"斗殴"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

斗殴 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

参加12街的斗殴
Mixed up in that beating on 12th Street?
都是斗殴 据我所见
Mostly bruises, as far as I can see.
只是一次可怕的斗殴
But a lawful fight.
蓄意跳起他和别人的斗殴...
And further, I will guarantee that anyone who attempts to interfere with those services... will be fired upon by those machine guns.
对他进行种族主义的污辱 殴斗便发生
There were racist insults and a fight broke out.
我听说了你和戴夫 魏根曼的那次斗殴
I heard about your fight with Dave Waggoman.
有时候冰球运动员相互挑衅得太厉害以至于会引发斗殴
Sometimes hockey players get so competitive that fights break out.
我们这里坐坐 那里走走... 时常打架斗殴 男人应该有份工作...
We sit or we pace or we fight.
你是我的大学教授 应该告诉我如何在课堂上阻止一场斗殴
You were my college professor. Should've taught me how to stop a fight.
最常见的犯罪有扰乱治安 打架斗殴 夜盗 偷窃 酒后开车和破坏财物
The most common offences were disorderly conduct, assault, burglary, larceny, drunken driving and property damage.
在这三名被告中 只有他一人承认访问过阿尔巴尼亚 但声称这是为了逃避流血斗殴
Of the three defendants, he alone admitted to having visited Albania, but claimed this was to escape from the blood feud.
斗殴的原因显然是巴勒斯坦人挡了一群犹太高等学校学生的路 (1月19日 耶路撒冷邮报 )
The fight apparently broke out when the Palestinians blocked the path of a group of yeshiva students. (Jerusalem Post, 19 January)
2.3 提交人在审判中提供的证词说,他在1980年2月4日晚在一家小酒店的斗殴之后被警察逮捕
2.3 The author testified during the trial that he had been arrested by the police on the evening of 4 February 1980, after a fight in a tavern.
142. Ahmet Delibas 土耳其血统 据指称于1995年10月被莱茵河北部 Westphalia哈姆镇的警察逮捕 涉嫌参与一斗殴事件
Ahmet Delibas, of Turkish origin, was allegedly arrested by police officers from the town of Hamm, North Rhine Westphalia, in October 1995, on suspicion of involvement in a fight.
基督教和穆斯林帮派在街头使用砍刀 弓箭和其他简陋武器斗殴 已造成 1,000 多人死亡 数万人流离失所
More than 1,000 people were killed and tens of thousands dislocated from their homes as Christian and Muslim gangs battled on the streets, using machetes, bows and arrows, and other crude weapons.
在上述日期 国家警察的若干蒙面成员据称用警棍和烟斗殴打囚犯并向他们发射铅弹 造成各种伤害
On the above mentioned date several hooded members of the National Police allegedly beat the prisoners with batons and pipes and fired pellets at them, causing various injuries.
你想要群殴啊?
You want a gang fight?
他告诉她 他遭受到铁条和垒球棍的殴打 并被殴打至昏厥
In the light of the foregoing, and after due deliberation, the Committee considers that there is a risk of the complainant being arrested and tortured again on returning to Mexico.
他被殴打得快死
He was beaten to within an inch of his life.
他们不能被殴打
In jail.
在判决书中 法院认为 国民卫兵殴打申诉人 是为了使申诉人供出其活动情况及Bizkaia战斗队的其他一些成员的情况
In its judgement, the Court held that the Civil Guards had assaulted the complainant with a view to obtaining a confession about his activities and the identities of other individuals belonging to the Bizkaia combat unit.
75. 1月18日在耶路撒冷大马斯革门附近的一场徒手斗殴中,有3名巴勒斯坦人和1名犹太高等学校的学生受伤
75. On 18 January, three Palestinians and a yeshiva student were injured in Jerusalem during a fistfight near the Damascus Gate.
被殴打妇女庇护所
Shelters for Battered Women
殴打 差点把我杀了
Assault and battery. Intent to kill.
哪里有警察殴打穷人
Wherever there's a cop beatin' up a guy...
被其配偶殴打的妇女(19 )也把殴打归罪于酗酒(33 ) 嫉妒(28 )或坏脾气发作(1 )
The women who had been beaten by their husbands (19 ) also attributed this to drunkenness (33 ), jealousy (28 ) or outbursts of temper (11 ).
据报Konstantin Yunak遭到严厉殴打
Konstantin Yunak was reportedly severely beaten.
这些天你会遭到殴打的
You'll get your face bashed in one of these days.
大概出去痛殴老太太了
Out beating up old ladies.
据报告 Yusuf Bug Ugur Sariaslan和Turan Kilinc因被殴打受伤死亡 殴打导致脑出血和其他内出血
Yusuf Baĝ, Uĝur Sariaslan and Turan Kilinç reportedly died from injuries sustained from the beatings, including brain haemorrhage and other internal bleeding.
战斗 战斗
To arms! To arms!
殴打他人的男子处理情况
Treatment of Battering Men
Ayman al Sabbah被殴打脚掌七小时
apos Ayman al Sabbah was allegedly beaten for seven hours on the soles of his feet.
他们判定了暴力殴打罪吗
They book him on assault and battery?
作证米盖尔常殴打玛丽亚
Have testified... that Miguel Ostoss beat Maria Gambrelli frequently.
据说殴打是因为被拘留者因其中2人据指称遭到殴打而试图提出控诉后发生的
The beatings were said to have occurred when the detainees had tried to lodge a complaint about the alleged beating of two of them.
此外据报告他们还遭到殴打
In addition, they were reported to have been beaten.
后来几天他又遭到几次殴打
In the following days he was beaten several times.
据报他们同时受到严厉殴打
They were reportedly beaten severely at the same time.
62. 他在法院承认拥有武器和炸弹 但声称这是因为他在一次流血殴斗中伤人而要逃避处罚 还因为他必须保护在作军火买卖的兄弟
62. In court, he admitted possessing weapons and bombs, but claimed this was because he had been a fugitive from justice since wounding a person in a blood feud and because he had to stand guard for his brother who was an arms dealer.
但是我战斗 我战斗 我在战场上战斗
But I fought. I fought. I fought on the battlefield.
房屋的房东遭到士兵残酷殴打
The owners of the house were seriously beaten by the soldiers.
据称受到殴打以后他失去视觉
The beatings allegedly resulted in the loss of his eyesight.
一些被拘留者据说还遭到殴打
Some detainees were also allegedly subjected to beatings.
每一天 她都被她失业的丈夫殴打
She was beaten every single day by her husband, who was unemployed.

 

相关搜索 : 聚众斗殴 - 激烈殴斗 - 街头斗殴 - 醉酒斗殴 - 酒吧斗殴 - 酒吧斗殴 - 酒吧斗殴 - 持械斗殴 - 殴打 - 殴打 - 殴打 - 殴打 - 殴打 - 殴打