"整修"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

  例子 (外部来源,未经审查)

33. 整修桥梁
Repair of bridges.
这里, 是大会堂在整修之前的入口, 我们刚开始整修.
So, this is the entrance to Tully Hall as it used to be, before the renovation, which we just started.
整修简易机场
Upgrading of airstrips
机动车辆的整修
Refurbishment of motor vehicles
创建并修整 HDR 图像
Create and tonemap HDR images
8. 房地改建和整修
8. Alteration and renovation to premises
(b) 房地改建和整修
(b) Alteration and renovation of premises
(b) 房地改建和整修
(b) Alteration and renovation of premises.
整修桥梁(费用总数)
Repair of bridges (total costs)
(a) 建议整修Kottamia望远镜
(a) Refurbishment of the Kottamia Telescope recommended
我整个秋天都 在苦修
I prayed and keep praying.
整修三个排雷资料单位
Refurbishment of three mine information cells.
它整个都要修筑在沙子上.
It rests entirely on sand.
上校,整個調度站都要修 我會盡快修復你的火車
This whole yard needs repair, Colonel. I'll see to your engine as soon as I can.
大规模维修 新电话系 统 法官大楼正面大整修 878 750
Miscellaneous large scale maintenance, new telephone system, major renovation of the facade of the Judges apos building
有一样东西开始要修理的话 整间房子都要修理了
No sooner do I get one thing fixed than something else gets broken.
这些车辆经过整修 状况良好
These vehicles are refurbished and in good condition.
会计系统用的整套维修用品
Maintenance packages for accounting systems
另有一所学校进行全面整修
Comprehensive maintenance was carried out on one school.
整修费用由联预部队预算支付
The cost of refurbishment will be borne by the UNPREDEP budget.
反正整个第三层要重新装修了
We're going to do the whole third floor over anyhow.
我们将用3个月时间返航修整
Three months, Captain. We're going home for a bit of leave.
他整整用了9年的时间修炼 可是依然见不到弥勒菩提
Again, no vision of Maitreya after nine years.
军事整编机构随即修改了部队紧急整编和再训练计划
The Structure militaire d'intégration then issued a revised plan for the emergency brassage, or mixing and retraining of troops.
2003至2004年已整修了300多公里道路
In 2003 2004, over 300 km of road were rehabilitated.
可能吧 但是修好它要一整个晚上
Well, possibly, but it'll take all night to repair that.
修整园子让你的手满是裂纹和伤痕
They get this black from your gardening.
她會將你的房子 從上到下重新整修
She'll redecorate your home From the cellar to the dome
海啸后的复苏活动包括修整体育设备
Tsunami recovery activities include the refurbishment of sports equipment.
整修桥梁 采购方面行政行动出现延误
Delayed administrative action in procurement.
這次是根據不完整的負片進行修復的
This photochemical restoration is based on incomplete camera negatives.
因此 如果你有生命修整 生命就是一个修整 生存竞赛的游戏 那么 演化就是改变竞赛规则来延长赛局的方式
So if you have life hacking life means hacking, the game of survival then evolution is a way to extend the game by changing the rules of the game.
提议作出的调整 年11月12日的修订提案
Proposed adjustments revised 12 November 2003
633. 调整了项目开支 以考虑到附件三中的修改和下列进一步的调整
The Panel further notes that the number of health care visits that are attributed to Iraq's invasion and occupation of Kuwait is based on patient diagnosis profiles from a single hospital in Jeddah for in patient hospital visits and two U.S. health care surveys for primary care centres and out patient hospital visits.
而那些负责维修的蚂蚁在整个蚁穴中忙碌
There are nest maintenance workers working throughout the nest.
提议作出的调整 2003年11月12日的修订提案
Proposed adjustments revised 12 November 2003
图片5 正在洛美整修的米 8T型直升机机身
Photo 5 Mi 8T bodies being refurbished in Lomé
84. 小组委员会报告经修正整体上获得通过
The report of the Subcommittee as a whole, as amended, was adopted.
在布林迪西联合国后勤基地 整修运输设备
Refurbishment of transportation equipment at United Nations Logistics Base, Brindisi
在布林迪西联合国后期基地 整修其他设备
Generators Refurbishment of other equipment at United Nations Logistics Base, Brindisi
我问她是否给戴安娜小姐的吐司修整好了
I ask if she trimmed the toast for Miss Diane.
你知不知道这些房子 正在仔细的整修当中?
Do you know these cottages are being carefully rehabilitated?
二 提议对 蒙特利尔议定书 作出的调整和修正
Proposed adjustment and amendment of the Montreal Protocol
第IV 1号决定. 蒙特利尔议定书 的调整和修正
Decision IV 1. Adjustments and Amendments to the Montreal Protocol .
对两个职业和技术培训中心的设施进行了修善工作,还整修了3个保健中心
Work to upgrade facilities was carried out on two vocational and technical training centres, and three health centres were renovated.

 

相关搜索 : 修整量 - 修整带 - 石修整 - 条修整 - 修整板 - 整修费用 - 表面修整 - 整修工具 - 关闭整修 - 整修费用 - 砂轮修整 - 屋顶整修 - 手工修整 - 打磨修整