"文化节"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

文化节 - 翻译 : 文化节 - 翻译 : 文化节 - 翻译 : 文化节 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

共有217个节庆活动划在文化节类之内
There are 217 regular festivals classified as cultural.
(b) 文化活动 突尼斯以各种文化节很多而著称
(b) Cultural events. Tunisia is distinguished by the great number of its cultural festivals.
除了大型国际性的专题文化节(迦太基影剧节.)之外 几乎各乡各镇每年在各个季节都要举办一次或多次文化节
In addition to the big international thematic festivals (Carthage cinema and theatre days ...), almost all towns and rural communities organize one or more annual cultural festivals to mark the various seasons of the year.
昭和二十八年 文化节 参展作品
FROM THE 1953 CULTURAL FESTIVAL
第二个原因是男孩文化与学校文化相脱节 有很少的男性教师
The next reason that boys' cultures are out of sync with school cultures there are fewer male teachers.
开展艺术界和文化界代表之间的互访并组织文化节活动 使人们有机会了解其他文化
Exchange of visits among representatives of the arts and culture and the organization of cultural festivals through which people will have a chance of getting acquainted with other cultures
正是在这种文化里 我们发明了一些东西 我想称之为 社会文化调节
And this is, of course, the culture where we have developed something that I like to call socio cultural regulation.
扩大参加文化生活的社会基础(建立和管理文化机构 支持举办节庆 活动以及支持文化协会.)
(c) Expansion of the social basis of participation in cultural life (establishment and management of cultural institutions, support for festivals, events and cultural associations ...).
(b) 文化活动 博物馆展览 音乐会 电影节
(b) Cultural events (museum exhibitions, musical events, film festivals)
我们应该看看 在这个社会文化调节中 社会和文化 究竟发展到什么地步
We should look at how society and culture in this socio cultural regulation are a work in progress.
因此传统上北部原住民文化 是高度季节性的
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
会见Friedrich Vose先生 SFB4广播台 quot 多文化 quot 节目主任
15.45 Meeting with Mr. Friedrich Voss, Director of the Multi Kulti programme of SFB4 broadcasting station
5. 一些代表团要求制定国家文化政策和立法纲要 以便在音乐 艺术 节庆 戏剧 电影和文化旅游等领域协助文化业和文化活动的发展
Some delegations called for national cultural policies and legislative frameworks to support the development of cultural industries and initiatives in such areas as music, art, festivals, theatre, film and cultural tourism.
765. 由国家文化和艺术委员会组织的 国际塞凡提斯节 的宗旨是促进和传播文化和艺术
The International Cervantes Festival, run by CONACULTA, aims to promote and disseminate culture and the arts.
传统习俗引入新亮点 2016盂兰文化节 香港维园开幕
Traditional customs introduced a new bright spot 2016 Bon Culture Festival The Opening Ceremony of Victoria Park, Hong Kong
这届多哈翠贝卡电影节 在我们的新文化中心Katara举行
The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara.
关节退化症 就是关节炎吗
And by degenerative joint disease you mean arthritis?
多种文化与文明盘枝错节,往往助长由来已久的争夺地球空间的敌对意识
A diverse tangle of cultures and civilizations, often nursing ancient enmities, contend for space on the globe.
节点文档
Note Documentation
767. 举办国家塞凡提斯节的目的是提供机会获得文化商品
The purpose of the festival is to afford access to cultural goods.
国家还保护土著文化社区对其祖先土地 其经济 社会和文化福利所拥有的权利(第12条第1和第5节)
It shall also protect the rights of the indigenous cultural communities to their ancestral lands, and their economic, social and cultural well being (art. XII, sects. 1 and 5).
㈡ 获得以无障碍模式提供的电视节目 电影 戏剧和其他文化活动
(b) Enjoy access to television programmes, films, theatre and other cultural activities, in accessible formats
宪法 quot 承认并促进土著文化社区的权利 quot (第16和20节 第2条)
It recognizes and promotes the rights of indigenous cultural communities (art. II, sects. 16 and 20).
1952至1953年,厄瓜多尔文化之家无线电台国际问题新闻节目编辑
Editor of radio programmes providing information on international issues, Ecuadorian Cultural Centre, 1952 1953.
举办数量不断增加的与对话有关的活动 例如文化节 交流方案 教育 科学与文化领域的共同项目和会议 促进各国人民之间更好理解 鼓励和平文化
The holding of an increasing number of dialogue related events such as cultural festivals, exchange programmes, joint projects and conferences in the areas of education, science and culture promotes a better understanding among peoples and encourages a culture of peace.
A. 文章和章节
Articles and chapters
简化的礼节 抬头
Thank you for honoring us with your visit.
字母(拉丁文或西里尔文) 语言(塞尔维亚 克罗地亚和波斯尼亚) 种族特性(自由表达自己认为必要的自己的文化和自己民族的传统) 宗教特性(自由公开表现宗教活动 节日和有宗教内容的文化节目)
Alphabets (Latin or Cyrillic) Languages (Serbian, Croatian, Bosniak) Ethnic identity (free presentation of one's own culture and tradition of one's peoples, in the extent they themselves feel needed) Religious identity (free public manifestation of religious practices, holidays and cultural programmes with religious content).
与 发现者 和教科文组织的另一媒体外展伙伴关系在全世界20个电视节目广播中强调文化多元化和濒危语言
Another media outreach partnership with Discovery and UNESCO highlights cultural diversity and endangered languages in 20 television spots broadcast around the world.
另见下文第三节
(See also section III below.
见上文第三节(c)
See supra section III.C.
第11节 最后条文
(Signed) Kofi A.
报刊文章和章节
Journal articles and chapters
11. 文件分成两节
11. The paper is divided into two sections.
第三点 节奏的变化
Thirdly, variation in tempo.
8月11日 首届锦州湿地旅游文化节在锦州东方华地城 鹤泉湖 畔启幕
On August 11, the first Jinzhou Wetland Tourism Festival kicked off at Jinzhou Qriental Huadicheng Crane Lake .
柏林广播电台SFB4 多文化广播台每周两次播放15分钟的吉卜赛语节目
The Berlin Broadcasting station SFB 4 Multikulti broadcasts two 15 minute programmes in Romany per month.
文化俱乐部 文化中心 文化之家等
Culture clubs, centres, houses and common rooms
音乐 文本 节拍爵士
Text BeatJazz.
见上文第三节 C.2
See supra sect.
彝文音节KCharselect unicode block name
Yi Syllables
尼日尔共和国就第5条a节调整男女社会文化行为模式颁布保留条款
The number of women holding strategic posts in public or private administrative bodies or in parastatal bodies is well below the 30 per cent agreed upon at the Fourth World Conference on Women, held in Beijing in September 1995, since 43 women are chairpersons and 3 are in charge of State owned companies.
最后 从2005年11月13日至20日 我们将举办委内瑞拉同非洲人民的文化节
Lastly, from 13 to 20 November 2005, there will be a Venezuelan cultural festival with the African people.
建立国家艺术和文化节网的宗旨是加强合作联系 推动艺术表现的发展
The National Network of Artistic and Cultural Festivals was created with a view to strengthening ties of collaboration and contributing to the development of artistic expression.
331. 在维护 发展和传播文化的其他措施中,应提及国家补贴援助(见以上),以及参加专题展览 国内外的文化节和比赛等活动
331. Among the other measures taken for the conservation, development and diffusion of culture should be mentioned the State assistance through subsidies (see above), the participation in thematic exhibitions, festivals and competitive events in Bulgaria and abroad, etc.

 

相关搜索 : 文化节目 - 文化节目 - 节日文化 - 文化礼节 - 文化节日 - 文化节目 - 文化遗产节 - 文化 - 文化 - 文化 - 文化