"数量较少"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
数量较少 - 翻译 : 数量较少 - 翻译 : 数量较少 - 翻译 : 数量较少 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
所以 发展水平高 犯罪的数量少 而在非洲的情况 发展水平较低 犯罪数量就较多 | Hence, the higher the level of development, the lesser the amount of crime, while the lower the level of development, as is the case in Africa, the higher the level of crime. |
女雇主的数量相对较少 见下表 中央统计局数据 | There are a comparatively low number of women employers (see the table, data of the CSD). |
比较少量 | Less. |
492. 2001年拉脱维亚医生的数量较2000年减少了390人 | The number of doctor's practices increased by 548 between 2000 and 2001. |
飞行时数较少 | Lower number of flying hours. |
正如下一节所显示的那样 只有少数国家执行了较大数量的死刑 | As the next section will show, only a small handful of these carried out large numbers of executions. |
虽然大多数缔约方赞赏文件的质量高 但少数缔约方建议采用技术性较低 较不复杂的用语 | Although most Parties appreciated the high quality of documents, a few suggested the use of less technical or complicated language. |
一伙数量较少的战斗人员威胁着大片地区和几百万人民 | A relatively small number of fighters is threatening a huge area and millions of people. |
如果它们没有产生很多毒素 那么你也许会找到较少数量的病菌 | If it didn't produce a lot of this toxin, then you might find a smaller number. |
数量 增加 减少 | Management and administration of organization |
车辆数量减少 | Decrease in the number of vehicles. |
所需数量减少 | Maintenance supplies Reduced requirements. Maintenance services |
第四 应减少会议数量及机构的数量 | Fourthly, there was a need to trim the number of meetings and, consequently, the number of organs and secretariat units. |
文件数量已减少14 ,随着技术的革新,数量可进一步减少 | The number of documents had been reduced by 14 per cent and further reductions were possible with the introduction of technological innovations. |
据指出 过去的主要关注问题是数量较少的大型犯罪 而在未来可能会有大量的小型犯罪 | It was noted that, whereas the main concern in the past had been the small number of large offences, in future there might be a large number of smaller offences. |
然而,分配的数量远远少于运到的数量 | However, distribution was possible only in much smaller quantities than the incoming shipments. |
前几年数量相对较多 但在她的任期期间 数量呈下降趋势 | While they were relatively numerous in the first few years, they have tended to fall off in the course of her mandate. |
最少空字段数量 | Use standard KDE fonts |
转用温室气体排放量较少的燃料源 | (c) Fuel switching to less greenhouse gas emitting sources |
所以你可以吃同样数量的食物 但你可以摄取较少的卡路里 这是因为你吃的食物所含的卡路里较低 | So you can eat the same amount of food, but you ll be getting fewer calories because the food is less dense in calories. |
购买的数量减少了 | Fewer items purchased. |
最后 与基金成立以来前三年的情况相比 这一阶段的大规模紧急情况数量较少 | Finally, fewer large scale emergencies have occurred during this period than in the first three years of the Fund s existence. |
尤其是非洲 宽带用户的数量在大多数国家极少 即便在信通技术较先进的国家 渗透率也不到1 | Especially in Africa where the number of broadband subscribers in most countries is extremely small, and penetration rates are less than 1 per cent even in countries that are more advanced in ICT. |
贸易中心出版物委员会正在审查出版物发行份数问题,并采取步骤减少需求量较低的语种的份数 | The ITC Publications Board is reviewing the question of the press run for publications and has taken steps to reduce the number of copies of language versions in lower demand. |
它建议减少文件数量 | It recommended that the number of documents be reduced. |
最后 文件数量显然与会议次数有关 减少文件数量的一个办法是减少附属会议的会议次数 | Lastly, the volume of documentation was evidently connected with the frequency of meetings, and one way to reduce the volume of documentation would be to reduce the number of sessions of the subsidiary bodies. |
评估小组还指出 该缔约方2006年度的提名申请比其2004年度的豁免数量大幅减少 即与其2004年度的实际用量相比较减少了约15 | The Panel also noted that the nomination for 2006 represents a significant reduction on the quantity exempted for 2004, and was about 15 per cent below actual use in 2004. |
隐含排放系数或碳储存量变化系数仅仅用于比较 | The IEFs or carbon stock change factors are intended solely for purposes of comparison. |
在东北和东南地区 女教师占大多数 但在北部和中西部 她们只占少数 尽管在罗赖马州 女教师的数量比较均衡 | They form the majority of teachers in the Northeast and Southeast regions, but are in the minority in the North and the Central West, although this ratio is more balanced in the State of Roraima. |
到2000年 天然气大约会占到意大利基本能源需求量的三分之一 由于碳含量较高的其它矿物燃料的最终消费量减少了 二氧化碳的排放量总数将随而减少 | By 2000, natural gas should account for roughly one third of Italy apos s primary energy requirements, with consequent positive effects on total CO2 emissions as final consumption of other more carbon intensive fossil fuels is reduced. |
最新的自转速度数据集表明质量较大的恒星的自转速度慢于质量较小的恒星 | The latest catalog of spin rates suggests more massive stars spin more slowly than less massive stars. |
不过数量多少不是问题 | But no deal is too small, I assure you. |
较前一年 涉及流产以及女性生殖器方面的挂号数量普遍减少 耳 鼻 喉 骨 肌肉系统及乳腺的挂号也普遍减少 | As was the case in the previous year, abortions and procedures involving female genitalia were less common, as were procedures involving ear, nose, throat, bone and muscle systems, as well as breast glands. |
43. 由于该基金资源有限 主要用于专项活动 所以一般只能对数量较少的项目提供支助 | Because the Fund has only limited resources for mostly earmarked activities, it is generally able to support only a relatively small number of projects. |
与以前的安排相比较 这一建议一旦被接受将减少有关审查进程的翻译文件的总数量 | If accepted, this suggestion would reduce the overall volume of translated documents relating to the review process in comparison to the previous arrangements.This suggestion will have to reviewed in the light of the pending General Assembly decision on the provision of conference services (including translation) to the UNFCCC. |
俺老孙偏要跟你较量较量 | But Old Sun will offend you today. |
比较数据表明土著女孩比男孩上学更少 | Comparative data show that indigenous girls attend school less often than boys do. |
随着动物数量减少 反刍甲烷排放量降低 | Declining animal numbers reduce ruminant methane emissions. |
此外,还由于飞行时数减少,空勤人员在任务地区以外停留的时间较原先设想的较少 | Additionally, as a result of the reduced flying hours the aircrew had to remain outside the mission area less frequently than originally envisaged. |
对于甲烷和一氧化二氮排放量来说 达到1990年水平的可能性较大 多数报告缔约方都预计这两种排放量会减少 | Achieving the 1990 levels is more likely for CH4 and N2O emissions, which are projected to decrease in most of the reporting Parties. |
我们需要的最小数量是多少 | What's the smallest number we can get away with? |
45. 外国直接投资的数量很少 | The volume of FDI was inadequate. |
他给我们的发票数量又少了! | He shorted us again on the stamps! |
较特定的指导在特定少数民族文书内制订 | More particular guidance is provided in minorities specific instruments. |
自1996年11月至1997年6月期间合同费用较低,以及实际飞行时数较少 | Lower contracted costs for the period from November 1996 to June 1997 and actual lower flying hours. |
相关搜索 : 较少数 - 量较少 - 量较少 - 数量相对较少 - 数量相对较少 - 字数较少 - 数量少 - 数量少 - 数量少 - 较少 - 较大数量