"数据后卫"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
数据后卫 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
战略通讯和情报数据利用卫星数据系统转发,以后将由军事战略和战术中继卫星取代 | The strategic communications and intelligence data are relayed via the Satellite Data System (SDS) but the MILSTAR satellites will replace them. |
1994年5月10日 白宫宣布了大地卫星遥感战略 继续提供现有大地卫星的数据和今后大地卫星类别的数据 | On May 10, 1994, the White House announced the Landsat Remote Sensing Strategy, which provides for continuity of existing Landsat and future Landsat type data. |
㈣ 接收大地卫星的卫星数据 | (iv) Receiving LANDSAT satellite data |
18. 最后用户也许会要求数字形式或照相制版的卫星数据 | The end user might request satellite data in digital format or as photographic prints. |
地面总站可以通过数据传送卫星获得观测数据并随后进行记录和处理 | Observation data would be received by the master ground station via data relay satellites and would then be recorded and processed. |
瑞典航天公司的卫星图象部专门为世界市场提供几何精确度校正及分析后的SPOT数据和大地卫星数据 | SSC Satellitbild specializes in providing geometrically precision corrected and analyzed SPOT and Landsat data for the world market. |
按死因分列的死亡人数依据世界卫生组织 卫生组织死亡率数据库 的数据 2004年12月 | a Excluding the least developed countries. |
卫星数据通讯控制器 | Satellite data communication controller |
D 遥感卫星数据的利用 | D. Use of data from remote sensing satellites 59 74 10 |
D. 遥感卫星数据的利用 | D. Use of data from remote sensing satellites |
决议草案8 8 卫星数据 | Draft resolution 8 8 Satellite data |
3. 数据中继试验卫星(DRTS) | 3. Data Relay Test Satellite (DRTS) |
数据处理事务 警卫事务 | 16. Security services. |
卫星环境数据收集网(Argos) | Argos |
方案提供的数据将不局限于ERS 1和ERS 2的数据 而是根据项目需要 也可来自其他卫星(例如大地遥感卫星和地球观测实验卫星)或来自于若干颗卫星 以弥补各卫星所获数据的不足 | The data provided by the programme would not be limited to ERS 1 and ERS 2 data but, on the basis of project requirements, could originate from other satellites (for example, the Land Remote Sensing Satellite (LANDSAT) and the Satellite Système Probatoire d Observation de la Terre (SPOT)) or from a combination of satellites in order to take advantage of the complementary nature of satellite obtained data. |
最后 该项目还将在哈拉雷建立一个低成本综合卫星数据收集系统 以收集国家海洋与大气层管理局和气象卫星的数据 | Finally, the project will establish a low cost integrated satellite data acquisition system for NOAA and METEOSAT data in Harare. |
31. 一旦卫星获得数据 往往则需将数据传输给正在运作的地面卫星接受站 | . Once data were acquired by a satellite there was often a need to transmit such data to a functional ground based satellite receiving station. |
地球观察部 卫星跟踪 遥测和控制服务 数据采集 对来自地球观察卫星的数据进行存档和处理 制作和销售卫星数据和加工产品 | Earth Observation Division satellite TT amp C services, data acquisition, archiving and processing of data from Earth observation satellites, production and marketing of satellite data and enhanced products |
一 获取卫星数据的可能性 | I. POSSIBILITIES FOR THE ACQUISITION OF SATELLITE DATA 10 18 3 |
方案提供的数据将不局限于ERS 1和 2的数据 而是根据项目需要 也可来自于其他卫星 例如 大地遥感卫星 LANDSAT 和地球观测实验卫星 SPOT 或来自于若干颗卫星 以弥补各卫星所获数据的不足 | The data provided by the programme would not be limited to ERS 1 and 2 data, but, on the basis of project requirements, could originate from other satellites (for example, the Land Remote Sensing Satellite (LANDSAT) and the Satellite Système Probatoire d apos Observation de la Terre (SPOT)) or from a combination of satellites in order to take advantage of the complementary nature of data obtained by satellites. |
作为一个区域性的卫星数据传播中心 TRSC向全世界的用户提供多层次卫星数据 | As a regional satellite data distribution centre, TRSC provides multi level satellite data to users worldwide. |
在卫星数据方面 现已将各台站投入运营 以便在国家气象局等地接收由气象卫星提供的天气卫星数据 | With regard to satellite data, stations were currently in operation to receive METEOSAT weather satellite data, for example, at the National Department of Meteorology (DMN). |
1997年的数据系由卫生部提供 | Data for 1997 provided by the Ministry of Health. |
(b) 卫星数据 接收和处理设施 | (b) Satellite data, reception and processing facilities |
基本数据及卫生指数综述 尼加拉瓜 1999年 泛美卫生组织 世界卫生组织 www.ops.org.ni info_salud 1999 | Pan American Health Organization World Health Organization (PAHO WHO), summary of basic data and health indicators, Nicaragua, 1999 (www.ops.org. ni info_salud 1999). |
地球观测部 卫星TT amp C服务 获取 存档和处理从地球观测卫星发回的数据 制作和销售卫星数据和加工产品 | Earth Observation Division satellite TT amp C services, data acquisition, archiving and processing of data from earth observation satellites, production and marketing of satellite data and enhanced products |
关于卫星数据 各地面站目前正在运行中 接收气象卫星的天气数据 例如在国家气象局 | With regard to satellite data, stations are currently in operation to receive METEOSAT weather satellite data, for example at the National Department of Meteorology (DMN). |
84. 作为操作静止气象卫星的地面设施 日本气象厅拥有气象卫星中心 其中包括处理图象数据的数据处理中心和负责数据处理中心与静止气象卫星之间通信的指挥和数据接收站 | As the ground facility to operate GMS, the Agency has the Meteorological Satellite Centre, which comprises the Data Processing Centre for image data processing and the Command and Data Acquisition Station for communication between the Data Processing Centre and GMS. |
到目前为止 格拉茨对大多数跟踪的卫星取得了全世界最高数据密度 如为LAGEOS 1 2卫星数据率的两倍 | By now Graz attains the worldwide highest data density for most of the tracked satellites (e.g. twice the data rate for LAGEOS 1 2). |
不论是国营还是私人的卫星服务 例如国际流动卫星组织的服务和气象卫星上的数据收集飞行任务都特别用来从船舶和数据浮标处获取数据 | Both public and private satellite based services such as those of the International Mobile Satellite Organization and the data collection missions on meteorological satellites are used particularly in acquiring data from ships and data buoys. |
设于赞比西河盆地的一些关键卫星站将配备数据收集平台 使用气象卫星系统收集数据 | Some key stations in the Zambezi river basin will be equipped with data collection platforms using the Meteosat system for collecting data. |
设于赞比西河盆地的一些关键卫星站将配备数据收集平台 使用气象卫星系统收集数据 | Some key stations in the Zambezi river basin will be equipped with DCPs using the Meteosat system for collecting data. |
关于数据收集卫星3号的开发工作已经开始 该卫星除了作为数据收集卫星以外 还将对流动通讯设备进行测试 | Development work had already started on SCD 3, which, besides functioning as a data collection satellite, would serve to test equipment for mobile communications. |
B 判读欧洲遥感卫星数据以用于 | B. Interpretation of European remote sensing satellite data for applications of |
数据库后端 | Database backend |
数据库后台 | Database backend |
120. 全球资源数据库可随时提供数以千计的成套环境数据 其中大约40 的数据来自卫星传感器 | GRID provides ready access to several thousand environmental data sets, of which approximately 40 per cent are derived from satellite sensors. |
地球观测卫星数据和气象卫星数据也可结合起来分析 以协助监测整个种植季节的作物情况 | Earth observation and weather satellite data could be analysed together to aid in monitoring crop conditions throughout a growing season. |
一些地球观测和气象卫星所得到的数据和信息产品 包括高分辨率卫星图像 已由救灾机构用于灾难后的善后工作 | Data and information products from a number of Earth observation and meteorological satellites, including high resolution satellite imagery, had been utilized by relief and disaster response agencies in the aftermath of the catastrophe. |
(g) 根据卫星数据,绘制东部非洲土地使用情况图 | (g) Mapping of land use in Eastern Africa established from satellite data. |
35. 关于所有卫星系统的数据格式应当标准化 航天机构应保证其卫星系统按确定的参数和数据标准持续运作 | . Data formats should be standardized for all satellite systems, and space agencies should guarantee the continuous operation of their satellite systems in accordance with established parameters and data standards. |
在阿尔及利亚 蝗灾的预测工作依靠的是SPOT和ALSTA 1号卫星提供的地面和卫星气象数据和植被数据 | In Algeria, prediction of locust plagues was based on ground and satellite based meteorological and vegetation data from SPOT and ALSAT 1. |
凭借地面站接收和处理各种各样的卫星数据的能力 泰国可向国内外用户提供多层次的卫星数据 | With the capability of the ground station to receive and process a variety of satellites data, Thailand can provide to the users multi level satellite data at national and international levels. |
资料来源 经济和社会事务部统计司编制 死亡人数和婴儿死亡人数依据联合国 人口学年鉴 系统的数据(2004年11月) 按死因分列的死亡人数依据世界卫生组织 卫生组织死亡率数据库 的数据 2004年12月 | Sources Prepared by the Statistics Division, Department of Economic and Social Affairs for deaths and infant deaths, based on data from the United Nations Demographic Yearbook system (November 2004) for deaths by cause, based on data from the World Health Organization, WHO Mortality Database (December 2004). |
特罗姆塞卫星站的收入 相当大一部分来自欧空局的合同 这些合同包括接收 处理和储存从日本的JERS 1号卫星得到的SAR数据 从ERS 1号卫星得到的ATSR数据以及从NOAA卫星得到的AVHRR数据 | A considerable proportion of TSS apos s income comes from ESA contracts for acquisition, processing and storing of SAR data from the Japanese JERS 1 satellite, ATSR data from ERS 1 and AVHRR data from the NOAA satellites. |
相关搜索 : 数据卫生 - 卫星数据 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后卫 - 后台数据 - 后端数据 - 滞后数据 - 后勤数据 - 前卫后卫 - 公共卫生数据