"文秘服务"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

文秘服务 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

(d) 为委员会及其附属机构提供实质性服务和秘书处服务并提供文件
(d) Provides substantive and secretariat services and documentation for the Commission and its subsidiary bodies
92. 又欢迎用英文和法文提供电子邮件新闻服务 并欢迎秘书长计划于2004年用其他正式语文提供这种服务
92. Also welcomes the inclusion of news e mail services in the English and French languages and the Secretary General's intention to include the other official languages in these services by 2004
19. 秘书长将继续监测薪金最高限额对提供服务 特别是对提供语文服务的影响
19. The Secretary General will continue to monitor the impact of the salary ceilings on the delivery of services, particularly in respect of language services.
在诸如文秘 商业 服务业 医疗服务等专业 特别是在医疗护理 儿科学领域 女孩子占多数
Girls make up a majority of students in such specialties as office management, sales, services, medical care (especially therapy) and paediatrics.
服务器文件
Server files
Cisco 文件服务器Stencils
Cisco File Server
配置文件共享服务
Configure the file sharing service
签名文件服务菜单
Sign file service menu
解密文件服务菜单
Decrypt file service menu
一 会议服务 二 文件
I. Meeting servicingIncludes interpretation and meeting room staff.
联合国会议服务(包括笔译 口译 会议和文件服务)
UN meeting services (comprising translation, interpretation, meeting and documents services)
Zoho 网络服务文字处理
Zoho Webservice Word Processor
MySQL 服务器可执行文件
MySQL server executable
1. 文件服务和出版物
1. Documentation services and publications
6. 请秘书长确保实施基本建设总计划不会影响向会员国提供会议服务的质量 不影响对各语文服务单位一视同仁 各语文服务单位应当获得同等有利的工作条件和资源 以确保达到最高的服务质量标准
6. Requests the Secretary General to ensure that implementation of the capital master plan will not compromise the quality of conference services provided to Member States and the equal treatment of the language services, which should be provided with equally favourable working conditions and resources, with a view to receiving maximum quality of services
5. 请秘书长确保 实施基本建设总计划 包括会议服务人员临时迁至周转空间 不影响向会员国提供会议服务的质量 不影响对各语文服务部门一视同仁 各语文服务部门应当获得同等有利的工作条件和资源 以确保达到最高的服务质量标准
5. Requests the Secretary General to ensure that implementation of the capital master plan, including the temporary relocation of conference servicing staff to a swing space, will not compromise the quality of conference services provided to Member States and the equal treatment of the language services, which should be provided with equally favourable working conditions and resources, with a view to receiving maximum quality of services
1. 请秘书长确保所有正式语文的口译和笔译服务达到最高质量标准
1. Requests the Secretary General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages
它的秘书服务由新闻部提供
Its secretariat is provided by the Department of Public Information.
三. 秘书处间服务统计工作组
Intersecretariat working group on service statistics
我可能接通中文服务了
I got the Chinese line.
复制服务菜单文件失败
Failed to copy service menu files
删除服务菜单文件失败
Failed to remove service menu files
找不到该文件的 KDE 服务
No KDE service found for this file.
选择含有服务的文件夹
Select the folder containing the services
配置文件管理器服务Name
Configure file manager services
搜索服务文件索引器Name
Search service file indexer
从服务器上删除文件夹
Deleting folders from server
从服务器上下载 cvsignore 文件
Download cvsignore file from server
一 会议服务c 二 文件d
II. DocumentationIncludes revision, translation, typing, reproduction and distribution of pre , in and post session documentation.
D. 海外金融服务业 12. 关于该领土海外金融服务业的概况见秘书处编写的前一份工作文件(A AC.109 2051,第12和13段)
12. General information on the Territory s offshore financial services industry is contained in the previous working paper prepared by the Secretariat (A AC.109 2051, paras. 12 and 13).
6. 又请秘书长向文件服务部门提供适当的信息技术支持 以便在实施基本建设总计划的整个过程中确保文件服务部门的工作无任何间断
6. Also requests the Secretary General to provide adequate information technology support for documentation services to ensure their seamless operation throughout the implementation of the capital master plan
7. 秘书处继续维持和改善为代表团提供服务的电脑服务器
The Secretariat continues to maintain and improve the computer servers that support services to the missions.
服务器上和配置文件中的文件夹数
Number of folders on the server and in the config file
3. 又再请秘书长在征聘临时语文服务人员时确保对各语文服务单位一视同仁 向其提供同等有利的工作条件和资源 以便在充分尊重六种正式语文各自的特点并考虑到其各自工作量的情况下 尽可能提高语文服务的质量
3. Also reiterates its request to the Secretary General, when recruiting temporary assistance in the language services, to ensure that all language services are given equal treatment and are provided with equally favourable working conditions and resources, with a view to achieving maximum quality of their services, with full respect for the specificities of each of the six official languages and taking into account their respective workloads
14. 请秘书长确保继续作出努力 改进所有工作地点语文服务的质量控制
14. Requests the Secretary General to ensure that efforts continue to be made to improve the quality control of language services at all duty stations
19. 秘书处应为执行理事会服务
The secretariat shall service the Executive Board.
秘书处发展支助和管理服务司
Department for Development Support and Management Services of the Secretariat
KDE 的文本到语音转换服务
KDE Text To Speech Service
这是服务器建议的文件名
This is the file name suggested by the server
服务器上的全部文件夹 ID
All folder IDs on the server
在服务器上创建子文件夹
Creating subfolders on server
其他社会服务和文化活动
Other social related services and cultural activities
11. 咨询委员会从秘书长的报告第13和20段中注意到,秘书长在指出管理局临时秘书处拟提供的服务时曾提及 quot 行政 quot 服务和 quot 实质性 quot 服务
11. The Advisory Committee notes from paragraphs 13 and 20 of his report that the Secretary General, when indicating the services to be performed by the interim secretariat of the Authority, mentions quot administrative quot as well as quot substantive quot services.
11. 又请秘书长继续为各正式语文举办竞争性考试 以便及时填补各语文服务单位的新出缺
11. Also requests the Secretary General to continue conducting competitive examinations in all official languages in order to fill emerging vacancies in language services in a timely manner
9. 又请秘书长确保继续作出努力 改进所有工作地点语文服务的质量控制
9. Also requests the Secretary General to ensure that efforts continue to be made to improve the quality control of language services at all duty stations

 

相关搜索 : 秘书服务 - 秘书服务 - 文秘 - 秘书处服务 - 公司秘书服务 - 公司秘书服务 - 服务文化 - 文化服务 - 文案服务 - 水文服务 - 文档服务 - 文件服务 - 服务文档 - 服务文学