"数据的毁坏"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

数据的毁坏 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

28. 以色列定居点占据了西岸地区约41.9 的土地 数以千计的阿拉伯人住所遭到破坏或毁坏
Some 41.9 per cent of the West Bank was now occupied by Israeli settlements and thousands of Arab homes had been damaged or destroyed.
我只是个毁坏 小毁坏
I'm just a ruin, a little ruin.
接收损坏的数据
Receiving corrupt data.
据报告五个村庄被毁坏 Aesh Barra Hashaba Deta Tarchana和Gondo
Five villages were reportedly destroyed Aesh Barra, Hashaba, Deta, Tarchana and Gondo.
毁坏的严重吗
Is it badly damaged?
偷窃 敲诈 破坏 损毁和变坏
Theft, extortion, destruction, degradation and damage
住房总数的几乎一半已在18年的战争期间被摧毁或损坏
Almost half the housing stock has been destroyed or damaged during the 18 years of war.
36. 在审查期间 包括东耶路撒冷在内的广大地区的数百座房屋继续遭到摧毁 无数财产继续遭到毁坏
The widespread destruction of hundreds of homes and properties had continued during the period under review, including in East Jerusalem.
不是吗 我的小毁坏
Won't you, my little ruin?
不毁坏人们的花园
Don't eat people's gardens.
波斯尼亚和黑塞哥维那住房遭破坏或摧毁的单位数 1992 1995年
Number of damaged or destroyed residential units in Bosnia and Herzegovina, 1992 1995
Beyene Belissa 是一名残疾人 据报在逮捕期间其假肢被警察毁坏
Beyene Belissa, a disabled man, reportedly had his artificial limb smashed by the police during his arrest and was refused the use of his walking stick in prison.
向数十个村庄供水的两大水库也受损 另外20座水库同样被破坏,其中3座完全被毁 6座部分被毁 还有11座受到严重破坏
Two large water reservoirs serving scores of villages were also damaged, as were 20 other reservoirs. Of these, 3 were entirely destroyed, 6 were partially destroyed and 11 suffered major damage.
小毁坏也会报复我会的
But... the little ruin will get her revenge. She'll find the strength.
他不能毁坏别人的财产
He can't go around destroying other people's property.
又一尊大佛被毁坏
Another Buddha Destroyed
对不起我毁坏了它
Sorry I busted it.
43 粮农组织支持重建被摧毁和被毁坏的暖房
FAO supported the rehabilitation of destroyed and damaged greenhouses.
这些人的面部被严重毁坏
They're people who have their face shot off.
但大部分的食物都毁坏了
A good deal of our food's been ruined.
(c) 有关每一子系统承受破坏能力的数据
(c) Data on the ability of each subsystem to tolerate damage. Figure VII
在被毁的40口自流井中 11口略受破坏 13口受到重大破坏 还有16口完全被毁
Of the 40 artesian wells damaged, 11 suffered slight damage, 13 suffered major damage and 16 were completely destroyed.
你败坏并毁灭男人 就像毁灭我哥哥一样
You corrupt and destroy men... as my brother was destroyed.
造成难民生活环境恶化的还有隔离墙的建造 隔离墙毁坏了无数耕地 破坏了自然资源 使数千巴勒斯坦人不得不背井离乡
The situation had deteriorated further with the construction of the wall, which had ruined wide areas of farmland, destroyed their natural resources and caused the displacement of thousands of Palestinians.
当然 他们把我的房子毁坏了
Of course, they took my lovely apartment away from me.
他的尸体被毁坏得惨不忍睹
His body was mutilated horribly.
水源被没收 毁坏或隔断
Seizure, destruction and isolation of water sources
这次破坏的规模巨大 造成了空前的生命损失和毁坏
The devastation was of great magnitude and resulted in unprecedented loss of life and destruction.
他们不仅毁坏民宅 还捣毁供水和供电设施及下水管道 破坏道路 夷平耕地
Not only had homes been demolished, but water, electricity and sewage systems had been destroyed and agricultural land flattened.
这个国家被长期的战争毁坏了
The country had been devastated by long war.
强度加大的飓风所造成的毁坏可以而且确实让我们的发展努力倒退数十年
The devastation wrought by the increased intensity of hurricanes can set back our development efforts by decades, and has indeed done so.
在伊拉克投掷的爆炸物数量相当于在日本广岛投掷的原子弹毁坏力的七倍
The quantity of explosives dropped over Iraq amounts to seven times the destructive power of the nuclear bomb that was dropped on Hiroshima in Japan.
你没有权利毁坏私有财物!
You got no right to destroy private property!
现在 她已经有点被毁坏了
Today, she's a cute little ruin.
获取好友列表失败 从服务器返回的数据已损坏
Retrieving the friends list failed. The data returned from the server is corrupted.
它们只不过是毁坏了黑夜的美丽
It only spoils the darkness.
我们确实已经毁坏了他们的未来
We have compromised their future.
华沙的地下活动开始了... 破坏 毁灭
The Warsaw underground striking back... sabotage, destruction.
他5岁时就毁坏乔尼的玩具火车
Don't worry, he'll get checked one of these days.
2. 盗窃 勒索 毁坏 减损或破坏 以及与计算机有关的罪行
Theft, extortion, destruction, degradation and damage, as well as computer related offences
自2000年9月以来 数以千计的房屋被毁坏 17 000多人变得一无所有并无家可归
Since September 2000, thousands of homes have been destroyed and more than 17,000 people have been dispossessed and rendered homeless.
Q. 滥杀平民和毁坏村庄. 48 16
Q. Indiscriminate killings of civilians, devastation of villages 48 15
这是急救箱 但几乎被毁坏了
Here's the firstaid kit. It's been pretty well smashed up.
那不就完全毁坏他记忆了么?
But won't that destroy his memory entirely?
AudioCD 在本轨道上侦测到盘片损伤 有数据破坏的危险
AudioCD Disk damage detected on this track, risk of data corruption.

 

相关搜索 : 毁坏 - 毁坏 - 毁坏 - 坏数据 - 数据销毁 - 销毁数据 - 自毁数据 - 他毁坏 - 被毁坏 - 数据的损坏 - 损坏的数据 - 损坏的数据 - 损坏的数据 - 数据损坏