"文字部分"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

文字部分 - 翻译 : 文字部分 - 翻译 : 文字部分 - 翻译 : 文字部分 - 翻译 : 文字部分 - 翻译 : 文字部分 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

您要替换掉的文字部分
Part of text you want to replace
同样,第二部分从精神到文字都完全符合 宪章
The second clause was, similarly, fully in accordance with the letter and spirit of the Charter.
最后案文的有关部分也体现了一般性意见的精神和文字
The spirit and language of the general comment are also reflected in parts of the final text.
文件名前缀应全部是字母字符
The filename prefix should be all alphabetic characters.
文字标签提供了一个可显示静态文字的部件
The Text Label provides a widget to display static text.
(b) 序言部分第三段,删去 quot 民主 文人控制军方 quot 等字
(b) In the third preambular paragraph, after the words principles of , the words democracy, civilian control over the military were deleted.
没有找到全部字体文件
Not All Font Files Found
文字 有多少次像风 像杆子 像龙 笑声 接下来是最好玩的部分
Then comes my favorite part of the question.
24. 1994年 示范法 第(5)款的案文 以正常字体 转述如下 以便引入拟议的新的案文 加删除线部分为拟删去的案文 加下划线部分为拟议的新的案文
The text of paragraph (5) in the 1994 Model law is restated below (in normal font), so as to introduce the proposed additional text (with text to be removed struck through, and proposed additional new text underlined)
(b) 在执行部分第5段, quot statement quot 一字改为 quot stalemate quot (中文本不必改动)
(b) In operative paragraph 5, the word statement was replaced by the word stalemate .
笑聲 接著系哩個問題嘅第一個部分 文字 有幾多次好似風 柱 龍
How many times like the wind, a pole, and the dragon?) (Laughter)
统计数字上显示大部分...
Statistics show that most of...
数字只是公式中最明显的部分 秘书长已经认识到,需要改变文化
Numbers were only the most visible part of the equation as the Secretary General had acknowledged, a culture change was needed.
我每分鐘能打五十個英文字
I can type 50 words a minute.
(g) 执行部分第24段第一行 quot 在题为 人权文书的执行情况 apos 分项目下 quot 的字样改为 在其议程的适当分项目下 apos 的字样
(g) At the end of operative paragraph 24, the words the sub item entitled Implementation of human rights instruments were replaced by the words the appropriate sub items of the agenda .
无文字 只在工具栏按钮上显示图标 低分辨率的最佳选择 只有文字 只在工具栏按钮上显示文字 文字在图标旁 在工具栏按钮上同时显示图标和文字 文字排列于图标旁边 文字在图标下 在工具栏按钮上同时显示图标和文字 文本排列于图标下
No Text Shows only icons on toolbar buttons. Best option for low resolutions. Text Only Shows only text on toolbar buttons. Text Beside Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned beside the icon. Text Below Icons Shows icons and text on toolbar buttons. Text is aligned below the icon.
关闭数学文本的内部字体替换
Deactivate internal font replacements for math text
文字 这是对父亲的石头的侮辱 笑声 接下来是结尾 我最喜欢的部分
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.
塔利班部分没有增列名字
No name was added to the Taliban section.
返回字符串中的给定部分
Returns given section of a string.
文字 常常 山羊时间启动错误被吐出来 笑声 接下来是问题的第一部分
Then comes the first part of the question.
更糟的是 大部份的文字都相当短
And to make matters even worse, most of the text that we have are extremely short.
本文件分两部分
The document contains two parts.
文字... 我痛恨文字
Words, words, words I'm so sick of words
文化部分
Culture Sector
正文部分
body part
斜体字为编者想强调的部分
Editor's emphases.
内部控制标准和任何修正必须全部见诸文字并且迅速分发给对它们适用的所有组织
The internal control standards and any amendments must be fully documented and promptly circulated to all organizations to which they apply.
双击选择时 被当作词的一部分的非字母表字符
Characters which are considered part of a word when double clicking to select whole words in the terminal
有人要求对执行部分第5段 和南亚 三个字及第5段全文进行单独表决
Separate votes have been requested on the last three words, and South Asia , of operative paragraph 5 and on operative paragraph 5 as a whole.
第23.21段 在 quot 分发 quot 一词后增列 quot 多种文字的 quot 等字样
Paragraph 23.21 (New paragraph 23.27) In the second sentence, after the word issuing , insert the word multilingual .
(b) 在执行部分第4段,在 quot 秘书长 quot 三字后面加上 quot 与联合国教育 科学及文化组织总干事协商, quot 等字
(b) In operative paragraph 4, the words in consultation with the Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization were inserted after the words the Secretary General .
文字字体
Text font
文字字母
Text alpha
文字 字体
Text Font
(c) 执行部分第3段起首部分在 quot 秘书处, quot 等字后插入 quot 在各自的主管范围内, quot 等字,并在 quot 个人 quot 二字后插入 quot ,斟酌情况 quot 等字
(c) In the chapeau of operative paragraph 3, the word States was replaced by the word the , the words within their respective competencies were inserted after the word Secretariat and the words as appropriate were added after the words groups and individuals
39. 第1条中使用 quot 法 部分 quot 的字眼是为了强调 在许多情况下 示范条文将作为现有破产法的增添 quot 部分 quot 颁布
The words quot Law Section quot are used in article 1 to emphasize that in many instances the Model Provisions would be enacted as an additional quot section quot in the existing insolvency law.
㈣ 在 quot 加入下列决议 quot 一节中,删除提到大会第52 38号决议的下列部分的文字
(iv) Under Add the following resolutions , delete the references to the following parts of General Assembly resolution 52 38
有人提议该段代以大会1997年12月15日第52 165号决议序言部分第二段的文字
A suggestion was made to replace the paragraph with the text of the second preambular paragraph of General Assembly resolution 52 165 of 15 December 1997.
增长赤字的大部分源自国内债务
Most of the increase resulted from the domestic debt component.
(a) 在序言部分第二段中 在 quot 还回顾 quot 等字后 将 quot 经济 社会 文化权利国际盟约 第3和15条保证 quot 等字改为 quot 的价值 quot 等字
(a) In the second preambular paragraph, after quot Recalling also quot , the words quot articles 3 and 15 of the International Covenant on Economic, Social and Cultural Rights which ensure the quot were replaced by quot the value of the quot
根据现行制度 清单分为5个部分 每个部分按字母顺序编排 但是 由于其总体结构 要找到具体名字可能很难
Under the current system, the List is divided into five sections with each section arranged in alphabetical order, but because of its overall structure it can be difficult to locate specific persons.
部分参考文献
Selected Bibliography
A. 文职部分. 41
A. Civilian component
文字字符串
string of text

 

相关搜索 : 数字部分 - 数字部分 - 数字部分 - 文章部分 - 文档部分 - 文档部分 - 文档部分 - 部分文件 - 文档部分