"数据值链"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

数据值链 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

二. 数据链接 数据提供和信息捕获
Data access, data availability and information extraction
数据值
Data Values
此条目在数据库中没有可用的链接字段
No link field is available in the database for this entry.
对南方内部价值链的有前途产品加以确定的依据是什么
On what basis can promising products for intra South value chains be identified?
第K个加速度输入数据数值
kth value of acceleration input data
表和链子 至少值200比索
The watch and the chain, they're worth at least 200 pesos.
峰值拟合和数据分析
Peak fitting and data analysis
(a) 国民生产总值数据
(a) Data on the gross national product
他们也为此链接增加了价值
And they value that connectivity.
(一) 比额表应根据国民生产总值数据
(i) The scale to be based on data on gross national product
(一) 使用国民生产总值数据
(i) Use of data on gross national product
如果认为有必要 两个数据库将同时重新计算值数据
The recalculation of the value data will be carried out simultaneously in both databases, if deemed necessary.
与其他 quot 元数据 quot 系统的链路和指示字也在研拟过程中
Links and pointers to other quot meta data quot systems are also under development.
还将力求改进鲜农产品价值链 并发展提供高价值市场的新颖的或非传统的农产品供应链
It will also seek to improve fresh produce value chains, and the development of supply chains for novel or non traditional agro produce products for high value markets. Priority will be given to
(一) 比额表应根据作为支付能力第一近似值的国民生产总值数据
(i) The scale to be based on data on gross national product, as a first approximation of capacity to pay
52. 为了更好地理解价值链给中小企业带来的契机和提升的可能性 需要考虑到价值链并非是一模一样的 不同价值链对不同各方的收益分配机会差异很大
Since TML cannot maintain its competitive advantage without having a competitive vendor base, a three pronged approach to beneficial development and upgrading of its suppliers was developed to ensure an efficient process flow within the value chain
选中此项时 在数据点旁边显示对应的数值
Select this option to draw the numeric values for data points next to their plot location.
而且我们需要知道 这是一个价值链
And we need to understand, it's the value chain.
这是来自 世界价值观调查 的数据
It comes from the World Values Survey.
对数据库里由一组条件指定的某一列返回一个值 如果该列没有数值或者有多个数值 它将返回错误
Returns a single value from a column of a database specified by a set of conditions. This function returns an error if no value or more than one value exist.
在分销链中正在引入更复杂的方法 使分销链中每个部分价值最大化
More sophistication is being introduced into the distribution chain to maximize value in each segment of the chain.
这是贯穿于整个价值链的工作和机遇
This is jobs and opportunity all the way up and down the value chain.
在本技术指导意见中 驱动数据 是指除用于计算排放量或清除量估计数的活动数据或其他清单参数以外的 与排放量或清除量对应的任何指示性数据 诸如国内生产总值(国内总产值) 人口 相关生产数据 钻掘的井 人均国内总产值
7 For the purpose of this technical guidance, driver refers to indicative data other than activity data or other inventory parameters used in the calculation of emission or removal estimates, that are correlated with emissions or removals, such as gross domestic product (GDP), population, associated production data, wells drilled, GDP per capita.
在本技术指导意见中 驱动数据 是指除用于计算排放量或清除量估计数的活动数据或其他清单参数以外的 与排放量或清除量对应的任何指示性数据 诸如国内生产总值(国内总产值) 人口 相关生产数据 钻掘的井 人均国内总产值
5 For the purpose of this technical guidance, driver refers to indicative data other than activity data or other inventory parameters used in the calculation of emission or removal estimates, that are correlated with emissions or removals, such as gross domestic product (GDP), population, associated production data, wells drilled, GDP per capita.
数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值 数量 盘存价值
Written off Lost Quantity Inventory
更新增编,例如秘书长的发言 会议摘要 活动日历和数据库的链接
Updates, such as statements of the Secretary General, summaries of meetings, calendar of events and links to database
遥感数据本身并没有多少商业价值
Remote sensing data per se had little commercial value.
(c))主页 更新秘书长的发言 会议简要记录 活动日历和数据库的链接
(c) Home page updates, such as statements of the Secretary General, summaries of meetings, calendar of events and links to database
除此 网上还很多其他的数据 交通调查数据等 都是英国政府放上去的 因为他们上传的数据符合链接标准 所以用户可以使用这些数据做地图 只要点击一下就做成了
Here's more data, traffic survey data, again, put out by the U.K. government, and because they put it up using the Linked Data standards, then a user could just make a map, just by clicking.
50. 而且 据报告 有些囚犯一天24小时被戴上脚镣 手铐和链条 长达数天
50. Furthermore, it has been reported that some prisoners have been kept in leg irons, handcuffs and chains for up to 24 hours a day and over a period of several days.
根据粮农组织收集的数据,分析了过去50年间全球的鱼获量之后,发现在食物链上层体形较大 商业价值较高的鱼类种群(例如鳕鱼和黑线鳕)已逐渐枯竭,而在食物链中价值较低的海洋生物和鱼种(例如鱼是鱼)却相应地增多,其结果为全世界鱼获量的质量显著下降
An analysis of global fish catches over the past five decades, from data collected by FAO, found that there has been a gradual depletion of larger and more commercially valuable species of fish high in the food chain (such as cod and haddock) and a corresponding rise of less valuable marine organisms and fish low in the food chain (such as anchovy). The results suggest a marked decline in the quality of the fish catch worldwide.
由于价值链并非只着重于一个企业内部投入的实际转换 它提供了捕捉该价值链中不同环节的经济回报的可能性
Since value chains do not focus merely on the physical transformation of inputs within one firm, they offer the possibility of capturing economic returns that can be found in different links in the value chain.
因此 为了加强中小企业在全球价值链中的地位 需要政府 管理价值链的关键公司 中小企业和多边组织共同采取行动
To strengthen the position of SMEs in global value chains, joint action by governments, chain governing key firms, SMEs and multilateral organizations is therefore required.
61. 关键性的价值链管理公司能够依赖一支有竞争力的供应商队伍的后盾极端重要 其作用是确保价值链的有效运转
Since it is of key importance for key chain governing firms to be able to rely on a competitive supplier base, their role is to ensure effective functioning of the chain.
南方内部价值链的建立是否大大有助于减贫
Will intra South value chain development contribute significantly to poverty reduction?
在这种情况下 企业的最佳途径是价值链提升
In such a case, the optimal path for a firm would be chain upgrading.
59. 最后 证据显示 参加全球价值链为中小企业以盈利方式融入全球经济开辟了新的机会
In conclusion, evidence shows that participating in global value chains opens up new opportunities for SMEs to gainfully integrate into the global economy.
65. 全球资源数据库网络各中心继续制作供环境评估使用的数据集 并对这些数据集进行增值和传播
GRID centres continue to produce, add value to, and disseminate data sets useful for environmental assessment.
58. 关于数据链接 数据提供和信息捕获的讨论 参加者认为 在救灾期间能够向各级决策部门迅速提供数据的机制很有限或者根本没有这种机制
The discussion on data access and availability and information extraction concluded that there were limited or no mechanisms in place to make data rapidly available at all levels of decision making during disaster response and that, when data were available, they were not always in a user friendly format.
22. 遥感数据目前的市场价值是 数据供应商为每年两亿美元 附加值公司为每年3 5亿美元 年增长率估计为15 20
The current market value of remote sensing data was 200 million a year for data providers and some 300 million to 500 million a year for value added companies, with an expected annual increase rate of 15 20 per cent.
尽管亚美尼亚认为这个数据是近似值 但不可能获得该年的更为准确的数据
While Armenia considered the data to be an approximation, it would not be possible to obtain more accurate data for that year.
b 这个数值是根据第22 CP.9号决定补入的
b This figure has been added by decision 22 CP.9.
无法确定最后一轨的数据模式 使用默认值
Unable to determine the last track's datamode. Using default.
34. 应探讨卫星数据接收的其他解决办法 以便不再继续丢失有价值的环境数据
. Alternative solutions to satellite data reception should be explored in order that valuable environmental data did not continue to be lost.
返回数据库里由一组条件指定的某一列内所有数值的乘积
Returns the product of all numeric values in a column of a database specified by a set of conditions.

 

相关搜索 : 数值数据 - 数据值 - 数据链接 - 链接数据 - 数据链接 - 数据链接 - 阈值数据 - 数据价值 - 数据的值 - 增值数据 - 数值依据 - 数据链路层 - 供应链数据 - 数据处理链