"整合市场"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

整合市场 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们因此重新整顿了市场
We just reorganized the markets.
我们肯定会全失去整个市场
We would lose all of our market.
在股票市场和房产市场 随时可能发生大幅向下调整 但这可能与债券市场崩盘没有什么关系 过去一百年中美国股市的最大调整走势 1970 1929 1973 2000 2007年后 和美国房产市场的所有调整走势 1979 1989 2006年后 都是如此
But it probably will have little to do with a bond market crash. That was the case with the biggest US stock market corrections of the last century (after 1907, 1929, 1973, 2000, and 2007) and the biggest US housing market corrections of all time (after 1979, 1989, and 2006).
市场此前对英国货币政策调整预期强烈
The market had strongly expected adjustments to UK monetary policy.
各种市场汇率调整方法优点和缺点摘要
Summary of advantages and disadvantages of various methods for adjusting market exchange rates
23. 公司会由于经营战略调整而退出某个市场
Firms exit from a market due to business strategy adjustments.
金融市场受到的压力可以从一个市场传到另一个市场 整个系统出现问题的可能性大增,但世界各国还没有准备到这一点
Financial markets could transmit tensions from one market to another, increasing the probability of systemic risks for which the world was not yet prepared.
市场的核心变化在于 A股市场在经历了2015年异常波动之后 进入震荡市 诸多事件悬而未决 市场资金面整体延续疲弱态势 赚钱难度非常大
Core changes of the market become the lingering volatilities surrounding the A share market after the abnormal fluctuations in 2015, with many issues pending. Money supply in the market remained weak, making it very hard to earn money.
该缔约方还指出 一些农场主已调整其收获时间以适应新的市场
The Party also noted that some farmers had adjusted their harvesting times to respond to new markets.
另外 洗钱使金融市场发生扭曲 由于金融市场的完整性遭到破坏而阻碍了外来直接投资
Moreover, money laundering distorts financial markets, discouraging foreign direct investment as a result of the damaged integrity of financial institutions.
例如 在最大的欧洲市场联合王国 袋茶在市场中占大部分
For example, in the largest European market, the United Kingdom, tea bags account for the bulk of the market.
当他们得到有用信息 他们立即对产品进行调整 进而调整市场策略
They learn something, they put it back into the product, they put it back into the market.
整个工厂的员工超过一万人 主要面向国内市场
The company itself had about 10,000 employees, and they're doing domestic shoes.
我们也谨强调 在最近于6月20日在亚松森举行的南锥体共同市场(南方市场)的首脑会议上 国家元首们对有关南方市场结构整合基金的一体化和运作的决定表示非常满意
We would like also to emphasize that, during the recent summit meeting at Asunción of the Common Market of the South (MERCOSUR), which took place on 20 June, the heads of State expressed their deep satisfaction at the decision that was taken with respect to the integration and functioning of the MERCOSUR structural convergence fund.
阻止地下违法市场的唯一途径就是建立合法市场 的确 试行合法交易模式的最佳辩护理由就是地下市场正在进行大肆掠夺
The only way to stop illicit markets is to create legal ones. Indeed, there is no better justification for testing legal modes of exchange than the very depredations of the underground market.
有关部门整治农村市场 年年喊打 为何 李鬼 仍屡打不绝
The relevant departments claim to rectify the rural markets every year, while, why the phenomena of fake products still occur repeatedly?
4.6 适用于整个劳动市场的这项法规具有两个主要重点
4.6 This legislation, which applies to the overall labour market, has two major thrusts.
和所有市场一样 欧盟单一市场是基于共同规则 监管和稳定性和可靠性惯例的政治产物 回归国家政府规则制定会造成排他的标准 破坏整个市场
Like all markets, the EU s Single Market is a political construct that relies on common rules, regulations, and conventions for stability and reliability. Returning to national governments rule making powers that could be used to impose criteria aimed at excluding others would endanger the entire market.
劳动法 促进灵活地调整劳动力市场 而集体合同仍然是严格死板的 不利于创造就业机会
While the Labour Law stimulates flexible adjustments in the labour market, strict collective contracts continue to be rigorous and disable job creation.
(b) 加强符合性评估系统和服务 为市场提供产品符合既定规范和市场要求的证明和信心
(b) Strengthen conformity assessment systems and services providing markets with the proof of, and confidence in, the conformity of the products in line with established specifications and market requirements
28. 单纯着眼于贸易自由化 推断通过贸易整合的渗透作用就能够减少贫困可能会适得其反 因为企业过于脆弱 无法在全球市场甚至以色列市场上竞争
An exclusive focus on trade liberalization, which assumes that poverty can be reduced through the trickle down effects of trade integration, could be counterproductive because enterprises are too weak to compete in global markets or Israeli markets. Furthermore, as
即使目前按照市场经济的要求调整了劳动法 但实际上 劳动力市场仍然存在基于种族 年龄和性别的歧视
Even though the existing labour legislation is adjusted to the requirements of a market economy, in practice it includes discrimination on an ethnic, age and gender basis.
会议建议各国和企业认真考虑为国内市场 发展中国家区域内部和区域之间进口市场 独立国家联合体和东欧进口市场和经合组织国家专门进口市场进行生产的相对优势
It was recommended that countries and enterprises carefully consider the relative advantages of production for the domestic market, the intra and interregional import market of developing countries, the import market of the Commonwealth of Independent States and Eastern Europe, and the niche import markets of the OECD countries.
目前 全球分销网已成为整合包括互联网平台在内的许多网络的复杂市场联系体系的核心
Now global distribution systems (GDS) are the backbone of a sophisticated system of market communications integrating a number of networks including the Internet platform.
武器市场 巴卡拉哈军火市场
BAM Bakaraaha Arms Market
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场和资本市场,却不适用于无技能劳工市场
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
28. 必须要有规则 确保运转良好的分销市场 确立一个平整的运动场并保护消费者
Regulations are necessary in order to ensure a well functioning distribution market, establish a level playing field and protect consumers.
着眼于整个经济的办法之所以必要 是因为市场是相互联系的 误导的监管或有害于竞争市场失灵会对整个经济造成负担 全球危机爆发是拜银行部门功能问题迟迟得不到解决所赐 投入品市场 如能源市场和中间产品市场 运行不畅也可以造成诸多经济伤害 其中一个原因是他损害了外部竞争
The global crisis erupted because major problems in the functioning of the banking sector had been left unaddressed. The poor functioning of input markets, such as markets for energy or intermediary products, can also do a lot of economic harm, not least because it hampers external competitiveness.
小型零售商正通过专业化经营进行调整 发达国家专卖市场容量较大 为这种调整提供了空间 但在发展中国家 专卖市场的规模限制了小型零售商通过专业化经营进行调整
Adjustment among small retailers has come through specialization, and the size of the specialty markets in developed countries has allowed for this adjustment to take place, but in the case of developing countries the size of the market may not allow adjustment of small retailers through specialization.
然后我想了解市场 市场的大小
And I want to know the market the size of the market.
James F. King先生 联合王国钢市场分析家
Mr. James F. King, steel market analyst, United Kingdom
1989 1992和1995年都将合同投入国际市场
The contract was marketed on an international basis in 1989, 1992 and 1995.
(c) 必须在教育系统的产出与劳动力市场的需求之间作出调整
(c) Adjustments must be made between educational system outputs and labour market needs.
里约集团高兴地注意到会费委员会就用于决定何时以其他汇率取代市场汇率的标准达成一致 并认为从技术上来说 相对价格调整汇率 价调汇率)总的来说是调整市场兑换率的最合适的方法
The Rio Group was pleased that the Committee on Contributions had agreed on criteria for deciding when market exchange rates (MERs) should be replaced with other exchange rates and that it had decided that relative price adjusted rates of exchange (PAREs) were, in general, the most technically sound method of adjusting MERs.
各地要结合本地实际情况 切实加强农副产品市场价格监管 配合相关部门抓好稳定生产和市场供应工作 组织力量开展市场重点检查和随机抽查
All regions should combine with the actual local situations, practically strengthen the market price supervision of agricultural and sideline products, coordinate with relevant departments to make good efforts in stable production and market supply, and organize forces to carry out market key inspections and random spot checks.
市场
Market
执行竞争政策的代价可因市场规模而异 而政策也可按该市场的需要作调整 另外还可采取不同办法达到节约的效果
The costs of implementing competition policy could be geared to the size of a market and the adaptation of policy to the needs of that market, and it was possible to exercise economy in various ways.
其产品必须符合国际市场要求 标准和技术规范 并且须为进入这些市场提供便利
Its products must be shown to comply with international market requirements, standards and technical regulations, and access to those markets must be facilitated.
Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11
Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market
多哈发展回合必须促进改善市场准入
The Doha Development Round has to promote improved market access.
1. 与乌拉圭回合有关的进入市场条件
1. Market access conditions related to the Uruguay Round
ECX优势法基本建立了整个生态系统 使得市场能在其中自行发展
The ECX Edge pretty much creates the entire ecosystem in which the market will develop itself.
昨天我从市场上 回来的时候 我很吃惊的发现你 整理了你的床铺
Yesterday I was greatly amazed when I came from the market... and found you'd made your bed, sir.
他们认识到 市场和非市场必需共存
They recognize Both of these things have to live together.
2. 股票市场中介和该市场的联系人
Foreign exchange brokerage and activities relating to the foreign exchange market

 

相关搜索 : 市场整合 - 市场整合 - 市场整合 - 整合金融市场 - 整合能源市场 - 市场调整 - 整个市场 - 市场盘整 - 调整市场 - 整个市场 - 整形市场 - 整个市场 - 市场整形 - 整体市场