in 2005 with 74.5 per cent being able to complete its full course.
今天能够荣幸地当选教授 这一切都是你的功劳
It's all because of you that I've got the post.

 

相关搜索 : 教功能 - 宗教功能 - 教育功能 - 教会功能 - 教育功能 - 教学能力 - 教学能力 - 教学能力 - 教学能力 - 教学技能 - 教学技能 - 教学技能 - 教学技能 - 教学能力