"文职官员"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
文职官员 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
南朝鲜当局需要铭记 它们的政权无法仅通过用文职人员的外衣来包装而自动成为文职官员政权 | It is imperative that the South Korean authorities keep in mind that their regime cannot automatically become a civilian regime simply by being decorated with a civilian wrapper. |
由于军事活动增加 行动地区受到威胁 核准文职人员前往行动地区的文职人员管理职责已移交给负责在冲突期间控制和批准所有军职和文职人员车队行动的高级行动官员 | In view of the increased military activity and threat in the area of operation, the authority of the civilian administration to authorize civilian staff to travel to the area of operation was handed over to the Senior Operations Officer who controlled and authorized the movement of all military and civilian convoys during the confrontation |
a. 不包括民警专员和按国际文职人员合同招聘的4名警官 | a Excluding the civilian police commissioner and four police officers recruited under international civilian contracts. |
我们是设置职员官员 | We are staff officers. |
i 腐化公职官员 | (i) Corruption of public officials. |
我们怀疑在军事法庭上审判原军官和文职人员是否合适 | We question the appropriateness of using a military tribunal to try former military officers and civilians. |
东帝汶支助团文职顾问在上诉法院和县级法院继续行使法官 公设律师 检察官和法庭行政人员的业务职能 | The UNMISET civilian advisers have continued to perform line functions as judges, public defenders, prosecutors and court administrators at both the Court of Appeal and district courts. |
文职人员 | 4. Civilian personnel |
6. 文职人员 | 6. Civilian personnel |
5. 文职人员 | 5. Civilian personnel costs |
5 文职人员 | 5. Civilian personnel |
28. 海地文职特派团与司法官员和监狱官员密切合作,加快审理许多未经审判却被长久拘留者的案件 | 28. MICIVIH worked closely with judicial and prison officials to expedite proceedings on the many cases of detainees held for long periods without trial. |
就适用前几条而言 受权使文件具有官方效力或为文件签名或盖章的神职人员 应被视为公务人员 | For the purposes of the preceding articles, religious officials and persons authorized to make documents official or to sign or seal documents shall be regarded as public servants. |
国际文职人员 | International civilian staff |
洗衣 文职人员 | Laundry, civilian |
文职人员共计 | Civilian staff |
文职人员洗衣 | Civilian laundry Environmental clean up |
文职约聘人员 | Civilian contractual personnel |
表1. 文职人员员额表 | Table Civilian staffing table |
文职人员安全协调员 | Civilian Security Coordinator |
海地文职特派团现在几个城镇里赞助公民教育方案,由那里的地方官员,主要是司法官员和警官,进行介绍,并回答公众的问题 | MICIVIH now sponsors civic education programmes in several towns, where local officials, primarily judicial and police, make presentations and take questions from the public. |
件内的 公职官员国际行为守则 , | apos Recalling General Assembly resolution _ of _ 1996 on action against corruption in which the Assembly adopted the International Code of Conduct for Public Officials, contained in the annex to that resolution, |
据报这两名官员被指控超越职权 并被解除职务 | The two officials were reportedly charged for exceeding their authority and dismissed. |
6. 文职人员费用 | 6. Civilian personnel costs |
B. 文职人员表 32 | B. Civilian staffing table |
1. 文职人员费用 | 1. Civilian personnel costs. |
2. 文职人员费用 | 3. Civilian police. |
驻海地国际文职人员特派团(海地文职特派团) | International Civilian Mission in Haiti (MICIVIH) 17 000 000 |
退职协联的其他目标包括代表退职官员参加联合国合办工作人员养恤金委员会 在退职与现职官员之间进行社交 成员内部互相帮助 促进国际社会的概念 | Other aims of FAFICS include representation of former officials on the United Nations Joint Staff Pension Board social contacts among former and serving officials mutual help among members fostering of the concept of an international community. |
提议设立D 2职等的基桑加尼的师部师指挥官员额 取代D 2职等的前部队指挥官的员额 | It is proposed to establish the post of Division Commander for the Divisional Headquarters in Kisangani at the D 2 level and to accommodate it against the D 2 level ex Force Commander post. |
22. 在实地 将由一名统领所有联合国文职人员的指定官员 并由国家安保顾问提供支助 | In the field, there is to be one designated official for all United Nations civilian personnel, supported by one country security adviser. |
(f) 文职选举观察员 | (f) Civilian electoral observers |
(f) 文职选举观察员 | Number of OAU observers |
文职工作人员共计 | Total, civilian staff |
(f))文职选举观察员 | (f) Civilian electoral observers |
. (f) 文职选举观察员 | (f) Civilian electoral observers |
(f) 文职选举观察员 | (f) Civilian electoral observers |
B. 文职人员行动. 31 | B. Civilian operations |
文职工作人员费用 | Civilian staff costs |
(f))文职选举观察员. . | (f) Civilian electoral observers |
文职人员住宿(每人) | Civilian accommodation (per person) |
(f) 文职选举观察员. | (f) Civilian electoral observers |
(f)文职选举观察员 | (f) Civilian electoral observers |
文职人员,订正小计 | Subtotal (revised) civilian personnel |
(f) 文职选举观察员. | (f) Civilian electoral observers |
相关搜索 : 全职官员 - 官职 - 文职人员 - 文职雇员 - 文职人员 - 文职雇员 - 文职人员 - 文职人员 - 职业健康官员 - 官员 - 官职位 - 文化事务官员 - 职员 - 职员