"断然排除"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

断然排除 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我们看不到有任何理由 断然排除该小组的建议 这些建议关系到裁军事项
We see no reason for categorically excluding the Panel's recommendations as they relate to disarmament matters.
他们当然不该被排除在外
Definitely they shouldn't be left out.
看了看 然后排除了 别的可能
I just looked at it and rejected all other possibilities.
很显然试验和排除错误很重要
Obviously trial and error is very important.
还对将自然灾害排除在外但没有排除其他种类的灾害提出质疑 例如大流行病或人为的灾害
The question was also raised regarding the rationale for excluding natural disasters but not other kinds of disasters, such as epidemics or man made disasters.
排除
Exclude
排除
Exclude
排除
Excluded
已排除
Excluded
排除项
Exclude
妇女仍然极严重地被排除在基本权利和社会福利外
Women continue to be excluded in extreme and significant ways from basic rights and societal benefits.
删除断点失败
Failed to delete breakpoint.
用ID删除断点
Delete breakpoint using ID
删除所有断点
Delete all breakpoints
排除路径
Exclude Paths
排除集合
Exclude collections
危险排除
With dangers defeated
具体而言 解除武装 复员和重返社会等方案仍然不断短缺资金
Specifically programmes such as those of disarmament, demobilization and reintegration remain continuously underfinanced.
2. 排除在外
Exclusions from scope
排除的用户
Excluded Users
清除排行榜
Clear high scores
但显然也不应排除这种情形 这就是将其列入草案的原因
But, obviously, it should not be excluded either, which is the reason for its inclusion in the draft.
删除已下载的片断
Delete downloaded episodes
4. 应当注意排除也 可在空间或空气空间中飞行 的自然物体
Care should be taken to exclude natural objects, which are also capable of flying in space or in airspace .
委员会并不过问国内法院对证据所作的评断,除非这一评断显然是任意作出的或违反了公正原则
It is not for the Committee to question the evaluation of the evidence by the domestic courts unless that evaluation was manifestly arbitrary or amounted to a denial of justice.
安全排除设置
Security Exclusions
选择1 中断现行国际森林安排
Option 1 Discontinue current IAF
别贸然断定
Don't jump to conclusions.
当学习停止这么做时 我愿意承认 试验和排除错误显然是好事
When schools stop doing that all the time, I will admit that, yes, it's obvious that trial and error is a good thing.
强调在东南欧就军备控制 排雷 解除武装和建立信任措施所进行的区域努力的重要性 并关切尽管不断作出努力 小武器的非法贸易仍然存在
Emphasizing the crucial importance of strengthening regional efforts in South Eastern Europe on arms control, demining, disarmament and confidence building measures, and concerned that, in spite of the ongoing efforts, the illicit trade in small arms and light weapons in all its aspects persists,
这样 3(c)将排除总量合同 3(a)或3(b)将排除箱位租船合同 3(b)将排除拖船合同和重件货合同
As such, volume contracts would be excluded by 3(c), slot charters by 3 (a) or 3 (b) and towage and heavy lift contracts by 3 (b).
你们要排除万难
You have to overcome the difficulties.
所以那排除了他
So that rules him out.
很简单的排除法
It's a simple process of elimination.
虽然根据 公约 第6条 可排除任何保修 但认为它不适用于本案件
Although, the exclusion of any warranty was possible under article 6 CISG, it was held to be invalid in this case.
然而据美国代表团的理解 除非一个国家明确排除信用证 否则公约草案将适用于信用证
It was his delegation's understanding, however, that letters of credit would be covered by the draft convention unless a State explicitly excluded them.
除非有人切断我的手指
The only way anybody could get that ring would be to chop off my finger.
在审查候选人过程中 选举投诉委员会将208人暂时排除 要求这些人参与该方案 完全解除武装并断绝与武装团体的联系
During the vetting of candidates the Electoral Complaints Commission provisionally excluded 208, requiring them to fully disarm and sever links to armed groups by participating in this programme.
必须排除这些障碍
These obstacles must be overcome.
要排除的文件模式
File Pattern to Exclude
要排除的文件名称
File with Filenames to Exclude
你沒有被排除在外
You're not gonna be left out.
没有 我不想排除他
I just like to have him around.
把一个人排除掉吧
Eliminating one.
要排除不当的思想
Let us rid our minds of this poisonous idea.

 

相关搜索 : 排除诊断 - 诊断故障排除 - 断然 - 断然 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除 - 排除