"教育管理"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 : 教育管理 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

初等教育 教师培训和教育管理方案
Primary education curricula, teacher training and inspection of teachers
目前 职业教育由国民教育部来管理
The percentages for women are particularly alarming.
(d) 教育规划和管理
(d) Education Planning and Management
327. 高等教育系统是由教育部集中管理的
327. The system of higher education is administered centrally by the Ministry of Education.
675. 在联邦 公共教育服务由公共教育部提供并管理 在各州 由各个实体负责教育的机构提供并管理
Public education services are provided and regulated by the Ministry of Public Education in the case of the Federation, and, in the case of the states, by the bodies responsible for education in each federated entity.
管理教育系统的能力不足
Weak ability to manage the educational system.
教育学(行政管理)硕士 1987年
M.Ed. (Educ.) 1987 Makerere University Administration
关于妇女进入教育界管理层的倡议 处理教育系统管理层中妇女代表人数不足的问题
The under representation of women in management positions in the education system was being addressed by the Women into Educational Management Initiative.
511. 教育机构由管理者 校长等等 及行政人员依照教育领域的各项法案进行管理
An educational establishment is managed by its manager (headmaster of a school, head of a university etc.) and the administrative staff in accordance with legal acts in the area of education.
它们制定并批准教育内容 管理这些教育机构并出资
They develop and adopt the content of education, as well as administer and finance these educational establishments.
资料来源 教育管理信息系统 基础教育 运动和文化部
Source Education Management Information Systems (MBEC)
目前 波黑联邦的高等教育由各县管理 斯普斯卡共和国的高等教育则由中央管理
At the moment, higher education in the Federation of BiH is on the cantonal, and in RS on the central level.
资料来源 教育管理信息系统
Source Education Management Information Systems (MBEC)
512. 1992年开始下放教育管理
512. In 1992 the process of decentralizing the management of education started.
298. 特殊教育和抚养机构由教育 科学和技术部管理和拨款
298. The special establishments for education and upbringing are managed and financed by the Ministry of Education, Science and Technologies.
教育部门计划的优先事项是 女童教育 教育普及率最低的各省份 提高社区参与学校的管理 教员培训以及改善学校的管理和监督
The education sector plan prioritizes girl child education, provinces with the lowest coverage, increased community involvement in school management, teacher training, and improving school management and supervision.
对土著教育的各种歧视在许多国家的教育管理系统中根深蒂固
Various types of discrimination against indigenous education persist in the education administration systems of many countries.
预算管制和教育计划管理将在1999年计划中审议
Budgetary control and education programme management will be considered in the 1999 plan.
542. 高等教育机构是法人 确保根据各教育机构的章程进行自我管理
Establishments of higher education are legal persons and ensure self management in accordance with the Charter of the respective education establishment.
162 在战前 高等教育也实行集中化管理
Before the war, higher level education was also centralized.
增加接受教育机会和平等 增进教育的质量和实用性 加强教育部在各级行政管理上的能力
Reinforcement of the institutional capacity of the Ministry of the Education at different levels of administration.
67. 据管理国称,公共教育系统总共雇用了271名教师
67. According to the administering Power, a total of 271 teachers are employed in the public education system.
鉴于初等教育中女校长所占比例很低 初等教育的管理人员日益缺乏 教育 文化和科学部计划采取各种措施来吸引妇女走上管理岗位
In view of the low proportion of women heads in primary education and the growing shortage of management staff for primary education, the Ministry of Education, Culture and Science plans to take a range of measures to attract women to management positions.
此外 在全国公共教育管理领域内推动了4岁开始的启蒙教育普及化
Furthermore, in the context of the national administration of public education, efforts had been made to promote universal primary education from the age of four years.
539. 拉脱维亚获得职业教育的机会由1999年6月10日 职业教育法 所管理
A possibility to obtain vocational education in Latvia is regulated by the Law On Vocational Education of 10 June 1999.
政府计划的主要目标是扩大教育机会和改善教育水平以及加强管理
The government plan has the major objective of expanding access to and improving the quality of education as well as strengthening management.
在斯普斯卡共和国 教育系统实行集中管理 而在波黑联邦 教育系统则实行分散管理 在10个县内分别办学
In Republika Srpska, the system of education is centralized, while in the Federation of BiH it is decentralized and organized on the level of 10 cantonal units.
还需要对青年进行有关分散管理的教育
There is also a need for education of youth in decentralization.
妇女和高等教育管理 一本好的实践手册
Women and management in higher education, A good practice handbook.
696. 关于特殊教育现状和教育一体化的进展 国家特殊教育管理机构提供了2001 2002学年初的以下情况
Regarding the current status of special education and the process of educational integration, the state special education authorities supplied the following information for the beginning of the 2001 2002 school cycle.
女性行政领导人甚至主管区级教育机构的行政管理
Women administrators managed even the administration and management of these institutions up to the district level.
它是在系统的层面去识别 教育是如何被管理的 教育是给谁提供何种东西
It's a systems level look at how education is administered and what is being offered and to whom.
quot 第36条. 私人管理的教育服务应当获得官方教育当局的承认并由其监督
Article 36. Privately run educational services shall be subject to prior recognition and monitoring by official educational authorities.
40 教科文组织 妇女和高等教育管理 一本好的实践手册
40 UNESCO, Women and management in higher education, A good practice handbook.
全球教育 远距离保健和灾害管理卫星网络将与一个地面站网络连接起来 作为全球教育 保健和灾害管理安排
GLOSNETAD would be connected by a network of ground stations as a global arrangement for education, health care and disaster management,
教育管理信息系统 学生怀孕问题政策 1997年
MBEC, Policy on Pregnancy among Learners, 1997
谈谈儿童管理 教育和卫生 谁负责照顾孩子
Tell you about the children, the schools and sanitary unit... and who takes care of'em.
学校应在三天内把开除学生的事情告知当地教育管理机构 教育管理机构在一个月内解决被开除者的劳动安置问题
Within three days, the school informs the local education administrative authorities of the expulsion of a student, and, within one month, the authorities decide the question of job placement for the student.
CAPEP 学前教育心理教育支助中心
CAPEP Pre school Education Centre for Psycho pedagogical Support
有人会提出 改变教育行政管理 就像移动墓地
You know, some people argue that changing educational administration is like moving graveyards.
土著人民建立和管理教育系统和机构会在行政管理上引起一些问题
The establishment and control of educational systems and institutions by indigenous people could create some administrative difficulties.
61. 据管理国称,1983年的 教育法 规定,5岁至16岁的所有儿童均接受免费义务教育
61. According to the administering Power, the Education Law of 1983 established free compulsory education for all children between 5 and 16 years of age.
接管我们的教育
Took over our education
1. 土著民族有权建立和管理以自己语言提供教育 适合其文化教学方法的教育体系和机构
1. Indigenous peoples have the right to establish and control their educational systems and institutions providing education in their own languages, in a manner appropriate to their cultural methods of teaching and learning.
这项规定并没有免除国家在教育规划 对教育体系的监督和总的管理方面的责任
The right did not discharge the State of its responsibility for education planning, monitoring and general control of the education system.

 

相关搜索 : 管理教育 - 管理教育 - 教育管理者 - 教育管理者 - 高等教育管理 - 教育主管 - 教育主管