"整合信息"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
整合信息 - 翻译 : 整合信息 - 翻译 : 整合信息 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
并且这是整合信息的最佳方案 | So it's the optimal way of combining information. |
这并不是缺少信息 而是缺乏整合 | This is not for lack of information it's a lack of integration. |
此外 信息技术的迅速发展可能有助于综合整个信息系统 | In addition, the fast evolution of IT may facilitate the consolidation of information systems as a whole. |
专辑信息不完整 | Album Information Incomplete |
信息不完整时提示 | Prompt if information is not complete |
信息系统的这一整合是一项重大措施 有助于在线实时获得金融和相关管理信息 | This integration of information systems is a major step towards the availability of online real time financial and related management information. |
三 国家信息通报的调整 | III. ADJUSTMENTS IN NATIONAL COMMUNICATIONS |
它请秘书处向各缔约方通报现有的信息系统以及这些信息系统的开发和整合情况 | It requested the secretariat to keep Parties informed of information systems available and progress in their development and integration. |
(c) 注意信息的整体一致性 将其与新的信息加以比较 | (c) Looking for the consistency of the patterns of information and comparing them with new information |
可持续发展简介已成为整合其他简介中的信息的枢纽 | The sustainable development profiles serve as a hub for integrating information in the other profiles. |
其它有协调努力包括整合数据库以及改善信息和联网 | Other coordination efforts include integration of databases and improvement of information and networking. |
他们要关闭整个推特接口信息 | They had to turn the spigot entirely off. |
三 国家信息通报的调整. 9 16 5 | III. ADJUSTMENTS IN NATIONAL COMMUNICATIONS 9 16 4 |
1992年的 经合组织信息系统安全准则 和1997年 经合组织密码政策准则 均指出信息和通信网络和系统中数据完整和安全的重要性 | Both the 1992 OECD Guidelines for the Security of Information Systems and the 1997 OECD Guidelines on Cryptography Policy noted the importance of data integrity and security in information and communications networks and systems. |
合作信息网 非洲信息网讲习班 | COPINE Workshop on Information Network in Africa |
(d) 全面看待并整合收集到的关于各种问题 议题和事件的信息 | (d) Looking at the totality of the information obtained on issues, topics and events and developing a mosaic of the information. |
㈡ 在整个支付过程中保留这种信息 | (b) To maintain such information throughout the payment chain and |
在各处搜集信息 弄清楚整件事情 | A fragment of fact here and there. Make your own picture of things. |
53. 信息通报应当包含内容摘要 介绍整个文件的关键信息和数据 | 53. A communication should include an executive summary that would present the key information and data from the full document. |
信息和通信技术合作促进社会 经济发展 一美元促进发展 技术转移和整合研究基金会倡议 | Information and communication technologies cooperation for socio economic development the One dollar for development FORMIT initiative |
维和部指出 建议的充分执行取决于整个部门的信息管理战略的最后确定 以便按照信息管理战略调整信息和通信技术战略计划 制定维和部信息管理战略的工作正在进行中 | The rising trend of the support account was therefore not due to an increase in requirements for the substantive backstopping of peacekeeping operations but rather to a policy decision to include in the support account resident auditor posts initially budgeted under the respective missions. |
26. 初始信息通报应包括一篇内容提要 介绍整个文件的关键信息和数据 | 26. The initial communication should include an executive summary that would present the key information and data from the full document. |
但是这种现象之所以产生 也是受信息技术的驱动 因为IT是我们获得所有这些信息 并且联系 整合它们的方式 | But this whole effort is generated, is driven, by IT as well because that is how we're gathering all this information, and linking it, and integrating it together. |
有些实体取得了一些进展 比如 非洲经济委员会设立了信息和通信技术委员会 但多数单位需要规范业务 制订信息和通信技术战略 使之符合秘书处信息和通信技术整体战略 | While some entities had made progress (for example, the Economic Commission for Africa had established an ITC committee), most offices needed to formalize operations, formulate ICT strategies and bring these in line with the global ITC strategy of the Secretariat. |
144. 对环境署的环境信息和评估司作了进一步合理调整 从而使其信息活动集中在两个方面 体制一级的环境信息联网 涉及环境状况评估和信息的数据和资料 环境信息服务 涉及通信联络以及科学和技术环境资料的传播和交流 | The UNEP Division of Environmental Information and Assessment (DEIA) was further modified to rationalize its information activities into two areas Environmental Information Networking (EIN) at the institutional level, concerned with data and information for state of the environment (SOE) assessment and information and Environmental Information Services (EIS), dealing with communications as well as dissemination and exchange of scientific and technical environmental information. |
有迹象表明整个行业正在接受这个信息 | And there are signs that the industry is getting the message. |
联合国信息中心 | United Nations information centres |
quot 救济网 quot 综合并整理有关当时人道主义紧急情况和自然灾害的信息 并立即将此种信息传入 quot 全互联网络 quot (Internet) | ReliefWeb consolidates and organizes information on current humanitarian emergencies and natural disasters and makes this information immediately available on the Internet. |
信息和通信技术可通过建立合用的虚拟空间 提供和整理有关的传统知识和新的信息等方式 有助于多个阶段的政治磋商和参与 | ICT can facilitate several stages of political consultation and participation, e.g., through setting up shared virtual spaces and making available and sorting out relevant traditional and new information. |
定位细胞 也能从一种叫做 网状细胞 的细胞那儿 获得此类线路整合的信息 | And place cells also get this kind of path integration input from a kind of cell called a grid cell. |
㈢ 对发端人信息不完整的资金转移加强审查 | (c) To apply enhanced scrutiny to transfers of funds that do not contain complete information on the originator. |
第四点涉及文献整理 信息交流和良好做法 | The fourth is documentation and information sharing and good practices. |
鉴于审计结果 人力资源管理厅建立了一个机制 以确保该厅的信息和通信技术战略得以遵守并符合联合国的任务和政策规定以及秘书处的信息和通信技术整体战略 | As a result of the audit, the Office of Human Resources Management has established a mechanism to ensure adherence to its ICT strategy and its alignment with the mandates and policies of the Organization, as well as with the Secretariat's global ICT strategy. |
联合国广播电台有了现场直播节目,就能够控制内容,从而确保完整地传播联合国的信息 | With live programming, United Nations Radio would have control of content, thus ensuring that the United Nations message is delivered in its entirety. |
综合管理信息系统 | Integrated Managements Information System |
财务信息管理和综合管理信息系统项目的进展 | Progress on the Financial Information Management and Integrated Management Information System projects |
165. 在信息和通信技术管理领域 一个重要成就是同其他联合国机构共同建立和发动了 发展信息 并在40多个国家根据具体情况对其进行调整 | In the area of information and communication technology management, a major achievement was the joint development and launch of DevInfo with other United Nations agencies, and its customized adaptation in over 40 countries. |
这整分文件将送交联合国反恐委员会 以便就这项非常关键的问题交流信息 | The whole document will be sent to the UN CTC for exchange of information on this very crucial issue. |
为完整起见 下文转载各种选择及其最新信息 | For the sake of completeness, the options are reproduced below with updated information. |
1. 关于专家审评组以前的调整额计算的信息 | Specific resources for the calculation of adjustments |
一体化区域信息网络综合并分析来源广泛的信息 | IRIN synthesizes and analyses information from a wide variety of sources. |
当他们得到有用信息 他们立即对产品进行调整 进而调整市场策略 | They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market. |
2004年10月 作为整个信息和通信技术安全评估的一部分 开发计划署任命了首席信息安全干事 以监督改善信息和通信技术的安全环境的工作 | As part of its overall ICT security assessment, UNDP, in October 2004, appointed the Chief Information Security Officer to oversee improvements to the ICT security environment. |
综管信系统 综合管理信息系统 | IMIS Integrated Management Information System |
但是如果你如果和其他数据交叉比较 就能想FBI特工一样 把这些信息整合起来 | But if you can cross reference this with the other data, then you're basically replaying the roll of the FBI agent and putting it all together. |
相关搜索 : 信息整合 - 信息整合 - 信息整合 - 完整信息 - 完整信息 - 信息整理 - 整个信息 - 整个信息 - 整顿信息 - 信息调整 - 信号整合 - 综合信息