"散装结构"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

散装结构 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

成像仪和红外光谱仪将安装在底部结构外侧 并将安装在散热器上 以确保对红外探测器的适当热力控制
The imager and the infrared spectrometer would be mounted at the nadir side, outside the structure, and would be placed on the radiator to ensure adequate thermal control of the infrared detectors.
散装货船
Bulk carriers
必须假定这些网络的结构是松散的
The existence of diffuse network structures must rather be assumed.
关于中型散装货物集装箱(中型散货箱)的建议
RECOMMENDATIONS ON INTERMEDIATE BULK CONTAINERS (IBCs)
15. 协助解除武装和遣散 支持集结区和联合安全部队
15. Assistance for disarmament and demobilization support of assembly areas and support for the Joint Security Unit
另外 泰国正在分散其行政和施政结构
Thailand is also in the process of decentralizing its administrative and governance structures.
15. 协助解除武装和遣散 支助集结区和支助联合安全股
15. Assistance for disarmament and demobilization support of assembly areas and support for the Joint Security Unit
散装口粮 新鲜面包 瓶装水
Bulk rations fresh bread bottled water
15. 协助解除武装和遣散 支持集结区和支持联合安全部队
15. Assistance for disarmament and demobilization support of assembly areas and support for the Joint Security Unit
散装口粮食 新鲜面包 瓶装水
Bulk rations fresh bread bottled water
仍然需要解除武装 复原和重返社会 以及需要解散非法武装组织 结束征募儿童兵做法
There is a continuing need for disarmament, demobilization and reintegration, as well as for the disbanding of illegal armed groups and for putting an end to the recruitment of child soldiers.
4.3.2.4.2 6.2项散装废物(UN3291)
4.3.2.4.2 Bulk wastes of Division 6.2 (UN 3291)
解散武装团体进程是解散仍然拥有武装的非法民兵的后续方案
The disbandment of illegal groups process is a follow on programme to disband illegal militia who remain armed.
新的规章除了适用于新的散装货船之外也适用于现在的散装货船
The new regulations will apply not only to new bulk carriers, but also to existing ones.
民兵解除武装和解散
Disarmament and dismantling of militias
3 地方分权与中央机关的地方分散结构支持计划
The Decentralization and Deconcentration Support Programme.
特别是 在已经实现现代化的联盟 2号发射装置上将安装一个无源制动系统 由安在其末级上的一个可疏散的轻型结构组成 可将其直径增加至10米
In particular, the modernized Soyuz 2 launcher will be fitted with a passive braking system consisting of a deployable light construction on its upper stage, increasing its diameter to 10 metres.
第一是创造一种气球一样的结构 把它装满细菌 然后用沙子磨洗它 冲击它 可以说就是把细菌散播进沙里去固化它
The first is to create a kind of balloon structure, fill it with bacteria, then allow the sand to wash over the balloon, pop the balloon, as it were, disseminating the bacteria into the sand and solidifying it.
民兵的解除武装和解散
Disarmament and dismantling of militias
15.协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散. .
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 援助解除武装和遣散
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散 .
15. Assistance for disarmament and demobilization
(b) 任何放射散布装置 quot
(b) Any radiation dissemination device.
15. 援助解除武装和遣散.
15. Assistance for disarmament and demobilization
15. 协助解除武装和遣散.
15. Assistance for disarmament and demobilization
金属中型散货箱 中型散货箱装固体时必须装至不少于其最大容量的95 装液体时装至不少于其最大容量的98
Metal IBCs the IBC shall be filled to not less than 95 of its maximum capacity for solids or 98 of its maximum capacity for liquids.
便携式罐体应可在装货和卸货时不需去除结构件
The portable tank shall be capable of being filled and discharged without the removal of its structural equipment.
便携式罐体应可在装货和卸货时不需去除结构件
The portable tank shall be capable of being loaded and discharged without the removal of its structural equipment.
解除民兵武装和解散民兵
Disarmament and dismantling of the militias
武装冲突破坏社会经济基础结构 严重威胁平民生命
The destruction of socio economic infrastructures caused by armed conflict puts the lives of civilians in grave danger.
只能使用封闭式散装货箱(BK2) 封闭式散装货箱及其开口在设计上必须是防漏的
(b) Closed bulk containers, and their openings, shall be leakproof by design.
㈡ quot 散布装置 quot ,是指旨在或能够散布放射性物质以污染地表或空间的任何装置
(ii) A dissemination device means any device designed or having the capacity to spread radioactive material with a view to contaminating a surface or a space
巨蟹座 由一大片结构松散的星群组成 被称为峰巢或峰箱
Cancer, the crab... containing a large, loose cluster of stars, called Praesepe or the Beehive.
很快将赶超散装啤酒的销量
Rapidly creeping up on draft beer.
另外 由于其高度分散化结构 该方案使全国各地区都能受益
Moreover, because of its highly decentralized structure, the programme has benefited all regions of the country.
中型散货箱不需要为进行这项试验装配封闭装置
For this test the IBC need not have its closures fitted.
将分段(b)改为 软体中型散货箱 中型散货箱必须装至其最大许可总重 内装物均匀分布
Amend subparagraph (b) to read as follows Flexible IBCs the IBC shall be filled to the maximum permissible gross mass, the contents being evenly distributed. .
解散半国家的武装团体的措施
(a) Measures to disband parastatal armed groups
为航天器结构加上防护装置可抵御0.1 1厘米微粒的碰撞
Protection against particles 0.1 1 cm in size can be achieved by shielding spacecraft structures.
我们并非建议应当立即拆散这一结构 但是我们不要排除变革
We are not suggesting this should be dismantled forthwith, but let us not rule out change.
18. 美国起初采用的是一种权力高度分散的政治和经济结构 但是几十年来 集中了这一结构中的部分权力
The United States started with a highly decentralized political and economic structure, but over the decades, has centralized portions of that structure.

 

相关搜索 : 构成散装 - 构成散装 - 结构松散 - 离散结构 - 结构松散 - 分散的结构 - 分散式结构 - 分散的结构 - 装配结构 - 包装结构 - 包装结构 - 结构安装 - 安装结构 - 组装结构