"数据通信链路"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
数据通信链路 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
二. 数据链接 数据提供和信息捕获 | Data access, data availability and information extraction |
(c) 发展一条卫星数据链路 这一系统可提高通信质量和空中交通管理的监视能力 从而加强跨洋飞行的安全 | (c) Development of a satellite data link, a system that improves the communication quality and surveillance capability of air traffic control for the safety of transoceanic flights. |
PACSAT通信储存和转送通信系统 内存13兆 下行链路为9.6 千位 秒 | PACSAT Communication store and forward communications system (13 Mb RAM, 9.6 kbits s downlink) |
与其他 quot 元数据 quot 系统的链路和指示字也在研拟过程中 | Links and pointers to other quot meta data quot systems are also under development. |
C. 信息 通信和数据共享 | C. Information, communications and data sharing |
西班牙政府和穆尔西亚地区自治政府负责 包括电脑系统 通信链路 | Government of Spain and Autonomous Government of Murcia Region responsible, including for computer systems communications links |
本地链路 | Link Local |
IDC全球通信和数据传输能力 | IDC global communication and data transmission capability |
业务通信联络的工作频率是40吉赫波段 而卫星间链路使用的则是60吉赫波段 | Service links operated in the 40 GHz band while intersatellite links were in the 60 GHz band. |
采用的数字传输链路设计可提供极为优质的服务 | The adopted digital transmission link design delivered an exceptional quality of service. |
此条目在数据库中没有可用的链接字段 | No link field is available in the database for this entry. |
卫星数据线路这是一种可改进空中交通控制通信质量 提高跨洋飞行安全的监视能力的系统 | Satellite data link a system which improves air traffic control communication quality and surveillance capability for safety of transoceanic flights. |
㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信 | (b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages |
㈡ 电子通信 系指当事人以数据电文方式发出的任何通信 | (b) Electronic communication means any communication that the parties make by means of data messages |
16. 远距离保健系指使用交互式视听和数据数据通信的保健 | Telehealth was the practice of health care using interactive audio, visual and data communication. |
下行线路数据 | Data downlink |
Facebook用户只要轻点通往个人信息的链接 就可以将个人数据打包输出 他们可以直接将这一信息出售给想要的组织而不授权Facebook这样做 | Already, Facebook users can export all of their personal data as a zip file simply by clicking a link on their profiles. Presumably, they could sell that information directly to the organizations that want it, instead of allowing Facebook to do so. |
它还可以应用于数据的传送和通信 | It also works for transmitting and communicating data. |
33. ORBCOMM是世界上第一个商业性低地轨道流动卫星系统 提供全球双路窄波段数据通信 | ORBCOMM was the world s first commercial low Earth orbit (LEO) mobile satellite system providing global two way narrow band data communication. |
除此 网上还很多其他的数据 交通调查数据等 都是英国政府放上去的 因为他们上传的数据符合链接标准 所以用户可以使用这些数据做地图 只要点击一下就做成了 | Here's more data, traffic survey data, again, put out by the U.K. government, and because they put it up using the Linked Data standards, then a user could just make a map, just by clicking. |
数据库文件路径 | Database File Path |
Knut 数据文件路径 | Path to the Knut data file. |
卫星间链路使每颗卫星与周围附近的四颗卫星相联通 | Intersatellite links connected each with four adjacent satellites. |
58. 关于数据链接 数据提供和信息捕获的讨论 参加者认为 在救灾期间能够向各级决策部门迅速提供数据的机制很有限或者根本没有这种机制 | The discussion on data access and availability and information extraction concluded that there were limited or no mechanisms in place to make data rapidly available at all levels of decision making during disaster response and that, when data were available, they were not always in a user friendly format. |
信任链 | Chain |
此后的国家信息通报应提供1990年至信息通报提交年三年前为止的数据 如有可能则应提供以后几年的数据 | Subsequent national communications should provide data from 1990 and up to three years prior to the submission year, and, if possible, later years. |
155. 小组委员会注意到通信卫星系统在电信 电视广播 数据网 环境数据中继 流动通信 灾害报警和救济 远距离医疗和其他通信功能方面的用途日益增加 | The Subcommittee took note of the growing use of communications satellite systems for telecommunications, television broadcasting, data networks, environmental data relay, mobile communications, disaster warning and relief, telemedicine and other communications functions. |
第四条 明知是淫秽电子信息而在自己所有 管理或者使用的网站或者网页上提供直接链接的 其数量标准根据所链接的淫秽电子信息的种类计算 | China is fully willing to increase its cooperation with national and international organizations in order to attain the objectives of the Convention on the Rights of the Child and the Optional Protocol. |
还有用于广播和数据通信的卫星地面站 | There were also satellite earth stations for broadcasting and data communication. |
该网站将作为贸发会议关于信通技术商务指标数据库的主机 该数据库目前正处于开发阶段 将包括贸发会议通过信通技术商务指标年度调查所收集的数据 | The website will also host the UNCTAD database on ICT business indicators, which is currently being developed and will include the data collected through the UNCTAD annual survey on ICT business indicators. |
通过太阳能驱动 数据通过天线发送 信号通过天际间的彗星折射回来 在蒙特那州的伯兹曼数据中心接收到信号 然后经由地面网络将数据传送到旧金山 在那我们在网上公布实时数据 | It runs on solar, and it sends a signal with that antenna and bounces it off of micrometeorite trails in the atmosphere to a place in Bozeman, Montana, where the data is taken down and then sent through landlines to San Francisco, where we put the data in real time up on our website. |
小组委员会注意到通信卫星系统 电视广播 数据网 环境数据中继 流动通信 灾害报警和救济 远程医疗和其他通信功能的使用正在与日俱增 | The Subcommittee took note of the growing use of communications satellite systems for telecommunications, television broadcasting, data networks, environmental data relay, mobile communications, disaster warning and relief, telemedicine and other communications functions. |
信息链接 | Information Links |
电信部 电视广播 商业电视 数据通信服务和新闻收集 | Telecom Division television broadcasting, business television, data communication services and news gathering |
(d) 南方合作特设局推广使用信息和通信技术 以最不发达国家和非洲国家为重点 鼓励联合国发展系统在发展信息网上为有关数据库建立更为便利的链接 | (d) The Special Unit for South South Cooperation promote the use of information and communication technology, giving special emphasis to least developed countries and African countries, and encourage the United Nations development system to make its relevant databases more accessible through WIDE |
采用的是低成本超小孔径用户终端 处理分组交换和线路交换数据通信 可根据用户要求进行灵活的资源分配 | Low cost and ultra small aperture user terminals were adopted to manage packet and circuit switched data traffic, with a flexible allocation of resources at the user s request. |
Kexi 数据库文件的路径 | Path to Kexi database file |
在助推或弃置阶段完成之后 通过发出指令关闭所有的通信下行链路 电池低电压保护电路和遥测分系统等办法 就以电子方式使航天器停止活动了 | After the boost or disposal phase is complete, the spacecraft are then electronically deactivated by sending commands to turn off all communication down links, battery under voltage protection circuitry, and telemetry subsystems. |
通过阿伦达尔全球资源数据库的万维网址可检索上述地理信息系统数据库 | The above mentioned GIS database can be accessed through the World Wide Web site of GRID Arendal. |
11. 每个国家建立反恐数据库 其他国家可通过区域和国际两级的安全通信渠道进入此类数据库 | Building of counterterrorism data banks in each country, accessible by other countries through secure communication links within region and internationally. |
这一系统将通过每秒9.6千比特的通信线路提供大量信息和资料传送 并提供两种基本服务 电子邮件 传真传送和监督控制及数据搜集 | This system will provide large message and file transfers over 9.6 kilobits per second (kbps) links and offers two basic services e mail fax transmission, and supervisory control and data acquisition. |
电信部 电视广播 商业电视 数据通信服务的参与和新闻收集 | Telecom Division television broadcasting, business television, data communication services contribution and news gathering |
参加者提出了许多关于能力发展和知识积累 数据链接 数据提供和信息捕获 提高认识以及需要进行国家 区域和全球协调方面的结论和建议 | Participants formulated a number of conclusions and recommendations with regard to capacity development and knowledge building data access, data availability and information extraction enhancing awareness and the need for national, regional and global coordination. |
各种通信 电子数据处理和其他设备的维修 保养 | Repair maintenance of various communications, electronic data processing and other equipment |
(a) 高速数字数据和影视通信 64 kbit s至2 Mbit s 使用小型地面站 | (a) High speed digital data and video communications, 64 kbit s 2 Mbit s, using small earth stations. |
相关搜索 : 通信链路 - 链路通信 - 通信链路 - 数据链路层 - 通信数据 - 数据通信 - 通信数据 - 数据链路协议 - 数据链路电缆 - 串行数据链路 - 串行通信链路 - 通信链 - 通信链 - 数据通信线