"数字资源"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

数字资源 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

图书馆内的电子资源(数据库数字)
Electronic resources in the Library (number of databases)
资料来源 国际红十字会数据库
Source Database of International Red Cross.
资料来源 ICFES 高等教育统计数字 数据库 1991和1996
Source ICFES. Higher Education Statistics, Databank, 1991 and 1996.
4. 计算资源时所用的比例数字如下
The following factors have been used in the calculation of resources
据2006 2007年预测数字 核心资源为19亿美元 非核心资源为56亿美元
Projections for 2006 2007 levelled in at 1.9 billion for core and 5.6 billion for non core.
资料来源 世界银行,1998年全球发展资金,分析和摘要,表3.1 第50页,1997年的数字为初步数字
Source World Bank, Global Development Finance, 1998, Analysis and summary tables, p. 50, table 3.1 1997 figures are preliminary.
资料来源 各类官方统计数字和报刊出版物
Ganei Tal Source Various official statistics and press publications.
资料来源 Valds, T.和Gomariz, E. 有关拉丁美洲妇女的数字
Source T. Valdés and E. Gomariz. Mujeres Latinoamericanas en Cifras.
资料来源 世界银行1997年世界发展指示数字(CD ROM)
Tunisiae Source World Bank, World Development Indicators 1997 (CD ROM).
考虑到过去资源的筹集情况和捐助的偏好 上述非核心资源数字是指示性的
The non core figures above are indicative, taking into account past resource mobilization and donor preferences.
考虑到与海啸有关的资源造成的例外增长 估计其他资源收入预计数比2004 2005年订正数字减少6
However, the Committee notes that for 2006 2007, for the purposes of planning and budgeting, regular resources income is projected to increase by 6 per cent over the revised figure for 2004 2005, and that the projected other resources income is estimated at 6 per cent lower than the revised figure for 2004 2005, taking into account the exceptional nature of the increase resulting from tsunami related resources.
东非各国农业 林业 自然资源和牲畜基本统计数字
Basic statistics on agriculture, forestry, natural resources and livestock in the countries of eastern Africa
数字资产管理
Digital asset management
源单元格必须是数字值
Source cell must contain a numeric value.
这些数字合在一起意味着本组织人力资源削减了一半以上
The combined figure had represented a cut of more than half in the Organization's human resources.
资源调动处代理主管提供了人口基金收入预测的订正数字
The Officer in Charge, Resource Mobilization Branch, provided an updated UNFPA income forecast.
资料来源 国民教育部根据国家统计局表格编制的统计数字
Source Ministry of National Education Statistics based on DANE tabulations.
(a) 下列活动由贸易法委员会专题讨论会信托基金的资源中出资 与会者人数仅为大约数字
(a) The following were financed with resources from the Trust Fund for UNCITRAL Symposia (numbers of participants are approximate only)
建立文献汇编中心 以收集统计数字 普查文化需求和文化资源
Establish a documentation centre to collect statistics, survey cultural needs and resources
注 经常资源收入数字反映支付给工作人员的成员国所征所得税偿还款调整数
Note Figures for regular resources income reflect adjustments of refund to staff for income tax levied by Member States.
水土保持局 1994年10月改为自然资源保护局(NRCS) 采用数字正色摄影 作为收集和管理自然资源地球空间学数据库的共同框架
The Soil Conservation Service (redesignated the Natural Resources Conservation Service or NRCS in October 1994) adopted digital orthophotography as the common framework for collecting and managing natural resource geospatial databases.
该数字包括已经到位的与海啸有关的其他紧急资源的大笔捐助
This figure takes into account the already realized significant other resources (emergency) contributions related to the tsunami.
他深信,这个数字太高,会员国会欢迎资源将重新分配给方案领域
He was convinced that that figure was too high and that Member States would welcome an effort to redistribute resources to the programme areas.
31. 还应告诉区域集团,资源利用情况将显示在会期机构的统计数字中
31. Regional groups also should be informed that the utilization of resources would be reflected in the statistics of their sessional body.
6. 本报告所用数字的范围 定义和资料来源与本系列以前的报告一致
6. Coverage, definition and sources for the figures used in the present report are consistent with those for previous years reports in this series.
选择数据源所支持的搜索关键字
Select the search keys supported by the data source.
116. 环境署通过其全球资源数据库中心网开发了全球资源数据库元数据目录工具以提供世界全球资源数据库数据来源的电子和复印本目录
UNEP, through its network of GRID centres, developed the GRID Meta data directory tool to provide both an electronic and hard copy catalogue of worldwide GRID data sources.
资料来源 全国交通管理总局提供给调查统计管理局社会统计科的数字
Source Data provided by the Department of Transportation to the Social Statistics Section, Department of Statistics and Census.
请拨的资源将用于继续努力将法律档案中的资料 包括联合国档案中存放的记录数字化
Resources are being requested in order to provide for the continuation of efforts to digitize the information in the legal archives, including records stored in the Organization's archives.
资料来源 拉丁美洲社会科学院 数字中拉丁美洲妇女 1993年多米尼加共和国
No.
资金数额和(或)来源
Amount and or sources of funding
五. 所需资源估计数
Estimates of resource requirements
所需资源(车辆数目)
Requirements (number of vehicles) Trailers
资源来源 印度商业洞察数据库
(numbers percentage)
资源来源 印度商业洞察数据库
(Millions of dollars percentage)
资源来源 印度商业洞察数据库
(Number millions of dollars)
附件所列的数字表明,延期的主要原因为方案因素和预计的预算外资源不足
The figures in the annex suggest that the main reasons for the postponements were programmatic and shortages of anticipated extrabudgetary resources.
2003数字含经常预算拨供资金是为了便于比较这两个年度的数字
The 2003 figures include the regular budget contribution for proper comparison between the two years.
14. 关于改善饮水的全球普及数字(见表1)可能低于表中数字 因为这些数字没有包括有关具体水源的水质的信息
Global coverage figures on improved drinking water (see table 1) are likely to be lower than what is indicated because they do not include information on the quality of water of specific sources.
由于大会第50 214号决议要求削减资源 五个区域委员会在这方面的数字占终止的产出总数的70
The five regional commissions accounted for 70 per cent of the total outputs terminated as a result of the reductions called for in General Assembly resolution 50 214.
GRID 全球资源资料数据库 环境署
GRID Global Resource Information Database (UNEP)
3. 人力资源数据报告
Human resources data reports
1998 1999两年期资源估计数总表 按资金来源分列23
SUMMARY OF RESOURCE ESTIMATES FOR THE BIENNIUM 1998 1999, BY PROPOSED SOURCE OF FUNDINGExcludes bilateral funding arrangements.
资料来源 拉丁美洲社会科学院 数字中的拉丁美洲妇女 1993年多米尼加共和国 quot
Source FLACSO, Latin American Women in Figures (1993), Dominican Republic, 1993.
32. 虽然全球国内资源流动数是一个粗略的估计 但考虑到数据不完整和不完全可比 这已经是最可信的数字了
Although the global figure of domestic resource flows is a rough estimate, it is the most plausible one, given the fact that data are often incomplete and not entirely comparable.

 

相关搜索 : 数字资源库 - 数字资源库 - 数字资源库 - 数字源 - 数字电源 - 数字电源 - 数字能源 - 数字电源 - 数字电源 - 投资数字 - 数字资产 - 资源数据 - 数据资源 - 资源数量