"整体系统性能"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整体系统性能 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

方案的整体统一性
Integration of programmes
此外 还考虑了各系统的整合性和领导能力
In addition, consideration was given to systems' integration and leadership.
我们用的人工智能还不能模拟整个人体的神经系统
The AI isn't good enough to simulate a full human body.
H 方案的整体统一性
H. Integration of programmes
一个应用的架构直接关系到它的整体性能
The infrastructure of an application is directly related to its overall performance.
网络犯罪针对的目标可能是由系统正在处理的数据 或系统本身的完整性 保密性和可用性
Cybercrime may target the data being processed by systems, or the integrity, confidentiality and availability of the systems themselves.
世界级系统的最令人印象深刻的结果是 他们在整个系统中实现了高性能
And the most impressive outcomes of world class systems is that they achieve high performance across the entire system.
所以这里没有整体的协调系统
So there is no global coordinate system.
应该将 1993年国民账户体系 框架视为确保经济统计整体概念一致性的总体框架
The framework of the 1993 System of National Accounts should be seen as the umbrella framework ensuring the overall conceptual coherence of economic statistics.
加强联合国系统整体的连贯性的确是改革方案的一个基本主题
The strengthening of the overall coherence of the United Nations system is, indeed, one of the underlying themes of that programme.
27. 我们确认迫切需要提高国际金融 财政和贸易系统的整体性 治理和一致性
We recognize the urgent need to enhance the coherence, governance and consistency of the international monetary, financial and trading systems.
实现性别公正不能靠习惯的和传统的法律体系
Gender justice must not be left to the realm of customary and traditional legal systems.
高性能系统也普遍认同 整个范围中的明确和有抱负的标准
High performing systems also share clear and ambitious standards across the entire spectrum.
设置系统和 CPU 性能
Configure System and CPU preferences
在血统体系 父系和母系 中 性别的特点相似
In the lineage system that exists in the country (patrilineal and matrilineal) the character of assumed gender is similar.
目前 正在对这一系统进行整体调试和校准
Presently, the system is being integrated and calibrated.
反恐斗争必须成为整个联合国系统的一项全面 全系统性工作 单靠安全理事会行动不能充分维持
The anti terrorism effort must be a comprehensive, system wide undertaking on the part of the United Nations system as a whole. It cannot be fully sustained only by action taken at the Security Council level.
纽约 几近崩溃的全球金融系统显示出该系统在结构上的缺陷和监管上的问题 如何 防御系统性的缺陷 再度发生 二十国峰会开始重新审视整个系统 并对其整体 而不是单一的机构进行监管
NEW YORK The near complete collapse of financial systems worldwide has exposed fundamental weaknesses in their architecture and in how they are regulated. In calling for measures to guard against systemic risk, the G 20 summit has begun the process of reconstruction by recognizing that the system in its entirety, not just individual institutions, must be regulated.
11. 各项人权形成不可分割的整体 体现了人的统一性和特殊性
11. Human rights constitute an indivisible whole reflecting the unity and uniqueness of the human being.
(b) 在整个教育和培训系统中树立对两性平等重要性的认识 并发展社会性别分析能力
b) Create awareness of the importance of gender equality and develop gender analytic capabilities throughout the education and training system
我们看到完整的生态系统 看到气体被回收利用
We see entire ecosystems where gas is being recycled.
(b) 建立共同整体文化 以提高全系统的团队精神
(b) To build a common corporate culture in order to heighten a system wide esprit de corps
整个操作系统 这就是好的地方 整个操作系统只有211k
And the entire operating system this is the good part the entire operating system fit in 211k.
做不到这些 就会削弱整个系统的反应能力 导致合法性和信誉受到损害
Failure to do so will weaken the system's response capacity, resulting in a loss of legitimacy and credibility.
环境管理集团将系统地提供对整个系统内与 巴厘战略计划 有关的技术支持和能力建设活动的定期性审查
This group will provide, in a systematic manner, regular overviews of the system wide technology support and capacity building activities of relevance to the Bali Strategic Plan.
全球定位系统 GPS 大面积增强系统 WAAS 这是一种改进日本民航的GPS完整性 精确度和可利用率的系统
Global Positioning System (GPS) Wide Area Augmentation System (WAAS) a system which improves integrity, accuracy and availability of GPS for civil aviation in Japan.
全球金融新规则联盟汇报关于 系统问题 加强国际货币 金融和贸易系统在支持发展方面的整体性和连贯性 的多利益相关者协商的结果
Presentation by the New Rules for Global Finance Coalition on the outcome of multi stakeholder consultations on Systemic issues enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development
最后 供应链的内部过程以及供应链之间的反馈互动会造成整个体系大于或小于各部分之和 由于整个网络由相互联系的大量次级网络组成 因此个体的无效性或疲软性能够对整个整体的生存产生冲击
Finally, the processes within supply chains, and the feedback interactions between them, can make the system greater or smaller than the sum of its parts. Since a complex network comprises linkages between many sub networks, individual inefficiencies or weaknesses can have an impact on the viability of the whole.
包含常规和代用能源选择在内的综合系统根据新技术发展进行调整的可能性最大
Integrated systems consisting of both conventional and alternate energy options offer more possibilities for adjustment to new technological developments.
3. 日益明显的是,在最后期限之前发现并调整可能受影响的所有系统的可能性极小
3. It is becoming increasingly clear that there is a very low probability that all potentially affected systems will be identified and converted by the deadline.
它还审议了加强联合国系统预先警报 依靠现有安排和集中调用全系统实务能力来分析可能导致危机局面的趋势和因素的整体能力的方法
It also considered ways of reinforcing the system apos s overall capacity for early warning, building on existing arrangements, and of pooling all of the system apos s substantive capacities for analysing trends and factors that can lead to crisis situations.
这整个多巴胺 渴求系统 占了主导并背离了整个快感系统
That whole dopamine wanting system takes over and derails from any of the pleasure system.
(a) 推动生产用于燃料和能源部门的设备 其中包括激光测量系统 光电防火系统 气体密度测量仪器 多相泵浦装置和高性能采气站控制系统
(a) Boosting the production of equipment for the fuel and energy sector, including laser measuring systems, optoelectronic flame control systems, instruments to measure gas density, multiphase pumping plants and control systems for high performance gas pumping stations
系统整合tooltip for checkbox
System Integration
八. 解决系统性问题 加强国际货币 金融和贸易体系的统一和一致性以促进发展
Addressing systemic issues enhancing the coherence and consistency of the international monetary, financial and trading systems in support of development
此外还将优化整个系统 改善库存和销售的总体情况
System enhancements will be instituted to improve the overview of inventory and sales.
因此,加上可能产生连锁效应,整个经济系统和政府重要运作系统都可能发生重大混乱
As a result of this problem, compounded by the possibility of a domino effect, whole systems of the economy and critical government operations could experience significant disruptions.
你也不可能只是你的完整性的一部分 而同时还能保持一个整体
You cannot be a part of wholeness and still be whole.
㈡ 逐步整合综管系统和其他行政系统 (如 电子考绩系统 OPICS SWIFT系统 书目信息系统 银河系统 水星 系统 外部供应商系统)
(ii) Progressive integration of IMIS with other administrative systems (e.g., e PAS, OPICS SWIFT, the United Nations Bibliographic Information System, Galaxy, Mercury, external vendor systems)
我们希望这将有助于整个联合国系统纳入性别观点
It is our hope that it will be instrumental in integrating gender perspectives across the entire United Nations system.
另外还建议定期审核系统性能
As well, it was suggested that a periodic audit of the system's performance was recommendable.
理由是 因为这些管理系统创造了运作的能力 所以它们构成绩效平台 但它们的相对成功或失败并不能完全衡量政府的整体有效性
The argument was that, because these systems create the capacity to perform, they are a platform for performance, but their relative success or failure is not a complete measure of the overall effectiveness of government.
现在 把这个传统和现在当权的精英阶层 在非洲建立的整体体系相比
Now, compare that to the modern systems the ruling elites established on Africa.
(c) 对卫星(全球定位系统)与惯性导航系统集成一体这一领域进行研究
(c) Investigation in the area of integration of a satellite (GPS) and inertial navigation systems
另外 民航组织正在就地理定位系统 轨道导航系统的地面和卫星加力系统开展工作 以改进系统的总体供应 航空应用的健全性和准确性
Furthermore, ICAO is developing provisions for ground and satellite based augmentation systems for GPS GLONASS to improve their overall availability, integrity and accuracy for aeronautical applications.

 

相关搜索 : 整体系统 - 整体系统 - 整体性能 - 整体性能 - 整体性能 - 整体性能 - 整体式系统 - 系统性能 - 系统性能 - 系统完整性 - 整体系统效率 - 整体系统架构 - 整体医疗系统 - 高性能系统